🔻تستوسترون هورمونی است که اغلب با قدرت بدنی و ویژگیهای مردانه شناخته میشود، اما نقش آن بسیار فراتر از اینهاست. این هورمون به تنظیم خلقوخو، سطح انرژی، رشد عضلات و سلامت استخوانها کمک میکند و در بدن زنان نیز، هرچند در مقدار کمتر، وجود دارد.
سطح تستوسترون معمولاً از حدود سیسالگی به بعد بهتدریج کاهش مییابد، روندی طبیعی که میتواند بر احساس سرزندگی تأثیر بگذارد.
با این حال، پزشکان هشدار میدهند که افت موقتی این هورمون همیشه نشانه بیماری نیست و درمانهای جایگزینی بدون بررسی دقیق پزشکی ممکن است بیش از آنکه سودمند باشند، خطراتی در پی داشته باشند.
📷 Getty
https://bbc.in/47CG8Ld
@BBCPersian
سطح تستوسترون معمولاً از حدود سیسالگی به بعد بهتدریج کاهش مییابد، روندی طبیعی که میتواند بر احساس سرزندگی تأثیر بگذارد.
با این حال، پزشکان هشدار میدهند که افت موقتی این هورمون همیشه نشانه بیماری نیست و درمانهای جایگزینی بدون بررسی دقیق پزشکی ممکن است بیش از آنکه سودمند باشند، خطراتی در پی داشته باشند.
📷 Getty
https://bbc.in/47CG8Ld
@BBCPersian
🔻دعوت عمان از ایران و آمریکا برای بازگشت به مذاکره؛ مهاجرانی: پیامهایی دریافت کردهایم
سخنگوی دولت ایران درباره میانجیگری عمان برای مذاکرات جدید با آمریکا گفت «وزارت خارجه پیامهایی را دریافت کرده است.» فاطمه مهاجرانی گفت درباره « کم و کیف پیامها» بعدا توضیح خواهد داد.
https://bbc.in/49h6Mfh
@BBCPErsian
سخنگوی دولت ایران درباره میانجیگری عمان برای مذاکرات جدید با آمریکا گفت «وزارت خارجه پیامهایی را دریافت کرده است.» فاطمه مهاجرانی گفت درباره « کم و کیف پیامها» بعدا توضیح خواهد داد.
https://bbc.in/49h6Mfh
@BBCPErsian
BBC News فارسی
پزشکیان: دولت با تمام توان از پیشرفت و تقویت ظرفیتهای هستهای ایران حمایت میکند
مسعود پزشکیان در دیدار با مدیران صنعت هستهای و بازدید از سازمان انرژی اتمی ایران گفت دولت با «تمام توان از پیشرفت و تقویت» ظرفیتهای هستهای پشتیبانی میکند. رئیسجمهور ایران گفت: «قصد و اراده ما از گسترش این صنعت، پاسخگویی به نیازهای مردم و ارتقای رفاه…
🔻اکتای براهنی در واکنش به توقف پخش آنلاین فیلمش، «پیرپسر»، گفت این فیلم پروانه نمایش عمومی دارد و این کار به قاچاق دامن خواهد زد.
ساترا، نهاد ناظر بر پخش محتوای شبکه خانگی در ایران، شنبه ۱۰ آبان پخش «پیرپسر» از فیلمنت را متوقف کرد.
آقای براهنی در اینستاگرام نوشت: «فیلم چند روز پيش نیز قاچاق شده است و همگان آن را تماشا كردهاند.»
او خطاب به ساترا گفت: «فیلم که مجانی همهجا هست، نگران چه هستید؟»
عباس طاهری، معاون ساترا، به ایرنا گفت که «پیرپسر» مجوز اکران آنلاین ندارد و پخش آن با «دستور قوه قضائیه» متوقف شده است.
آقای براهنی نوشت که پیگیر رفع توقف پخش فیلم است.
«پیرپسر» ساخته اکتای براهنی پس از چهار سال توقیف در خرداد ۱۴۰۴ اکران شد و بسیار پرفروش بود.
اکران سینمایی و اینترنتی فیلم با استقبال مخاطبان همراه بود. این فیلم جوایز زیادی در جشنوارههای بینالمللی برد از جمله جایزه بهترین فیلم از جشنواره روتردام هلند.
📷 Amerian Film
@BBCPersian
ساترا، نهاد ناظر بر پخش محتوای شبکه خانگی در ایران، شنبه ۱۰ آبان پخش «پیرپسر» از فیلمنت را متوقف کرد.
