🎈ترجمه فارسی همان متن:
یکی از عوامل کلیدی که جمهوری اسلامی
را قادر ساخت اینترنت ایران را قطع کند
و در عین حال خدمات داخلی را
فعال نگه دارد، پروژه
«ابرایران (AbrIran)» بود که
توسط شرکت‌های داخلی و وزارت
ارتباطات و فناوری اطلاعات اجرا شد.

👈امیر ناظمی (@amirnazemy)
معاون سابق وزارتخانه و از نزدیکان
محمدجواد آذری جهرمی،
در تمامی جلسات فنی محرمانه
حضور داشت.
او پس از پایان دوران مسئولیتش،
مدعی فشار از سوی سپاه پاسداران
انقلاب اسلامی شد و در آلمان
پناهندگی گرفت.
با این حال، اطلاعات و دانسته‌های
خود درباره فناوری سانسور در ایران
را تاکنون علنی نکرده است.
او تلاش کرده است با برقراری
ارتباط با فعالان خارج از کشور
و انتشار اخبار ضدحکومتی،
خود را همسو با اپوزیسیون
نشان دهد.
اما اطلاعات ما نشان می‌دهد
که وی همچنان از طریق ویدئو
در رویدادهای فناوری ایران
که توسط نهادهای وابسته
به حکومت برگزار می‌شوند
شرکت می‌کند؛

👈امری که نشان می‌دهد
تهدیدهای ادعاشده ممکن است
اغراق‌آمیز باشد.
من از نهادهای امنیتی
آلمان (@BfV_Bund، @BMI_Bund)
و همچنین صدراعظم آلمان (@Bundeskanzler) می‌خواهم
یک تیم تخصصی برای بررسی پرونده
پناهندگی ناظمی و هرگونه اطلاعات
مرتبط با سازوکارهای سرکوب رژیم
که ممکن است در اختیار او باشد،
تشکیل دهند.

👈این لحظات، لحظاتی
سرنوشت‌ساز هستند:
جمهوری اسلامی ایران در روزهای
اخیر هزاران نفر را در جریان اعتراضات
خیابانی به قتل رسانده است.


#اعتراضات_ایران
#حقوق_بشر
#آلمان


⚡️@bardegi57