🌿کتاب «قرمز»، اثر میشل پاستورو، قسمت چهارم از مجموعه‌ای است که در سال ۲۰۰۱ با «آبی» شروع شد و پس از آن به «سیاه» و «سبز» رسید. جایگاه متغیر رنگ قرمز، از اعصار پیشاتاریخ تا حال حاضر، حرف‌های زیادی برای گفتن دارد. پاستورو در کتاب قرمز اشاره می کند که بر خلاف تصور نادرست‌مان از «واقعیت سیاه و سفید»، شهرهای باستانی یونان و روم عرصۀ معماری مرمر سفید نبوده‌اند. قرمز در خانه‌ها و شهرها، روی اشیاء متحرک، در پارچه و لباس بسیار دیده می‌شد. شنگرف که از معادن اسپانیا استخراج می‌شد، علی‌رغم قیمت بالا و سمّی بودن، در تمام نقاشی‌های دیواری پمپئی دیده می‌شد. در رُم متمدن، این رنگ نقش کلیدی در آیین‌هایی داشت که یادآور قدرت، خطر، قوت و آشوب بودند، و همواره جایگاه نمادینش برتر از سایر رنگ‌ها بود. لغت‌نامه‌های زبان‌های باستانی از تفوق قرمز می‌گوید، و پس از آن سیاه و سفید.
قرمز «اولین رنگ» است، کُهن‌ترین و نمادین‌ترین رنگ، که هزاران سال در غرب «یگانه رنگی بود که لیاقت نام رنگ را داشت.»
http://tarjomaan.com/vdca.onak49nm05k14.html
قرمز «اولین رنگ» است، کُهن‌ترین و نمادین‌ترین رنگ، که هزاران سال در غرب «یگانه رنگی بود که لیاقت نام رنگ را داشت.»
http://tarjomaan.com/vdca.onak49nm05k14.html
ترجمان | علوم انسانی و ترجمه
قرمز هشدار می‌دهد، بر حذر می‌دارد و تنبیه می‌کند
کتاب «قرمز»، اثر میشل پاستورو، قسمت چهارم از مجموعه‌ای است که در سال ۲۰۰۱ با «آبی» شروع شد و پس از آن به «سیاه» و «سبز» رسید. برخلاف گوته در مشاجره‌اش با نیوتن پیرامون طیف رنگ، پاستورو اثرات ذهنی رنگ‌های خاص را تحلیل نمی‌کند. مسئلۀ او این نیست که آیا مثلاً…
🌿کلمه «الفبا» از تلفیق دو حرف یونانی آلفا و بتا به وجود آمده است. همچنین در یونانی به زبان «لوگوس» می گویند، یعنی اندیشه و برهان؛ و در پاره ای دیگر از زبان های اروپایی منطق را «لوژیک» یا «لوگیک» می خوانند که از همان کلمه یونانی لوگوس اخذ شده است. امروزه پسوند «لوژی» به معنای شناخت، بسیار پرکاربرد است.
📗مبادی سواد بصری
📝دونیس ا. داندیس
📗مبادی سواد بصری
📝دونیس ا. داندیس
Tom
Alexandre Desplat
موسیقی متن فیلم «نوری میان اقیانوس ها»
اثر الکساندر دسپلات
The Light Between Oceans (2016)
Alexandre Desplat
@artperception
اثر الکساندر دسپلات
The Light Between Oceans (2016)
Alexandre Desplat
@artperception
🌿فهم هنر🌿
لینک دانلود آلبوم کامل موسیقی: http://f1.discogs.vmusic.ir/dl/Score/Alexandre%20Desplat%20-%20The%20Light%20Between%20Oceans%20(2016).zip?hash=WdCTkp6GuZc_CbItNSQvog&expires=1506796177 @artperception
Lucy Grace
Alexandre Desplat
موسیقی متن فیلم «نوری میان اقیانوس ها»
اثر الکساندر دسپلات
The Light Between Oceans (2016)
Alexandre Desplat
@artperception
اثر الکساندر دسپلات
The Light Between Oceans (2016)
Alexandre Desplat
@artperception
🌿واژه هنر که از واژه لاتین ars به معنای کنش، عمل و مهارت مشتق شده، از قرن یازدهم تا قرن پانزدهم میلادی به فعالیت هایی اطلاق می شد که با صناعت و پیشه وری و کار یدی، یعنی کارهای اساسا دستی، مرتبط بودند. اما با ظهور ایده زیبایی شناسی در قرن هجدهم میلادی، جایگاه هنر از کارهای یدی تمایز یافت. بر اساس این مفهوم جدید، هنر عملی بود عقلانی و غیر قابل تقلیل به فعالیت های صناعی و تکنیکی صرف.
برای این تحول نخست باید بسیاری از مفاهیم از پیش موجود کنار گذاشته می شدند تا رابطه میان عقل و حس از شکل یک تقابل و تضاد به در آید. همچنین باید تا قرن هفدهم منتظر می ماندیم تا ارزش امر زیبا از ارزش امر خیر و امر حقیقی استقلال یابد؛ و باید تا پایان قرن هجدهم صبر می کردیم تا تقلید از طبیعت، دیگر یگانه هدف غایی هنرمند در نظر گرفته نشود.
📕زیبایی شناسی چیست
🖋مارک ژیمنز
📝ترجمه محمدرضا ابوالقاسمی
برای این تحول نخست باید بسیاری از مفاهیم از پیش موجود کنار گذاشته می شدند تا رابطه میان عقل و حس از شکل یک تقابل و تضاد به در آید. همچنین باید تا قرن هفدهم منتظر می ماندیم تا ارزش امر زیبا از ارزش امر خیر و امر حقیقی استقلال یابد؛ و باید تا پایان قرن هجدهم صبر می کردیم تا تقلید از طبیعت، دیگر یگانه هدف غایی هنرمند در نظر گرفته نشود.