آقای براهنی در اینستاگرام نوشت: «فیلم چند روز پيش نیز قاچاق شده است و همگان آن را تماشا كردهاند.»
او خطاب به ساترا گفت: «فیلم که مجانی همهجا هست، نگران چه هستید؟»
عباس طاهری، معاون ساترا، به ایرنا گفت که «پیرپسر» مجوز اکران آنلاین ندارد و پخش آن با «دستور قوه قضائیه» متوقف شده است.
آقای براهنی نوشت که پیگیر رفع توقف پخش فیلم است.
«پیرپسر» ساخته اکتای براهنی پس از چهار سال توقیف در خرداد ۱۴۰۴ اکران شد و بسیار پرفروش بود.
اکران سینمایی و اینترنتی فیلم با استقبال مخاطبان همراه بود. این فیلم جوایز زیادی در جشنوارههای بینالمللی برد از جمله جایزه بهترین فیلم از جشنواره روتردام هلند.
📷 Amerian Film
@BBCPersian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس ایران در واکنش به اخطار نماینده خمینیشهر درباره «توافق دولت با تلگرام بدون اطلاع مجلس» آن را از اساس کذب خواند و دوباره بر شروط پیشین ایران مبنی بر همکاری و انطباق پلتفرمهای خارجی با ضوابط و مقررات داخلی این کشور تاکید کرد.
محمدعلی نقدعلی، نماینده خمینیشهر ۱۱ آبان در اخطاری در صحن علنی مجلس با تهدید به استیضاح وزیر ارتباطات گفت: «شنیدهها حاکی از این است که دولت توافقی را با تلگرام امضاء کرده و این توافق به اطلاع شورای عالی فضای مجازی هنوز نرسیده است. این قرارداد نیازمند تصویب مجلس است.»
رئیس مجلس در واکنش گفت که توافق دولت با تلگرام از اساس کذب است و چنین موضوعی در دستور کار نیست. آقای قالیباف که خود عضو «شورای عالی فضای مجازی» است گفت که مصوبهای ۳۲ بندی در این نهاد تصویب شده و مفاد آن به اطلاع آیتالله علی خامنهای، رهبر جمهوری اسلامی ایران رسیده و ابلاغ شده است که بر اساس آن هر پلتفرم خارجی که بخواهد بهطور رسمی در داخل کشور فعالیت کند باید ضوابط و مقررات این مصوبه را بپذیرد.»
متن کامل این گزارش را در لینک زیر بخوانید:
https://bbc.in/47Clgnc
@BBCPersian
محمدعلی نقدعلی، نماینده خمینیشهر ۱۱ آبان در اخطاری در صحن علنی مجلس با تهدید به استیضاح وزیر ارتباطات گفت: «شنیدهها حاکی از این است که دولت توافقی را با تلگرام امضاء کرده و این توافق به اطلاع شورای عالی فضای مجازی هنوز نرسیده است. این قرارداد نیازمند تصویب مجلس است.»
رئیس مجلس در واکنش گفت که توافق دولت با تلگرام از اساس کذب است و چنین موضوعی در دستور کار نیست. آقای قالیباف که خود عضو «شورای عالی فضای مجازی» است گفت که مصوبهای ۳۲ بندی در این نهاد تصویب شده و مفاد آن به اطلاع آیتالله علی خامنهای، رهبر جمهوری اسلامی ایران رسیده و ابلاغ شده است که بر اساس آن هر پلتفرم خارجی که بخواهد بهطور رسمی در داخل کشور فعالیت کند باید ضوابط و مقررات این مصوبه را بپذیرد.»
متن کامل این گزارش را در لینک زیر بخوانید:
https://bbc.in/47Clgnc
@BBCPersian
🔻«درخواست کمک نظامی مادورو از ایران، روسیه و چین» همزمان با افزایش گمانهزنی در مورد احتمال حمله آمریکا
همزمان با افزایش گمانهزنیها در مورد احتمال حمله آمریکا به ونزوئلا و انتشار گزارشهایی از «درخواست نیکلاس مادورو از ایران، روسیه و چین برای کمک نظامی»، روسیه تاکید کرد که بر اساس توافقهای دوجانبه به کاراکاس تعهداتی دارد.
