ادبیات و هنر تعویذی است که اگر درست استفاده نشود، بهجای شفا دادن، هیولا میکند.
فریاد ناصری
@andaromidvari
فریاد ناصری
@andaromidvari
👍8🔥4❤2
👍7
Forwarded from نشر حکمت کلمه
معرفی کتاب تخیل نمادین اثر ژیلبر دوران
آگاهی انسان به دو طریق جهان را برای خود بازنمایی می کند. یکی روش مستقیم است که طی آن انگار شیء در عقل انسان حاضر است، مثل دریافت های محصول درک و حس. روش دیگر، روش غیر مستقیم است که طی آن شیء به هر دلیلی نمی تواند «به کل واقعی» در دسترس درک ما قرار گیرد، مثل خاطرات کودکی، خیال مناظر سیاره ی مریخ، هوش مدارهای گردش الکترون به دور هسته ای اتم و تصورات مربوط به جهان پس از مرگ. در تمام این موارد که غیر مستقیم هستند، شیء غایب به واسطه ی تصویر به معنای عام آن، برای آگاهی ما بازنمایی می شود.
ژيلبر دوران (1 مه 1921 ، شامبری – 7 دسامبر 2012 ، موی) مدرس فرانسوی بود که به خاطر کارش در مورد انسان شناسی خیالی ، نمادین و اساطیر شناخته می شد. از نظر وی ، تخیل و عقل می توانند مکمل یکدیگر باشند.
مطالب مرتبط:
چکیدهی مقالهی
از خیال عارفان تا تخیل ژیلبر دوران
«خیال» و «تخیل» جوهرۀ اصلی هنر و ادبیات هستند؛ از وهم گرفته تا رؤیا و الهام و مراتب قدسی، از دورۀ یونان باستان تا فلسفه و عرفان اسلامی، همه با خیال و تخیل پیوند دارند. این دو واژه اگرچه نزدیکاند، تعاریف متفاوتی دارند. توجه به خیال در عرفان اسلامی قرنهای چهارم تا ششم هجری و حتی پس از آن، جایگاهی ویژه داشت؛ بهطوریکه سهروردی در قرن پنجم عالم مثالی خیال را تعریف کرده است. اما در همین دورۀ زمانی، یعنی دورۀ قرون وسطی، در غرب خیال و تخیل معادل وهم و خرافات و جنون انگاشته میشد. رویکردهای اخیر غربیها به معارف شرق و بهویژه نظریههای عرفان شرقی و اسلامی، تأثیرات شگفتانگیزی بر دانش غربی، بهویژه در حوزۀ علوم انسانی، برجای گذاشت. در این دوره، شرقشناسانی چون هانری کربن و گاستون باشلار، با بهرهگیری از معارف شرق، تغییراتی جدی در رویکرد نسبت به تخیل و شیوههای نقد ادبی بهوجود آوردند و درنهایت ژیلبر دوران توانست با بهرهگیری از تعالیم شرقی و نیز روش متقدمان خود، به بررسی انسانشناسانۀ ساختارهای تخیل و دستهبندی صورتهای تخیلی بپردازد. در این پژوهش که به روش کتابخانهای انجام شده است، علاوهبر تعریف و تبیین دو واژۀ متشابه خیال و تخیل، به بررسی نظریههای شرقی و غربی که منشأهای اصلی نظریۀ ژیلبر دوران بودهاند، پرداخته شده است و درنهایت، تأثیرپذیری جریان تخیلشناسی و نقد تخیلی معاصر غربی و بهویژه ژیلبر دوران از معارف اندیشمندان مسلمان قرون وسطی نشان داده شده است.
