#密苏里 #大选 #去世
【尽管确诊新冠 密苏里官员依旧在投票站工作，然后死亡】
Missouri judge worked at polling site on Election Day despite COVID-19 diagnosis, then died
尽管冠状病毒检测呈阳性，圣路易斯郊区一名选举官员在选举日在投票站工作，但目前已经死亡，引起了近2000名在那里投票的人的担忧。（CBS）（CNN）
A suburban St. Louis election official who worked at a polling place on Election Day despite a positive test for the coronavirus has now died, raising concerns for the nearly 2,000 people who voted there.
相关新闻：
1104 共和党人当选北达科他州州议员 此前已因新冠肺炎去世
1104 NYP：选举记录显示，死者在纽约投票
【尽管确诊新冠 密苏里官员依旧在投票站工作，然后死亡】
Missouri judge worked at polling site on Election Day despite COVID-19 diagnosis, then died
尽管冠状病毒检测呈阳性，圣路易斯郊区一名选举官员在选举日在投票站工作，但目前已经死亡，引起了近2000名在那里投票的人的担忧。（CBS）（CNN）
A suburban St. Louis election official who worked at a polling place on Election Day despite a positive test for the coronavirus has now died, raising concerns for the nearly 2,000 people who voted there.
相关新闻：
1104 共和党人当选北达科他州州议员 此前已因新冠肺炎去世
1104 NYP：选举记录显示，死者在纽约投票
#美国 #密苏里 #家暴 #凶杀 #精神疾病 #纪梦奇 #MengqiJi #反侦察 #抛尸
【密苏里州失踪华人女子尸体已被找到，被丈夫杀害后抛尸】
原标题：离奇失踪17个月后，华人女生腐尸疑被找到！被白人丈夫残忍杀害，真相终于大白？
2019年10月，美国密苏里州警方接到报案称，一名来自中国的28岁女性Mengqi Ji Elledge离奇失踪。报案人正是Mengqi的丈夫Joe Elledge，而Mengqi此后也未被找回，成了一个“谜”。
...
3月25日（周四）密苏里公园的巡警接到通知，在该地区发现一具高度腐烂的尸体，是被一位参观公园的人发现，尸体在公园远离步行小径的区域。而警方在遗体中发现Mengqi的银行卡、信用卡及驾照，个人物品也符合她失踪时的描述。虽说根据遗体上的随身物件基本可以肯定是Mengqi，但发现的遗体还将通过DNA测试来最终确认身份。
...
2019年11月6日，在一次听证会上，检察官Dan Knight首次将Joe列为主要嫌疑人，他认为Joe有杀害Mengqi的巨大嫌疑，尽管Joe一直予以否认。
夫妻俩曾经的争吵录音也被公布，Joe言辞激烈、情绪激动，对妻子怒吼道：“我告诉你，我要把你埋在土里。”
...
警方称， Joe在交代行踪时撒了谎，根据他的手机记录，他在Mengqi失踪当天去了从未去过的地方，那里树木繁茂且人烟稀少，换而言之，很容易处理尸体。警犬也在附近的河中闻到了腐烂的气味，但并未找到Mengqi的尸体。
此外，警方搜查了这对夫妇的公寓，找到了一份文件，上面有一些应对警方的面试技巧，其中包括提醒Joe“以现在时态称呼Mengqi”，而他曾在接受调查时，以“过去时态”提及了妻子。
...(一亩三分地)
相关报道📰
2021-03-27【Remains found in park believed to be missing Chinese woman】- 美联社·AP News
2021-03-26【Body of Chinese woman Mengqi Ji Elledge, missing since October 2019, may have been found in Missouri river】- SCMP
2021-02-25【Remains suspected to be Mengqi Ji found Thursday】- Missourian
相关新闻📘
2021-02-20【在美失踪中国女子丈夫被控一级谋杀，手机暴露天黑后曾开车去河道】- 南方都市报
2020-05-26【Man charged with first-degree murder of Mengqi Ji pleads not guilty】- 哥伦比亚密苏里人报·Missourian
2020-02-19【Joseph Elledge charged with murder in the first degree】- Missourian
2019-11-08【Chinese woman Mengqi Ji Elledge’s ‘jealous psychopath’ husband is ‘prime suspect’ in her disappearance, US prosecutor says】- SCMP
2019-10-26【Missing woman's husband arrested for child abuse, neglect】- Missourian
2019-10-12【28岁中国女子在美国家中离奇失踪 警方发布照片急寻人】- 环球网
【密苏里州失踪华人女子尸体已被找到，被丈夫杀害后抛尸】
原标题：离奇失踪17个月后，华人女生腐尸疑被找到！被白人丈夫残忍杀害，真相终于大白？
2019年10月，美国密苏里州警方接到报案称，一名来自中国的28岁女性Mengqi Ji Elledge离奇失踪。报案人正是Mengqi的丈夫Joe Elledge，而Mengqi此后也未被找回，成了一个“谜”。
...
3月25日（周四）密苏里公园的巡警接到通知，在该地区发现一具高度腐烂的尸体，是被一位参观公园的人发现，尸体在公园远离步行小径的区域。而警方在遗体中发现Mengqi的银行卡、信用卡及驾照，个人物品也符合她失踪时的描述。虽说根据遗体上的随身物件基本可以肯定是Mengqi，但发现的遗体还将通过DNA测试来最终确认身份。
...
2019年11月6日，在一次听证会上，检察官Dan Knight首次将Joe列为主要嫌疑人，他认为Joe有杀害Mengqi的巨大嫌疑，尽管Joe一直予以否认。
夫妻俩曾经的争吵录音也被公布，Joe言辞激烈、情绪激动，对妻子怒吼道：“我告诉你，我要把你埋在土里。”
...
警方称， Joe在交代行踪时撒了谎，根据他的手机记录，他在Mengqi失踪当天去了从未去过的地方，那里树木繁茂且人烟稀少，换而言之，很容易处理尸体。警犬也在附近的河中闻到了腐烂的气味，但并未找到Mengqi的尸体。
此外，警方搜查了这对夫妇的公寓，找到了一份文件，上面有一些应对警方的面试技巧，其中包括提醒Joe“以现在时态称呼Mengqi”，而他曾在接受调查时，以“过去时态”提及了妻子。
...(一亩三分地)
相关报道📰
2021-03-27【Remains found in park believed to be missing Chinese woman】- 美联社·AP News
2021-03-26【Body of Chinese woman Mengqi Ji Elledge, missing since October 2019, may have been found in Missouri river】- SCMP
2021-02-25【Remains suspected to be Mengqi Ji found Thursday】- Missourian
相关新闻📘
2021-02-20【在美失踪中国女子丈夫被控一级谋杀，手机暴露天黑后曾开车去河道】- 南方都市报
2020-05-26【Man charged with first-degree murder of Mengqi Ji pleads not guilty】- 哥伦比亚密苏里人报·Missourian
2020-02-19【Joseph Elledge charged with murder in the first degree】- Missourian
2019-11-08【Chinese woman Mengqi Ji Elledge’s ‘jealous psychopath’ husband is ‘prime suspect’ in her disappearance, US prosecutor says】- SCMP
2019-10-26【Missing woman's husband arrested for child abuse, neglect】- Missourian
2019-10-12【28岁中国女子在美国家中离奇失踪 警方发布照片急寻人】- 环球网