پاسخ به اسلامگرایان
📝پاسخ به مکالمه قرآن و جامعه علمی (#قسمت_اول) ➖➖➖➖➖➖➖➖ 🖋مقدمه: مدتی است که اسلامگرایان در لیست‌های بلند بالایی معجزات جعلی قرآن را بر می‌شمارند و با اینکار سعی دارند بگویند که بسیاری از مسائل علمی را که دانشمندان اخیراً بیان کرده‌اند، قرآن در ۱۴۰۰ سال قبل…
📝پاسخ به مکالمه قرآن و جامعه علمی (#قسمت_اول | بخش دوم)
➖➖➖➖➖➖➖➖
در قسمت دوم از سلسله پست‌های «پاسخ به مکالمه قرآن و جامعه علمی» نقد و بررسی ادعای اعجاز علمی نزول آب از آسمان را با نگاهی به دیگر کتب تفسیر قرآن ادامه می‌دهیم:
➖➖➖➖➖➖➖➖
3️⃣تفسیر فتح البيان:
▫️و أنْزَلنا منَ السماء ماء هذا من جملة ما امتنّ اللّه سبحانه به على خلقه، و المراد بالماء ماء المطر.
▪️ترجمه: «و از آسمان به اندازه نياز آب فرستاديم» ازجمله مواردی است که الله خلقتش را برمی‌شمارد و مراد از آب، آب باران است. [۳]
4️⃣تفسیر الميزان:
▫️و المراد بالماء النازل منها ماء المطر.
▪️ترجمه: و مراد از آب نازل از سماء، آب باران است. [۴]
5️⃣تفسير مجمع البيان:
▫️«وَ أَنْزَلْنََا مِنَ اَلسَّمََاءِ مََاءً» أي مطرا و غيثا «بِقَدَرٍ» أي بقدر الحاجة لا يزيد على ذلك فيفسد و لا ينقص عنه فيهلك بل على ما توجبه المصلحة.
▪️ترجمه: و از آسمان به اندازه نياز آب فرستاديم یعنی ما از آسمان، به اندازه نياز و لزوم باران نازل می‌كنیم، نه زياد كه موجب فساد شود و نه كم كه باعث هلاک گردد؛ بلكه به اندازه مصلحت. [۵]
✍️همچنین بنابر اعتقاد شیعیان، ائمه شیعه مفسر اصلی قرآن هستند و بنابراین ما به نظر و تفسیر آنان از آیه مذکور رجوع خواهیم کرد.
▪️مسعدة بن صدقه از امام صادق روایت مى‌کند که گفت: على را عادت بر آن بود که در آغاز بارش باران زیر آن مى‌ایستاد تا سر و ریش و جامه‌اش‌تر مى‌شد. پس به علی گفته شد بهتر است زیر سقفى بروى. علی در پاسخ فرمود: این همان آبى است که تازه از عرش رسیده، سپس چنین سخن آغازید و فرمود: در زیر عرش دریایى نهان شده است و آبى در آن دریاست که روزى حیوانات را آن آب مى‌رویاند، و هنگامى که خداوند بلند مرتبه اراده کند که از روى مهر آنچه را خواهد براى آنها برویاند بدان آب وحى فرماید و آن آب نیز بر طبق خواستۀ او همچنان از آسمانى به آسمان دیگر فرو ریزد تا به آسمان دنیا مى‌رسد، پس آسمان دنیا نیز، آن آب‌ها را برابر مى‌افکند و ابر چونان غربال است. سپس خداوند به باد وحى مى‌فرماید که ابر را بکوب و آبش بساز همچون آب هاى دیگر و سپس به فلان جا ببر و بر آنها ببار تا سیل و جز آن جریان یابد. او نیز بر اساس دستورات الهى بر آن جا که بدو دستور داده شده ببارد و هیچ قطرۀ بارانى نیست مگر آنکه فرشته‌اى همراه آن است تا آن را در جایگاهش بنشاند و هیچ قطرۀ بارانى فرو نریزد مگر به تعداد معین و اندازۀ مشخص بجز بارانى که در روز طوفان نوح باریدن گرفت که بى‌هیچ اندازه و شمارى سیل آسا می‌بارید. [۶]
✍️مشاهده می‌کنید که در تفاسیر مفسرین و همچنین ائمه اسلامگرایان تماماً بحث از بارش باران مطرح است و هیچ بحثی در مورد منشأ آب زمین صورت نگرفته. اما اگر آن معنایی که #معجزه_تراشان در سر دارند را با نادیده گرفتن تفاسیر مزبور و همچنین فارغ از مشکلی که در بخش اول اشاره کردیم بپذیریم، می‌توان گفت که معجزه‌ای درکار است؟ پاسخ مشخصاً منفی است!
