Радио BlackOut
194 subscribers
20.3K photos
1.27K videos
25 files
24K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
Royal Republic – "Baby". Теперь хрен с них соскочишь... for some time....compulsive... obsessive.... earwormy...👀🎥🎊🎊🕺🏻💃🇸🇪🤘

Она оставила тебя стоять в коридоре.
Она сказала: "Не принимай это близко к сердцу".
Давай, б-б-б-бэби, продолжай,
Пришло время спеть другую песню.

Она не твоя бэй-бэй-бэй-бэй-бэйби.
Она не твоя бэй-бэй-бэй-бэй-бэйби.
Она не твоя бэй-бэй-бэй-бэй-бэйби.
Она не твоя бэйби.! Рок!

Ты устал ходить-бродить сам по себе.
И этот пустое жилище - не родной дом (бэй-бэй-бэйби, уу!)
Давай, б-б-б-бэйби, продолжай,
Пришло время спеть другую песню.
(Другую песня, другую песня, другую песня)


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=zxlDep3u7WQ

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/royal_republic/baby_rr
Royal Republic - "Full Steam Spacemachine" (Rock am Ring 2024). Ай лав ту лай виз Люси... ин зы скай.👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇸🇪🤘

Облачись для любви,
Я спускаюсь сверху.
Я содержу свой движок в чистоте.
Посмотри вверх - вниз,
Все системы работают.
Космическая машина на полном ходу.

Облачись для любви,
Облачись для любви.
(«отправляясь в место наверху»)

Я содержу свой движок в чистоте.
Космическая машина на полном ходу.
Когда ты за рулём,
Космическая машина на полном ходу.

Я люблю возлежать
С Люси в небесах.
Никто никогда не узнает.
Во времени и пространстве
Мы найдём секретное место,
Где никто не сможет побывать.

Облачись для любви,
Облачись для удовольствия.
(«5,4,3,2»)

Я содержу свой движок в чистоте.
Космическая машина на полном ходу.
Когда ты за рулём,
Космическая машина на полном ходу.

Близкий контакт,
Если мы так взаимодействуем.
Я знаю, что противоположности притягиваются.
Я чувствую твою энергию.
Помехи моей телеметрии.

Держи курс на правый борт.
Гиперзаведи меня, используй силу.
Держи курс на правый борт.
Гиперзаведи меня без угрызений совести

Космическая машина на полном ходу

Да, да, да, да, да.
Космическая машина на полном ходу.
Я не верю.
Космическая машина на полном ходу.
Я содержу свой движок в чистоте.
Космическая машина на полном ходу.
Когда ты за рулем,
Космическая машина на полном ходу.
Ты кричишь, я кричу,
Космическая машина на полном ходу.
Я рулю я господин!
Космическая машина на полном ходу.
Тяговый луч двух кораблей.
Космическая машина на полном ходу.
Нас не догонят!
Космическая машина на полном ходу.
Давайте вернёмся на Уран.
Космическая машина на полном ходу.
Космическая машина на полном ходу.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=hhfll_P8HxY

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/royal_republic/full_steam_spacemachine
Royal Republic - "Tommy-Gun" (Rock am Ring 2024)👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇸🇪🇩🇪🤘

I guilty stand before you
I know I misbehaved
I never meant to hurt you

I humbly beg forgiveness
Hope that my soul be saved
And if I had a final wish pretty miss I would only ask this:

I want you to do me with a tommy-gun baby
With a tommy-gun baby do me
GUN-TOMMY
If you have to kill me use a tommy-gun baby
Use a tommy-gun baby do me
GUN-TOMMY

There ain't no use appealing
Your justice will prevail
This time I must be punished

No lawyer no attorney
No chance of breaking bail
So won't you grant this final wish pretty miss?
Won't you save a last kiss?


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=SXHchKKLfh8&ab_channel=RoyalRepublic
Royal Republic - "Freakshow" (Rock am Ring 2024)👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇸🇪🤘

Жи-жи-жи жизнь - это цирк,
Фрик-шоу!

Посмотри мне в глаза!
Близится полночь.
Так что покажи свой внутренний огонь.
Два неправильных поступка могут стать правильными.

Не будь динамщицей.
Или наша любовь может прекратиться.
Ибо я проплыву с тобой много миль, а потом оставлю тебя на дне,
Съем тебя живьем на закате дня.