تخیل نمادین. ژیلبر دوران. نشر حکمت کلمه
https://hekmatkalame.com/product/nemadinbook/
آگاهی انسان به دو طریق جهان را برای خود بازنمایی می کند. یکی روش مستقیم است که طی آن انگار شیء در عقل انسان حاضر است، مثل دریافت های محصول درک و حس. روش دیگر، روش غیر مستقیم است که طی آن شیء به هر دلیلی نمی تواند «به کل واقعی» در دسترس درک ما قرار گیرد، مثل خاطرات کودکی، خیال مناظر سیاره ی مریخ، هوش مدارهای گردش الکترون به دور هسته ای اتم و تصورات مربوط به جهان پس از مرگ. در تمام این موارد که غیر مستقیم هستند، شیء غایب به واسطه ی تصویر به معنای عام آن، برای آگاهی ما بازنمایی می شود.
ژيلبر دوران (1 مه 1921 ، شامبری – 7 دسامبر 2012 ، موی) مدرس فرانسوی بود که به خاطر کارش در مورد انسان شناسی خیالی ، نمادین و اساطیر شناخته می شد. از نظر وی ، تخیل و عقل می توانند مکمل یکدیگر باشند.
مطالب مرتبط:
چکیدهی مقالهی
از خیال عارفان تا تخیل ژیلبر دوران
«خیال» و «تخیل» جوهرۀ اصلی هنر و ادبیات هستند؛ از وهم گرفته تا رؤیا و الهام و مراتب قدسی، از دورۀ یونان باستان تا فلسفه و عرفان اسلامی، همه با خیال و تخیل پیوند دارند. این دو واژه اگرچه نزدیکاند، تعاریف متفاوتی دارند. توجه به خیال در عرفان اسلامی قرنهای چهارم تا ششم هجری و حتی پس از آن، جایگاهی ویژه داشت؛ بهطوریکه سهروردی در قرن پنجم عالم مثالی خیال را تعریف کرده است. اما در همین دورۀ زمانی، یعنی دورۀ قرون وسطی، در غرب خیال و تخیل معادل وهم و خرافات و جنون انگاشته میشد. رویکردهای اخیر غربیها به معارف شرق و بهویژه نظریههای عرفان شرقی و اسلامی، تأثیرات شگفتانگیزی بر دانش غربی، بهویژه در حوزۀ علوم انسانی، برجای گذاشت. در این دوره، شرقشناسانی چون هانری کربن و گاستون باشلار، با بهرهگیری از معارف شرق، تغییراتی جدی در رویکرد نسبت به تخیل و شیوههای نقد ادبی بهوجود آوردند و درنهایت ژیلبر دوران توانست با بهرهگیری از تعالیم شرقی و نیز روش متقدمان خود، به بررسی انسانشناسانۀ ساختارهای تخیل و دستهبندی صورتهای تخیلی بپردازد. در این پژوهش که به روش کتابخانهای انجام شده است، علاوهبر تعریف و تبیین دو واژۀ متشابه خیال و تخیل، به بررسی نظریههای شرقی و غربی که منشأهای اصلی نظریۀ ژیلبر دوران بودهاند، پرداخته شده است و درنهایت، تأثیرپذیری جریان تخیلشناسی و نقد تخیلی معاصر غربی و بهویژه ژیلبر دوران از معارف اندیشمندان مسلمان قرون وسطی نشان داده شده است.
تخیل نمادین. ژیلبر دوران. نشر حکمت کلمه
https://hekmatkalame.com/product/nemadinbook/
❤6
https://www.thesufi.com/sufimusic/nusrat-fateh-ali-khan/mast-nazron-se-allah-bachaye.html
آواهای شورانگیز
@andaromidvari
آواهای شورانگیز
@andaromidvari
TheSufi.com
Mast Nazron Se Allah Bachaye – Nusrat Fateh Ali: Download MP3 | TheSufi.com
Kalaam/Poetry, ﺍﺭﺩﻭ urdu , ﭙﻨﺠﺎﺑﻰ punjabi Mast Nazron Se Allah Bachaye is a love song, rendered into Qawwali by Nusrat Fateh Ali Khan Sahib. This qawwali is one of the most youthful in its lyrics as…
❤2🤩2
راهبی از یُوِهشَن پرسيد: هنگامی که شخص بیحرکت در ذاذن نشسته است به چه چیز میاندیشد؟
یوهشن پاسخ داد: او دربارهی انديشه نکردن میاندیشد.