✍️زوسیموس تاریخ‌نگار از مریم یهودی که کیمیاگری در قرون ابتدایی مسیحیت(پیش از قرن پنجم) بوده است چنین نقل می‌کند:
▫️Maria said: The Water which I have mentioned is an Angel and descends from the sky.
▪️ترجمه: ماریا گفت آبی که من به آن اشاره کردم گویی فرشته‌ای است و از آسمان نازل می‌شود. [۷]
✍️بنابراین عبارت «نزول آب از آسمان» مختص به قرآن نیست و قرن‌ها پیش از آنکه قرآنی شکل بگیرد، چنین عبارتی بیان شده بوده؛ همچنین بعید نیست که بسیاری دیگر نیز اینچنین بیانی داشته، و به هر روی این عبارت به محمد رسیده باشد!
✍️در مجموع، بر اساس بررسی سیاق آیات، نظرات مفسرین و ائمه شیعه و همچنین مشاهده کلام گذشتگان و کپی‌برداری قرآن از آن عبارات می‌توان گفت که هیچ نکته خاصی توسط آیه مورد بحث بیان نشده است و این آیه با برداشت باطل معجزه‌تراشان راه به جایی نمی‌برد!
📚پی‌نوشت‌ها:
[۱] التفسير الكاشف؛ ج ۵، ص ۳۶۴.
[۲] تفسير القرآن العظيم؛ الطبرانى، ج ۴، ص ۳۶۷.
[۳] فتح البيان فى مقاصد القرآن؛ ج ۴، ص ۵۱۰.
[۴] الميزان في تفسير القرآن؛ ج ۱۵، ص ۲۳.
[۵] مجمع البيان في تفسير القرآن؛ ج ۷، ص ۱۶۲.
[۶] علل الشرائع؛ شيخ صدوق، ج ۲، ص ۴۶۳.
[۷] The Origins of Alchemy in Graeco-Roman Egypt; by Jack Lindsay, Published by Barnes & Noble, Inc. 1970, p. 249
🔸تهیه شده در مجموعه پاسخ به اسلامگرایان
🚫 @ANSWER_ISLAMISM
➖➖➖➖➖➖➖➖
در قسمت دوم از سلسله پست‌های «پاسخ به مکالمه قرآن و جامعه علمی» نقد و بررسی ادعای اعجاز علمی نزول آب از آسمان را با نگاهی به دیگر کتب تفسیر قرآن ادامه می‌دهیم:
➖➖➖➖➖➖➖➖
3️⃣تفسیر فتح البيان:
▫️و أنْزَلنا منَ السماء ماء هذا من جملة ما امتنّ اللّه سبحانه به على خلقه، و المراد بالماء ماء المطر.
▪️ترجمه: «و از آسمان به اندازه نياز آب فرستاديم» ازجمله مواردی است که الله خلقتش را برمی‌شمارد و مراد از آب، آب باران است. [۳]
4️⃣تفسیر الميزان:
▫️و المراد بالماء النازل منها ماء المطر.
▪️ترجمه: و مراد از آب نازل از سماء، آب باران است. [۴]
5️⃣تفسير مجمع البيان:
▫️«وَ أَنْزَلْنََا مِنَ اَلسَّمََاءِ مََاءً» أي مطرا و غيثا «بِقَدَرٍ» أي بقدر الحاجة لا يزيد على ذلك فيفسد و لا ينقص عنه فيهلك بل على ما توجبه المصلحة.
▪️ترجمه: و از آسمان به اندازه نياز آب فرستاديم یعنی ما از آسمان، به اندازه نياز و لزوم باران نازل می‌كنیم، نه زياد كه موجب فساد شود و نه كم كه باعث هلاک گردد؛ بلكه به اندازه مصلحت. [۵]
✍️همچنین بنابر اعتقاد شیعیان، ائمه شیعه مفسر اصلی قرآن هستند و بنابراین ما به نظر و تفسیر آنان از آیه مذکور رجوع خواهیم کرد.