📕زیبایی شناسی چیست
🖋مارک ژیمنز
📝ترجمه محمدرضا ابوالقاسمی
Forwarded from موزه لوور | The Louvre
تصوير ارسالی از آقای محمود وطن خواه، در مقابل تابلوی "ونوس و كوپيد" اثر لمبرت ساستريس، در موزه ی لوور
-
شما نيز می توانيد تصاوير خود را برای ما ارسال كنيد:
@ArtRezaei
@TheLouvre
-
@artperception
-
شما نيز می توانيد تصاوير خود را برای ما ارسال كنيد:
@ArtRezaei
@TheLouvre
-
@artperception
🌿قلب هنر کلاسیک اصیل همانا دیالکتیک است؛ و این از طنزهای تاریخ است که این دیالکتیکی ترین هنر، جزمی ترین هنرها و مادر همه آکادمی ها شمرده شده است. هنر دیالکتیکی تقلیدناپذیر است، حال آنکه هنر آکادمیک بنابر تعریف تقلیدی است.
هنر دیالکتیکی، هنر جنبش و پویش و رویش و نفی مداوم است، اما در سرشت آکادمیسم است که بدبین و تلخ اندیش باشد، نافی جنبش نوآوری باشد و در پی تثبیت وضع موجود برآید؛ چرا که آکادمیسم باور دارد که تاریخ سیر انحطاطی مکرر و یکنواختی از یک عصر زرین سپری شده ی پیشین است. برعکس، هنر دیالکتیکی و پیشرو بر آن است که تاریخ خلاق است و همواره از خود تازگی و طراوت و سرزندگی می زاید و آنجا که نوآیینی و طراوت هست، امید هست.
📘کتاب سه پژوهش در جامعه شناسی هنر پرودن، مارکس، پیکاسو
🖋نوشته ماکس رافائل
📝ترجمه اکبر معصوم بیگی
هنر دیالکتیکی، هنر جنبش و پویش و رویش و نفی مداوم است، اما در سرشت آکادمیسم است که بدبین و تلخ اندیش باشد، نافی جنبش نوآوری باشد و در پی تثبیت وضع موجود برآید؛ چرا که آکادمیسم باور دارد که تاریخ سیر انحطاطی مکرر و یکنواختی از یک عصر زرین سپری شده ی پیشین است. برعکس، هنر دیالکتیکی و پیشرو بر آن است که تاریخ خلاق است و همواره از خود تازگی و طراوت و سرزندگی می زاید و آنجا که نوآیینی و طراوت هست، امید هست.
📘کتاب سه پژوهش در جامعه شناسی هنر پرودن، مارکس، پیکاسو
🖋نوشته ماکس رافائل
📝ترجمه اکبر معصوم بیگی
🌿هنر روشی است برای حفظ تجربه ها، با نمونه های زیبا و زودگذر بسیار و ما باید به حفاظت از این تجربه ها کمک کنیم. روز شلوغی را مجسم کنید که به پارک رفته ایم. به آسمان نگاه می کنیم و تحت زیبایی و ملاحت ابرها قرار می گیریم که به نحو دلپذیری از زندگی پر مشغله ی روزمره ی ما فاصله دارند. ذهن مان را معطوف ابرها می کنیم.
تصویر ابرهای جان کانستبل، ما را به تمرکز دعوت می کند، تمرکزی فراتر از معمول و معطوف به بافت شاخص و شکل های گوناگون ابرها؛
نقاش دعوت مان می کند که بر تنوع، رنگ و تجمع شان کنار هم متمرکز شویم.
📚چگونه هنر می تواند زندگی شما را دگرگون کند
#آلن_دوباتن
ترجمه گلی امامی
#نشر_نظر
@artperception
تصویر ابرهای جان کانستبل، ما را به تمرکز دعوت می کند، تمرکزی فراتر از معمول و معطوف به بافت شاخص و شکل های گوناگون ابرها؛
نقاش دعوت مان می کند که بر تنوع، رنگ و تجمع شان کنار هم متمرکز شویم.
📚چگونه هنر می تواند زندگی شما را دگرگون کند
#آلن_دوباتن
ترجمه گلی امامی
#نشر_نظر
@artperception
🌿مدرنیسم جدید از یک خاستگاه سیاسی – اجتماعی سر برآورده و در قالب جنبش اکسپرسیونیسم انتزاعی به یک دستگاه نظری زیبایی شناسی متناسب با دنیای نوی آمریکایی تبدیل شده است. نیومن در اشاره ای تلویحی به پایگاه سیاسی روشنفکری جنبش اکسپرسیونیسم انتزاعی که در سال های آغازین شکل گیری کاملا چپ گرایانه بود، اظهار می دارد: «... اگر کارهای من به دقت فهمیده شوند، همگی به پایان سلطه ی همه جانبه ی سرمایه داری و اقتدارگرایی اشارت دارند».
📚اوج و افول مدرنیسم
🖊علیرضا سمیع آذر
#نشر_نظر
@artperception
📚اوج و افول مدرنیسم
🖊علیرضا سمیع آذر
#نشر_نظر
@artperception
بارنت نیومن، تعالی حماسی، 1950، 541×242 سانتی متر، موزه هنر مدرن نیویورک.
@artperception
@artperception