راهب پرسید: چگونه میتوان دربارهی فکر نکردن تفکر کرد؟
یوهشن پاسخ داد: با فکر نکردن.
@andaromidvari
یوهشن پاسخ داد: او دربارهی انديشه نکردن میاندیشد.
راهب پرسید: چگونه میتوان دربارهی فکر نکردن تفکر کرد؟
یوهشن پاسخ داد: با فکر نکردن.
@andaromidvari
❤7👍4😁2😢1
Gozal, The Gazelle Of My Fortune
Mahmoud Dowlatabadi
📚 داستان: آهوی بخت من گزل
✒ نویسنده: محمود دولت آبادی
🎙صداپیشگان:
● راوی: محمود دولت آبادی
● گزل (آهو): الهام کردا
● گزل (بانوی سبزپوش): سحر دولتشاهی
● سلطان: مانی حقیقی
https://t.me/Filmkootahh/6915
@andaromidvari
✒ نویسنده: محمود دولت آبادی
🎙صداپیشگان:
● راوی: محمود دولت آبادی
● گزل (آهو): الهام کردا
● گزل (بانوی سبزپوش): سحر دولتشاهی
● سلطان: مانی حقیقی
https://t.me/Filmkootahh/6915
@andaromidvari
❤5👍4
https://hekmatkalame.com/category/%d9%86%d9%88%d8%b4%d8%aa%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%85%d8%af%db%8c%d8%b1/
دوستان عزیز... نوشتههای مفصل، یادداشتها و مقالاتم را اینجا میتوانید بخوانید.
دوستان عزیز... نوشتههای مفصل، یادداشتها و مقالاتم را اینجا میتوانید بخوانید.
❤7🔥1
Forwarded from نشر حکمت کلمه
دوستان نازنین
یک فوروارد
یک استوری
محبت شماست.
بعد از تعطیلی کتابفروشی این سایت پنجرهی ارتباطی ما با مخاطبانمان است.
صفای وجودتان
https://hekmatkalame.com/
یک فوروارد
یک استوری
محبت شماست.
بعد از تعطیلی کتابفروشی این سایت پنجرهی ارتباطی ما با مخاطبانمان است.
صفای وجودتان
https://hekmatkalame.com/
❤13😢2
خیابانهای شهید
فریاد ناصری
اکنون ببینیم «خیابان» در شعر فارسی این بزرگترین ظرف و شکل فکری ما چه نمودهایی داشته است. مشابه همان مصرعی که در پیشانی این متن از صائب آوردیم. اما خیابان در مقام یک موتیف یا بنمایهی ادبی از جهان عینی و زیستی وارد متون ادبی شده است. یعنی بنمایهای ادبی نیست بلکه چیزیست در جهان پدیدارها که قوام معناییاش را از ساحت علمی دیگر: شهرسازی به دست میآورد. خیابان در جهان شهری و شهرسازی به وجود آمده و صاحب معنی شده است و با خودش تصویرها و تداعیهای معنایی گوناگونی را ساخته و حمل کرده است. قصد ما ورود به مباحث شهرسازی نیست و در این امر هم دانش و تخصصی نداریم اما شرحی مختصر دراین باره لازم است که بدانیم تا پیش از مکتب شهرسازی اصفهان که شهرها شکلهای مربع و مستطیل داشتند و بیشتر حول راستههای بازار یا صحن معابد دولتشهرهای آرمانی ایرانی وسعت پیدا میکردند؛ همه دارای محلات بودهاند. شهر و شبکهی شهریای که دیگر نه بر این نظم و سامان شکل گرفت، اصفهان بود و مفهوم شهر، گویی دوباره با این شهر ابداع شد. «برای اولینبار منطقهبندی شهری معنا پیدا کرد.» این وقتی جالب میشود که میبینیم این بنمایهی شهری و شهرسازی تولد و حضور جدی ادبی خود را در شاعران سبک اصفهان یا هندی نشان میدهد آنهم در شعر بزرگترین شاعران این سبک یعنی صائب و بیدل. و با همان مفهوم اصلیاش، خیابانی که در مکتب شهرسازی اصفهان نقش تفرجگاه دارد.