https://bbc.in/4ohcXnZ
@BBCPersian
همزمان با افزایش گمانهزنیها در مورد احتمال حمله آمریکا به ونزوئلا و انتشار گزارشهایی از «درخواست نیکلاس مادورو از ایران، روسیه و چین برای کمک نظامی»، روسیه تاکید کرد که بر اساس توافقهای دوجانبه به کاراکاس تعهداتی دارد.
https://bbc.in/4ohcXnZ
@BBCPersian
BBC News فارسی
«درخواست کمک نظامی مادورو از ایران، روسیه و چین» همزمان با افزایش گمانهزنی در مورد احتمال حمله آمریکا
همزمان با افزایش گمانهزنیها در مورد احتمال حمله آمریکا به ونزوئلا و انتشار گزارشهایی از «درخواست نیکلاس مادورو از ایران، روسیه و چین برای کمک نظامی»، روسیه تاکید کرد که بر اساس توافقهای دوجانبه به کاراکاس تعهداتی دارد. ایران و چین هنوز به این گزارشها…
🔻چیستا غریب گرکانی، نوازنده، آهنگساز و استاد پیانوی کلاسیک در دانشکده هنر و معماری دانشگاه آزاد اسلامی یکشنبه ۱۱ آبان درگذشت.
او فرزند غلامحسین غریب گرکانی، نویسنده، شاعر، نوازنده و مدیر هنرستان عالی موسیقی و پژوهشگر فقید موسیقی نواحی بود.
خانم غریب گرکانی از ۹ سالگی وارد هنرستان موسیقی شد و هفت سال نزد امانوئل ملیک اصلانیان به آموختن پیانوی کلاسیک مشغول شد.
او پس از دریافت دیپلم برای ادامه تحصیل موسیقی به بریتانیا سفر کرد و در کالج ترینتی لندن تحصیل کرد. پس از پنج سال خانم غریب بار دیگر به ایران بازگشت و فعالیت آموزشی خود را در کانون چنگ آغاز کرد.
خانم غریب گرکانی سپس در مدرسه هنر و ادبیات صدا و سیما به تدریس سلفژ و تئوری موسیقی پرداخت و در کنار آن گروه کر کودکان را تشکیل داد که اجرای بسیاری از قطعات آوازی کودکانه آن دوران را بر عهده داشت.
📷 IRNA
@BBCPersian
او فرزند غلامحسین غریب گرکانی، نویسنده، شاعر، نوازنده و مدیر هنرستان عالی موسیقی و پژوهشگر فقید موسیقی نواحی بود.
خانم غریب گرکانی از ۹ سالگی وارد هنرستان موسیقی شد و هفت سال نزد امانوئل ملیک اصلانیان به آموختن پیانوی کلاسیک مشغول شد.
او پس از دریافت دیپلم برای ادامه تحصیل موسیقی به بریتانیا سفر کرد و در کالج ترینتی لندن تحصیل کرد. پس از پنج سال خانم غریب بار دیگر به ایران بازگشت و فعالیت آموزشی خود را در کانون چنگ آغاز کرد.
خانم غریب گرکانی سپس در مدرسه هنر و ادبیات صدا و سیما به تدریس سلفژ و تئوری موسیقی پرداخت و در کنار آن گروه کر کودکان را تشکیل داد که اجرای بسیاری از قطعات آوازی کودکانه آن دوران را بر عهده داشت.
📷 IRNA
@BBCPersian
🔻مقامات ایتالیایی از کشته شدن پنج کوهنورد آلمانی در پی سقوط بهمن در رشته کوههای آلپ ایتالیا، نزدیک مرز سوئیس خبر دادند.
یک گروه هفت نفره کوهنورد شنبه اول نوامبر (۱۰ آبان)، در تلاش برای فتح کوه اورتلر در منطقه تیرول بودند که گرفتار یخ و برف شدند.
اجساد دو مرد و یک زن کوهنورد شنبه، و اجساد دو کوهنورد دیگر، یک پدر و دختر نوجوانش، یکشنبه پیدا شد.
فدریکو کاتانیا، از مسولان گروه نجات گفت که بهمن این پنج نفر را تا «پایین دامنه کوه» کشانده بود.
آنها در ارتفاع سه هزار و پانصد متری بودند که بهمن شروع شد. امدادگران گفتند مشخص نیست کوهنوردان هنگام بهمن در حال صعود بودند یا نه.
دو کوهنورد دیگر این گروه از این سانحه جان سالم به در بردند و با بالگرد امداد به بیمارستان منتقل شدند.