▪️مسعدة بن صدقه از امام صادق روایت مى‌کند که گفت: على را عادت بر آن بود که در آغاز بارش باران زیر آن مى‌ایستاد تا سر و ریش و جامه‌اش‌تر مى‌شد. پس به علی گفته شد بهتر است زیر سقفى بروى. علی در پاسخ فرمود: این همان آبى است که تازه از عرش رسیده، سپس چنین سخن آغازید و فرمود: در زیر عرش دریایى نهان شده است و آبى در آن دریاست که روزى حیوانات را آن آب مى‌رویاند، و هنگامى که خداوند بلند مرتبه اراده کند که از روى مهر آنچه را خواهد براى آنها برویاند بدان آب وحى فرماید و آن آب نیز بر طبق خواستۀ او همچنان از آسمانى به آسمان دیگر فرو ریزد تا به آسمان دنیا مى‌رسد، پس آسمان دنیا نیز، آن آب‌ها را برابر مى‌افکند و ابر چونان غربال است. سپس خداوند به باد وحى مى‌فرماید که ابر را بکوب و آبش بساز همچون آب هاى دیگر و سپس به فلان جا ببر و بر آنها ببار تا سیل و جز آن جریان یابد. او نیز بر اساس دستورات الهى بر آن جا که بدو دستور داده شده ببارد و هیچ قطرۀ بارانى نیست مگر آنکه فرشته‌اى همراه آن است تا آن را در جایگاهش بنشاند و هیچ قطرۀ بارانى فرو نریزد مگر به تعداد معین و اندازۀ مشخص بجز بارانى که در روز طوفان نوح باریدن گرفت که بى‌هیچ اندازه و شمارى سیل آسا می‌بارید. [۶]
✍️مشاهده می‌کنید که در تفاسیر مفسرین و همچنین ائمه اسلامگرایان تماماً بحث از بارش باران مطرح است و هیچ بحثی در مورد منشأ آب زمین صورت نگرفته. اما اگر آن معنایی که #معجزه_تراشان در سر دارند را با نادیده گرفتن تفاسیر مزبور و همچنین فارغ از مشکلی که در بخش اول اشاره کردیم بپذیریم، می‌توان گفت که معجزه‌ای درکار است؟ پاسخ مشخصاً منفی است!
✍️زوسیموس تاریخ‌نگار از مریم یهودی که کیمیاگری در قرون ابتدایی مسیحیت(پیش از قرن پنجم) بوده است چنین نقل می‌کند:
▫️Maria said: The Water which I have mentioned is an Angel and descends from the sky.
▪️ترجمه: ماریا گفت آبی که من به آن اشاره کردم گویی فرشته‌ای است و از آسمان نازل می‌شود. [۷]
✍️بنابراین عبارت «نزول آب از آسمان» مختص به قرآن نیست و قرن‌ها پیش از آنکه قرآنی شکل بگیرد، چنین عبارتی بیان شده بوده؛ همچنین بعید نیست که بسیاری دیگر نیز اینچنین بیانی داشته، و به هر روی این عبارت به محمد رسیده باشد!
✍️در مجموع، بر اساس بررسی سیاق آیات، نظرات مفسرین و ائمه شیعه و همچنین مشاهده کلام گذشتگان و کپی‌برداری قرآن از آن عبارات می‌توان گفت که هیچ نکته خاصی توسط آیه مورد بحث بیان نشده است و این آیه با برداشت باطل معجزه‌تراشان راه به جایی نمی‌برد!
📚پی‌نوشت‌ها:
[۱] التفسير الكاشف؛ ج ۵، ص ۳۶۴.
[۲] تفسير القرآن العظيم؛ الطبرانى، ج ۴، ص ۳۶۷.
[۳] فتح البيان فى مقاصد القرآن؛ ج ۴، ص ۵۱۰.
[۴] الميزان في تفسير القرآن؛ ج ۱۵، ص ۲۳.
[۵] مجمع البيان في تفسير القرآن؛ ج ۷، ص ۱۶۲.
[۶] علل الشرائع؛ شيخ صدوق، ج ۲، ص ۴۶۳.
[۷] The Origins of Alchemy in Graeco-Roman Egypt; by Jack Lindsay, Published by Barnes & Noble, Inc. 1970, p. 249
🔸تهیه شده در مجموعه پاسخ به اسلامگرایان
🚫 @ANSWER_ISLAMISM