وقتی که صائب می نویسد:
چشم میپوشی ز گلگشت خیابان بهشت
در کمین جلوۀ سرو دلارای کهای؟
https://hekmatkalame.com/%d8%ae%db%8c%d8%a7%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b4%d9%87%db%8c%d8%af-%d8%a8%d8%b1%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d9%87%db%8c-%d8%ae%db%8c/
فریاد ناصری
اکنون ببینیم «خیابان» در شعر فارسی این بزرگترین ظرف و شکل فکری ما چه نمودهایی داشته است. مشابه همان مصرعی که در پیشانی این متن از صائب آوردیم. اما خیابان در مقام یک موتیف یا بنمایهی ادبی از جهان عینی و زیستی وارد متون ادبی شده است. یعنی بنمایهای ادبی نیست بلکه چیزیست در جهان پدیدارها که قوام معناییاش را از ساحت علمی دیگر: شهرسازی به دست میآورد. خیابان در جهان شهری و شهرسازی به وجود آمده و صاحب معنی شده است و با خودش تصویرها و تداعیهای معنایی گوناگونی را ساخته و حمل کرده است. قصد ما ورود به مباحث شهرسازی نیست و در این امر هم دانش و تخصصی نداریم اما شرحی مختصر دراین باره لازم است که بدانیم تا پیش از مکتب شهرسازی اصفهان که شهرها شکلهای مربع و مستطیل داشتند و بیشتر حول راستههای بازار یا صحن معابد دولتشهرهای آرمانی ایرانی وسعت پیدا میکردند؛ همه دارای محلات بودهاند. شهر و شبکهی شهریای که دیگر نه بر این نظم و سامان شکل گرفت، اصفهان بود و مفهوم شهر، گویی دوباره با این شهر ابداع شد. «برای اولینبار منطقهبندی شهری معنا پیدا کرد.» این وقتی جالب میشود که میبینیم این بنمایهی شهری و شهرسازی تولد و حضور جدی ادبی خود را در شاعران سبک اصفهان یا هندی نشان میدهد آنهم در شعر بزرگترین شاعران این سبک یعنی صائب و بیدل. و با همان مفهوم اصلیاش، خیابانی که در مکتب شهرسازی اصفهان نقش تفرجگاه دارد.
وقتی که صائب می نویسد:
چشم میپوشی ز گلگشت خیابان بهشت
در کمین جلوۀ سرو دلارای کهای؟
https://hekmatkalame.com/%d8%ae%db%8c%d8%a7%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b4%d9%87%db%8c%d8%af-%d8%a8%d8%b1%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d9%87%db%8c-%d8%ae%db%8c/
❤5👍3
Forwarded from fariba chalabiyani "Everything ends in art"
گزارش رونمایی رمان #به_تماشا نوشتهی #فریبا_چلبییانی از #نشرحکمتکلمه در خبرگزاری #مهرتبریز
گزارش خبر: #سارا_شمسی
https://www.mehrtabriz.ir/رمانبه-تماشارونمایی-شد/https://www.mehrtabriz.ir/?p=86465
گزارش خبر: #سارا_شمسی
https://www.mehrtabriz.ir/رمانبه-تماشارونمایی-شد/https://www.mehrtabriz.ir/?p=86465
👍3🔥3
Forwarded from نشر حکمت کلمه
معرفی کتاب پروانه و نور
https://www.instagram.com/reel/DBs1Fe9irpt/?igsh=MTl5b2V2ZGdlaXdhZg==
#نشر_حکمت_کلمه
https://www.instagram.com/reel/DBs1Fe9irpt/?igsh=MTl5b2V2ZGdlaXdhZg==
#نشر_حکمت_کلمه
👍5🔥2
Mah o Palang [www.AudioBook.blogfa.com]
Bizhan Mofid
قول داده بودم هرچه از داستانهای ناطق شرکت سوپراسکوپ در آرشیو صوتیام دارم را با کسی به اشتراک بگذارم. بعد که تعداد درخواستهای دوستانم زیاد شد تصمیم گرفتم همینجا پخششان کنم. لطفاً اين قصههای با اجراهای درخشان را با هر کس که کودک و نوجوانی دارد به اشتراک بگذارید. بگذارید بچهها، با قصهی خوب، صدای خوب، موسیقی خوب و اجرای خوب بیشتر دمخور شوند.