گزارش شده که این گروه در سه دسته جدا در کوه اورتلر بودند.
تیرول در مرز اتریش و ایتالیا یکی از مقاصد محبوب کوهنوردی در رشته کوه آلپ است و کوهنوردان زیادی برای صعود به آنجا میروند.
📷 Shutterstock
@BBCPersian
یک گروه هفت نفره کوهنورد شنبه اول نوامبر (۱۰ آبان)، در تلاش برای فتح کوه اورتلر در منطقه تیرول بودند که گرفتار یخ و برف شدند.
اجساد دو مرد و یک زن کوهنورد شنبه، و اجساد دو کوهنورد دیگر، یک پدر و دختر نوجوانش، یکشنبه پیدا شد.
فدریکو کاتانیا، از مسولان گروه نجات گفت که بهمن این پنج نفر را تا «پایین دامنه کوه» کشانده بود.
آنها در ارتفاع سه هزار و پانصد متری بودند که بهمن شروع شد. امدادگران گفتند مشخص نیست کوهنوردان هنگام بهمن در حال صعود بودند یا نه.
دو کوهنورد دیگر این گروه از این سانحه جان سالم به در بردند و با بالگرد امداد به بیمارستان منتقل شدند.
گزارش شده که این گروه در سه دسته جدا در کوه اورتلر بودند.
تیرول در مرز اتریش و ایتالیا یکی از مقاصد محبوب کوهنوردی در رشته کوه آلپ است و کوهنوردان زیادی برای صعود به آنجا میروند.
📷 Shutterstock
@BBCPersian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻دو رویداد نمایش عمومی «سنت جیمز موتورینگ» و مسابقه «آر ام ساتبیز» و این آخر هفته ۱ و ۲ نوامبر (۱۰ و ۱۱ آبان) با حضور ۱۵۰ وسیله نقلیه عتیقه و مدرن در مرکز لندن در حال برگزاری است. این رویداد بخشی از هفته خودروی لندن است که باشگاه سلطنتی اتومبیل بریتانیا برگزار میکند.
امروز یکشنبه حدود ۷۵ خودرو صد ساله که سرعت بعضیشان از دوچرخه هم آهستهتر است، مسیر هایدپارک لندن تا شهر ساحلی برایتون در جنوب انگلستان را مسابقه میدهند. سریعترین آنها، حدود ۲ ساعت و نیم در راه خواهد بود. راننده فورد مدل ۱۹۰۴ که امروز در این مسیر میراند به سیامک محیطزاده، خبرنگار بیبیسی گفت که با اینکه حداکثر سرعتش به ۵۰ مایل (۸۰ کیلومتر) در ساعت میرسد اما در سربالاییها نمیتواند بیشتر از ۲۰ مایل (حدود ۳۰ کیلومتر) بر ساعت براند و سفرش بدون حساب کردن ساعت ناهارش حدود ۵ ساعت طول خواهد کشید. این مسیر حدود ۱۳۰ کیلومتر است.
رویداد سنت جیمز تمرکز ویژهای بر فناوریهای پایدار و آینده حملونقل دارد.
http://bbc.in/49tAWf5
@BBCPersian
امروز یکشنبه حدود ۷۵ خودرو صد ساله که سرعت بعضیشان از دوچرخه هم آهستهتر است، مسیر هایدپارک لندن تا شهر ساحلی برایتون در جنوب انگلستان را مسابقه میدهند. سریعترین آنها، حدود ۲ ساعت و نیم در راه خواهد بود. راننده فورد مدل ۱۹۰۴ که امروز در این مسیر میراند به سیامک محیطزاده، خبرنگار بیبیسی گفت که با اینکه حداکثر سرعتش به ۵۰ مایل (۸۰ کیلومتر) در ساعت میرسد اما در سربالاییها نمیتواند بیشتر از ۲۰ مایل (حدود ۳۰ کیلومتر) بر ساعت براند و سفرش بدون حساب کردن ساعت ناهارش حدود ۵ ساعت طول خواهد کشید. این مسیر حدود ۱۳۰ کیلومتر است.
