#اخبار_به_نشر

♦️ گسترش تولیدات به‌نشر در حوزه بین الملل /ترجمه ۷۱ اثر به‌نشر‌ به زبان‌های خارجی

حسین سعیدی مدیرعامل انتشارات به‌نشر در گفت‌و گو با آستان نیوز می‌گوید: انتشارات آستان قدس رضوی از سال ۱۳۷۶ با ورود به حوزه ادبیات کودک و نوجوان آثار قابل قبول و پرشماری را منتشر کرده که در نمایشگاه‌های بین‌المللی نیز عرضه و مورد استقبال مخاطبان قرار گرفته است. از آن جایی که کشور‌های عرب و ترک زبان به دلیل نزدیکی، فرهنگ و مذهب مشترک با جمهوری اسلامی ایران، استقبال بیشتری نسبت به آثار تولید شده دارند، برخی از آثار پر فروش و پر مخاطب کودک و نوجوان به نشر در قالب «کتاب‌های پروانه» به زبان‌های ترکی و عربی ترجمه شده است.
طی ۷ سال اخیر ۶۴ اثر در حوزه کودک، نوجوان و بزرگسال به زبان های چینی، ترکی، عربی و انگلیسی ترجمه شده است. از این تعداد ، ۱۲ اثر به زبان انگلیسی، ۱۳ اثر به زبان عربی، ۱۸ اثر به زبان ترکی، ۱۰ اثر به زبان مالایی و ۱۰ اثر به زبان ترکی و ۸ اثر به زبان آلمانی ترجمه شده است (ادامه دارد)
🗞️خبرگزاری آستان نیوز
B2n.ir/f38877

#بازتاب_خبری
@behnashr

#اخبار_به_نشر

به کوشش انتشارات به‌نشر؛
♦️ «حاج حسین آقا ملک، بزرگ واقف تاریخ معاصر ایران» منتشر شد

به گزارش خبرگزاری صدا وسیما، کتاب «حاج حسین آقا ملک، بزرگ واقف تاریخ معاصر ایران» به قلم مرضیه مرتضوی قصاب سرایی نوشته شده است.
مرضیه مرتضوی قصاب سرایی در مورد نگارش کتاب «حاج حسین آقا ملک، بزرگ واقف تاریخ معاصر ایران» گفت: هدف از نگارش این اثر معرفی شخصیت حاج حسین آقا ملک به عنوان یکی از شخصیت‌های تأثیرگذار و بزرگ فرهنگی معاصر و بررسی خدمات ارزنده او در عرصه‌های مختلف فرهنگی، اجتماعی و بهداشتی است که آشنایی مردم با ایشان سبب جلب توجّه جامعه نسبت به فرهنگ وقف و تشویق هرچه بیشتر آنان به مبادرت به این سنت حسنه می‌شود...
او از حاج حسین آقاملک به عنوان بزرگ مرد تاریخ فرهنگی ایران نام برد که سالیان سال به سبب موقوفاتی که از خود برجای گذاشته نام نیکش بر زبان‌ها جاری خواهد بود. (ادامه دارد)

🗞️خبرگزاری صدا و سیما
B2n.ir/y75334
🗞️خبرگزاری آستان نیوز
B2n.ir/p04328
🗞️خبرگزاری ایبنا
B2n.ir/a44133
🗞️خبرگزاری قدس آنلاین
B2n.ir/w93379
🗞️روزنامه قدس - ویژه نامه رواق
B2n.ir/j17102

#بازتاب_خبری
#حاج_حسین_آقا_ملک
@behnashr