این قسمت ماه و پلنگ (۱):
#سوگند
#از_کودکی
#داستان_ناطق
#سوپراسکوپ
#ماه_و_پلنگ
ژاله کاظمی
بیژن مفید
https://t.me/theycalmesogand
این قسمت ماه و پلنگ (۱):
#سوگند
#از_کودکی
#داستان_ناطق
#سوپراسکوپ
#ماه_و_پلنگ
ژاله کاظمی
بیژن مفید
https://t.me/theycalmesogand
Mah o Palang [www.AudioBook.blogfa.com]
Bizhan Mofid
قول داده بودم هرچه از داستانهای ناطق شرکت سوپراسکوپ در آرشیو صوتیام دارم را با کسی به اشتراک بگذارم. بعد که تعداد درخواستهای دوستانم زیاد شد تصمیم گرفتم همینجا پخششان کنم. لطفاً اين قصههای با اجراهای درخشان را با هر کس که کودک و نوجوانی دارد به اشتراک بگذارید. بگذارید بچهها، با قصهی خوب، صدای خوب، موسیقی خوب و اجرای خوب بیشتر دمخور شوند.
این قسمت ماه و پلنگ (۲):
#سوگند
#از_کودکی
#داستان_ناطق
#سوپراسکوپ
#ماه_و_پلنگ
ژاله کاظمی
بیژن مفید
https://t.me/theycalmesogand
این قسمت ماه و پلنگ (۲):
#سوگند
#از_کودکی
#داستان_ناطق
#سوپراسکوپ
#ماه_و_پلنگ
ژاله کاظمی
بیژن مفید
https://t.me/theycalmesogand
❤14👍4
داستان صوتی «دراکولا»
نویسنده : وودی آلن
داستان صوتی
«دراکولا»
نویسنده: وودی آلن
ترجمه: حسین یعقوبی
اجرا: بهروز رضوی
https://t.me/Filmkootahh/7061
@andaromidvari
«دراکولا»
نویسنده: وودی آلن
ترجمه: حسین یعقوبی
اجرا: بهروز رضوی
https://t.me/Filmkootahh/7061
@andaromidvari
❤2👍2
Audio
آخرین برگ.
نوشتهی اُ هنری.
از کتاب آخرین برگ. گردآوری هوشنگ مستوفی از اجراهای رادیوییاش. انتشارات امیرکبیر. چاپخانهی ۲۵ ام شهریور. سال ۱۳۴۷
کتابی که بابا با خودش نبرد و گذاشتش برای ما. و من از ما دزدیدمش و گذاشتمش در کتابخانهام چرا که دیدنش خاطرهی کتابهای ممنوعه بر منی را برایام زنده میکرد تا منتظر بودند مامان و بابا، من را با آنها تنها بگذارند تا بخوانمشان. قول میدهم روزی این کتابِ حالا ازمنعافتاده را برای کسانی جا بگذارم. روزی که آخرین برگم بیفتد.
یکی دو شب پیش دو فرسته از کانال سوگندستان فرستادم که آدرسش اشتباه بود، چون غرض معرفی کانال ایشان بود اکنون با آدرس درست بشناسیدش.
#از_ادبیات
#قصهی_شب
https://t.me/Sogandestan
@andaromidvari
نوشتهی اُ هنری.
