This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ این پیروزی ضربه‌ای شوکه‌کننده به حیثیت بریتانیا بود
🔹نبرد ایسانوانا تا به امروز بدترین شکستی است که نیروهای #بریتانیا در برابر مخالفان بومی متحمل شده‌اند. سال ۱۸۷۹، نیروهای آزولو حمله‌ی غافلگیرانه‌ای را به اردوگاه بریتانیاییِ "سن خوان" انجام دادند و بسیاری را کشتند و صدها نفر تصمیم به فرار گرفتند.
🔸اکثر زولوها فقط به سپر و نیزه مسلح بودند در حالی‌که انگلیسی‌ها تفنگ داشتند اما زولوها که زیر آتش سنگین بریتانیایی‌ها بودند مهارت بسیاری داشتند و در نبرد تن به تن غیرقابل توقف بودند.
🔹این پیروزی ضربه‌ای شوکه‌کننده به حیثیت بریتانیا بود. عموم مردم بریتانیا که به اخبار پیروزی‌های نظامیِ آسان عادت کرده بودند، در ابتدا می‌گفتند که این خبر دروغ است اما واقعیت داشت.
🔸بریتانیایی‌ها که به دنبال حفظ چهره‌ی خود بودند، در نهایت نیروهای کمکی را برای غلبه بر سلطنت زولوها و شکار و دستگیری پادشاهشان فرستادند. #پادشاهی_زولو سرانجام تحت‌الحمایه بریتانیا قرار گرفت اما این #مقاومت باعث شد که شجاعت آخرین پادشاه ملت زولو و همه مردانش برای همیشه در یادها بماند.
📌ترجمه‌ی اختصاصی برهوت تی‌وی
🔺@barahoot_tv
🔹نبرد ایسانوانا تا به امروز بدترین شکستی است که نیروهای #بریتانیا در برابر مخالفان بومی متحمل شده‌اند. سال ۱۸۷۹، نیروهای آزولو حمله‌ی غافلگیرانه‌ای را به اردوگاه بریتانیاییِ "سن خوان" انجام دادند و بسیاری را کشتند و صدها نفر تصمیم به فرار گرفتند.
🔸اکثر زولوها فقط به سپر و نیزه مسلح بودند در حالی‌که انگلیسی‌ها تفنگ داشتند اما زولوها که زیر آتش سنگین بریتانیایی‌ها بودند مهارت بسیاری داشتند و در نبرد تن به تن غیرقابل توقف بودند.
🔹این پیروزی ضربه‌ای شوکه‌کننده به حیثیت بریتانیا بود. عموم مردم بریتانیا که به اخبار پیروزی‌های نظامیِ آسان عادت کرده بودند، در ابتدا می‌گفتند که این خبر دروغ است اما واقعیت داشت.
🔸بریتانیایی‌ها که به دنبال حفظ چهره‌ی خود بودند، در نهایت نیروهای کمکی را برای غلبه بر سلطنت زولوها و شکار و دستگیری پادشاهشان فرستادند. #پادشاهی_زولو سرانجام تحت‌الحمایه بریتانیا قرار گرفت اما این #مقاومت باعث شد که شجاعت آخرین پادشاه ملت زولو و همه مردانش برای همیشه در یادها بماند.
📌ترجمه‌ی اختصاصی برهوت تی‌وی
🔺@barahoot_tv