رویداد سنت جیمز تمرکز ویژهای بر فناوریهای پایدار و آینده حملونقل دارد.
http://bbc.in/49tAWf5
@BBCPersian
🔻افزایش فشار برای خلع سلاح؛ وزیر دفاع اسرائیل: حزبالله لبنان با آتش بازی میکند
بنیامین نتانیاهو حزبالله لبنان را به تلاش برای بازسازی نظامی متهم کرد و هشدار داد که اگر این گروه خلع سلاح نشود، اسرائیل «طبق توافق آتشبس سال گذشته»، حق دفاع از خود را اعمال خواهد کرد.
https://bbc.in/47lLjAn
@BBCPersian
بنیامین نتانیاهو حزبالله لبنان را به تلاش برای بازسازی نظامی متهم کرد و هشدار داد که اگر این گروه خلع سلاح نشود، اسرائیل «طبق توافق آتشبس سال گذشته»، حق دفاع از خود را اعمال خواهد کرد.
https://bbc.in/47lLjAn
@BBCPersian
BBC News فارسی
افزایش فشار برای خلع سلاح؛ وزیر دفاع اسرائیل: حزبالله لبنان با آتش بازی میکند
بنیامین نتانیاهو حزبالله لبنان را به تلاش برای بازسازی نظامی متهم کرد و هشدار داد که اگر این گروه خلع سلاح نشود، اسرائیل «طبق توافق آتشبس سال گذشته»، حق دفاع از خود را اعمال خواهد کرد. پیش از آقای نتانیاهو، اسرائیل کاتس، وزیر دفاع، هم تهدید کرد که حملات…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻مهدی چمران، رئیس شورای شهر تهران در مصاحبهای صریح، تلاشهای استانداری پایتخت برای در دست گرفتن اداره حریم این ابرشهر را «زورگویی، قلدری و غیرقانونی» خواند.
رئیس شورای شهر تهران امروز ۱۱ آبان در گفتگو با خبرنگاران گفت که استانداری قصد تشکیل سازمانی برای اداره حریم را دارد «اما این امر خلاف قانون است. طبق قانون اداره حریم در هر شهری به عهده شهرداری همان شهر است و خلاف آن به منزله غارت شهر و حریم آن است.»
به گفته آقای چمران موضوع حریم ابتدا باید در شورای شهر تصویب شود و بعد به مراجع بالاتر راه یابد اما گروهی «ناگهان روی پله آخر پریدهاند و میگویند که این تصمیم حاکمیتی است، یعنی زور و قلدری، یعنی باید خفه شوید و بپذیرید به مردم تهران ظلم شود. ما این ظلم را نمیپذیریم و میگوییم غیر قانونی است.»
ادامه این متن را در لینک زیر بخوانید:
https://bbc.in/47jLtrU
@BBCPersian
رئیس شورای شهر تهران امروز ۱۱ آبان در گفتگو با خبرنگاران گفت که استانداری قصد تشکیل سازمانی برای اداره حریم را دارد «اما این امر خلاف قانون است. طبق قانون اداره حریم در هر شهری به عهده شهرداری همان شهر است و خلاف آن به منزله غارت شهر و حریم آن است.»
به گفته آقای چمران موضوع حریم ابتدا باید در شورای شهر تصویب شود و بعد به مراجع بالاتر راه یابد اما گروهی «ناگهان روی پله آخر پریدهاند و میگویند که این تصمیم حاکمیتی است، یعنی زور و قلدری، یعنی باید خفه شوید و بپذیرید به مردم تهران ظلم شود. ما این ظلم را نمیپذیریم و میگوییم غیر قانونی است.»
ادامه این متن را در لینک زیر بخوانید:
https://bbc.in/47jLtrU
@BBCPersian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⭕️اکرم بنایی مشهور به «اَکی» خواننده پیش از انقلاب در ۸۱ سالگی در آمریکا درگذشت. پوری بنایی، بازیگر سینما و تئاتر ساکن تهران ۱۱ آبان، ۲ نوامبر با اعلام این خبر در اینستاگرامش نوشت: «خواهرم، بعد تو خنده هم بوی غم میدهد اکی عزیزم بمیرم برات.»
اکرم بنایی زاده ۱۳۲۳ در اراک، فارغالتحصیل کنسرواتواری موسیقی از دانشگاه کالیفرنیا بود و در سالهای فعالیت هنری خود پیش از انقلاب ۵۷ یک آلبوم موسیقی محلی (فولکلور) اقوام ایران به نام «رشید خان» و آلبوم دیگر در قالب موسیقی پاپ به نام «نگاه تو» منتشر کرد. ترانههای رشید خان، مستم مستم، پاپو سلیمانی و گل پامچال با صدای او ماندگار شدهاند.