از کتاب آخرین برگ. گردآوری هوشنگ مستوفی از اجراهای رادیوییاش. انتشارات امیرکبیر. چاپخانهی ۲۵ ام شهریور. سال ۱۳۴۷
کتابی که بابا با خودش نبرد و گذاشتش برای ما. و من از ما دزدیدمش و گذاشتمش در کتابخانهام چرا که دیدنش خاطرهی کتابهای ممنوعه بر منی را برایام زنده میکرد تا منتظر بودند مامان و بابا، من را با آنها تنها بگذارند تا بخوانمشان. قول میدهم روزی این کتابِ حالا ازمنعافتاده را برای کسانی جا بگذارم. روزی که آخرین برگم بیفتد.
یکی دو شب پیش دو فرسته از کانال سوگندستان فرستادم که آدرسش اشتباه بود، چون غرض معرفی کانال ایشان بود اکنون با آدرس درست بشناسیدش.
#از_ادبیات
#قصهی_شب
https://t.me/Sogandestan
@andaromidvari
❤4
____ روشنفکر کسی است که یک چیز جذابتر از سکس یافته باشد.
گویا آلدوکس هاکسلی گفته است.
گویا آلدوکس هاکسلی گفته است.
👍7❤3😁2
___ در آغوش اگر گیری
چنان گیر
که استخوان بپاشد.
ماهادوی یاکا
ترجمهی هرمز ریاحی
چنان گیر
که استخوان بپاشد.
ماهادوی یاکا
ترجمهی هرمز ریاحی
❤4🔥4
___ تو را دوست دارم...
چونان فقیری که قرص نانش را
محمود درویش
کتاب قمارباز
ترجمهی احسان خلخالی
چونان فقیری که قرص نانش را
محمود درویش
کتاب قمارباز
ترجمهی احسان خلخالی
❤9
Forwarded from نشر حکمت کلمه
مریم، مریم، مرا بشناس، لمسم مکن
میان من و تو چه سخن بود
به یاد آر تو را چه گفتم بر کوهِ زیتون
سخنی دارم و کسی را ندارم بگویم
تکهای از سرود نیایش. زبور مانوی
از کتاب زنان مانوی
مجموعه مقالات
#نشر_حکمت_کلمه
ترجمه و گردآوری نسترن خسروی
کتاب با پیشگفتاری بر مطالعهی نقش زنان در مانویت شروع میشود و فصلهای زیر را دربردارد:
فصل اول: مریم مدلیه در کیش مانوی؟
فصل دوم: تأملی دوباره دربارهی مریمهای مانوی
فصل سوم: مریم، تورانداز و چوپان: بسط شخصیت مریم مدلیه یوحنای در زبور مانوی
....
پخش سراسری کتاب در هفتهی پیش رو خواهد بود.
آبان ماه ۱۴۰۳
معرفی تصویری کتاب را ببنید:
https://www.instagram.com/reel/DB028wUob5e/?igsh=MWtkNzlzc3k3YnRkYg==
میان من و تو چه سخن بود
به یاد آر تو را چه گفتم بر کوهِ زیتون
سخنی دارم و کسی را ندارم بگویم
تکهای از سرود نیایش. زبور مانوی
از کتاب زنان مانوی
مجموعه مقالات
#نشر_حکمت_کلمه
ترجمه و گردآوری نسترن خسروی
کتاب با پیشگفتاری بر مطالعهی نقش زنان در مانویت شروع میشود و فصلهای زیر را دربردارد:
فصل اول: مریم مدلیه در کیش مانوی؟
فصل دوم: تأملی دوباره دربارهی مریمهای مانوی
فصل سوم: مریم، تورانداز و چوپان: بسط شخصیت مریم مدلیه یوحنای در زبور مانوی
....
پخش سراسری کتاب در هفتهی پیش رو خواهد بود.
آبان ماه ۱۴۰۳
معرفی تصویری کتاب را ببنید:
https://www.instagram.com/reel/DB028wUob5e/?igsh=MWtkNzlzc3k3YnRkYg==
❤7🔥1