خانم بنایی در دوران فعالیتش با ترانهسرایانی از جمله محمدعلی جاهد، اردلان سرفراز، پاکسیما و هما میرافشار همکاری کرد و آهنگسازی آثارش را از جمله محمد حیدری، منوچهر چشمآذر، تورج شعبانخانی و محمدعلی امیرجاهد بر عهده داشتند.
instagram.com/reel/DQjt-nGj0SN/
📷Caltex music
@bbcpersian
اکرم بنایی زاده ۱۳۲۳ در اراک، فارغالتحصیل کنسرواتواری موسیقی از دانشگاه کالیفرنیا بود و در سالهای فعالیت هنری خود پیش از انقلاب ۵۷ یک آلبوم موسیقی محلی (فولکلور) اقوام ایران به نام «رشید خان» و آلبوم دیگر در قالب موسیقی پاپ به نام «نگاه تو» منتشر کرد. ترانههای رشید خان، مستم مستم، پاپو سلیمانی و گل پامچال با صدای او ماندگار شدهاند.
خانم بنایی در دوران فعالیتش با ترانهسرایانی از جمله محمدعلی جاهد، اردلان سرفراز، پاکسیما و هما میرافشار همکاری کرد و آهنگسازی آثارش را از جمله محمد حیدری، منوچهر چشمآذر، تورج شعبانخانی و محمدعلی امیرجاهد بر عهده داشتند.
instagram.com/reel/DQjt-nGj0SN/
📷Caltex music
@bbcpersian
🔻باراک اوباما، رئیسجمهور پیشین آمریکا، در یک سخنرانی بهشدت از دولت دونالد ترامپ انتقاد کرد.
آقای اوباما گفت: «کاخ سفید هر روز مجموعه تازهای از بیقانونی و بیملاحظگی و تنگنظری و جنون محض را پیش روی مردم میگذارد.»
او پس از آنکه حاضران رئیسجمهور آمریکا را هو کردند، گفت: «هو نکنید، رای بدهید. آنها هو کردن را نمیشنوند اما رایها را میبینند.»
آقای اوباما که در کارزار انتخاباتی حمایت از نامزدهای دموکرات برای فرمانداری ایالتهای ویرجینا و نیوجرسی صحبت میکرد، از جمهوریخواهان هم انتقاد کرد که نتوانستهاند آقای ترامپ را «مهار» کنند.
آقای اوباما با اشاره به سنت قاشقزنی هالووین به کنایه گفت: «هرروز ما هالووین است اما فقط فریبش هست و خبری از شیرینیاش نیست.»
انتخابات برای تعیین فرماندار دو ایالت نیوجرسی و ویرجینیا سهشنبه ۴ نوامبر (۱۳ آبان) برگزار میشود. فرماندار کنونی نیوجرسی از حزب دموکرات و فرماندار ویرجینیا از حزب جمهوریخواه است.
رئیسجمهور پیشین آمریکا بهندرت در عرصه سیاسی ظاهر میشود اما هنوز میان دموکراتها محبوب است.
📷 Anadolu via Getty Images
@BBCPersian
آقای اوباما گفت: «کاخ سفید هر روز مجموعه تازهای از بیقانونی و بیملاحظگی و تنگنظری و جنون محض را پیش روی مردم میگذارد.»
او پس از آنکه حاضران رئیسجمهور آمریکا را هو کردند، گفت: «هو نکنید، رای بدهید. آنها هو کردن را نمیشنوند اما رایها را میبینند.»
آقای اوباما که در کارزار انتخاباتی حمایت از نامزدهای دموکرات برای فرمانداری ایالتهای ویرجینا و نیوجرسی صحبت میکرد، از جمهوریخواهان هم انتقاد کرد که نتوانستهاند آقای ترامپ را «مهار» کنند.
آقای اوباما با اشاره به سنت قاشقزنی هالووین به کنایه گفت: «هرروز ما هالووین است اما فقط فریبش هست و خبری از شیرینیاش نیست.»
انتخابات برای تعیین فرماندار دو ایالت نیوجرسی و ویرجینیا سهشنبه ۴ نوامبر (۱۳ آبان) برگزار میشود. فرماندار کنونی نیوجرسی از حزب دموکرات و فرماندار ویرجینیا از حزب جمهوریخواه است.
رئیسجمهور پیشین آمریکا بهندرت در عرصه سیاسی ظاهر میشود اما هنوز میان دموکراتها محبوب است.
📷 Anadolu via Getty Images
@BBCPersian