Давай устроим фрик-шоу.
Просветим ублюдков
Обо всём, что они хотят знать.
Поехали, поехали, поехали!
Запускаем фрик-шой!
Если ты в жопе и знаешь это, запевай
Жи-хи-жизнь - это цирк.
Давай устроим фрик-шоу.

Загляни в себя.
Близится утро (Доброе утро).
Покажи мне невооруженным глазом, что
Два неправильных поступка могут стать правильными.

Не будь динамщицей.
(Мать твою, мать твою, мать твою)
Или наша любовь может прекратиться.
(Мать твою мать твою, ёб твою мать)
Ибо я проплыву с тобой много миль, а потом оставлю тебя на дне,
(Мать твою, мать твою, мать твою)
Сожру тебя заживо на закате.
(Мать твою, мать твою, мать твою)

Давайте устроим фрик-шоу.
Просветим ублюдков
обо всём, что они хотят знать.
Ааа! Поехали, поехали, поехали!
Начинаем фрик-шоу.
Если ты в жопе и знаешь это, подпевай:
Жи-жи-жизнь - это цирк.
Давай устроим фрик-шоу.

(Присоединяйся к цирку)
Давай выйдем на сцену вместе.
(Это будет весело)
Они никогда не разлучат нас.
(Давай все)
Устроим шоу для всех.

Устроим шоу для всех, да.
MTV? С таким лицом ты даже на радио не попадёшь.

Ра! Давай устроим фрик-шоу.
Просветим ублюдков
обо всём, что они хотят знать.
Викки-викки-викки! Поехали, поехали, поехали, ха!
Фрик-шоу.
Если ты в жопе и знаешь это,
Не бойся показать это.
Потому что я в жопе и мне это нравится.
Фрик-шоу.
Давайте, ублюдки!
Попадите туда, где вам место!
Полезайте во фрикшоу.
Если ты в жопе и знаешь это,
Не бойся показать это.
Например, я в жопе и мне это нравится.

Давай устроим....


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Mpjtiumb9GA&ab_channel=RoyalRepublic

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/royal_republic/freakshow_rr
Royal Republic - Tommy-Gun (Download Festival 2019)👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇸🇪🤘

1, 2, 3, 4

Я виноват перед вами.
Я знаю, что вёл себя плохо.
Я ни разу не хотел причинить вам боль.

Я смиренно прошу прощения.
Надеюсь, что моя душа будет спасена.
И если бы у меня было последнее желание, милая мисс, я бы попросил только об этом:

Я хочу, чтобы ты сделала это со мной автоматом Томми, детка.
Автоматом Томми, детка, сделай это со мной.
ТОММИ-АВТОМАТОМ.
Если тебе нужно убить меня, используй автомат Томми, детка.
Используй автомат Томми, детка, сделай это со мной.
ТОММИ-АВТОМАТОМ.

Нет смысла апеллировать,
Твоя справедливость восторжествует.
На этот раз я должен быть наказан.

Ни адвоката, ни защитника,
Никаких шансов выйти под залог.
Так не исполните ли вы это последнее желание, милая мисс?
Не прибережёте ли вы последний поцелуй?

Я хочу, чтобы ты сделала это со мной автоматом Томми, детка.
Автоматом Томми, детка, сделай это со мной.
ТОММИ-АВТОМАТОМ.
Если тебе нужно убить меня, используй автомат Томми, детка.
Используй автомат Томми, детка, сделай это со мной.
ТОММИ-АВТОМАТОМ.

Я хочу, чтобы ты сделала это со мной автоматом Томми, детка.
Если тебе нужно убить меня, используй автомат Томми, детка.

ТОММИ-АВТОМАТОМ.
ТОММИ-АВТОМАТОМ.
ТОММИ-АВТОМАТОМ.
Аааа, стреляй в меня...
Ух!

Я виноват перед вами.
Я знаю, что вёл себя плохо.
Я ни разу не хотел причинить вам боль.

Я смиренно прошу прощения.
Надеюсь, что моя душа будет спасена.
Но если бы у меня было последнее желание...
Я бы попросил только об одном...

Я хочу, чтобы ты сделала это со мной автоматом Томми, детка.
Автоматом Томми, детка, сделай это со мной.
ТОММИ-АВТОМАТОМ.
Если тебе нужно убить меня, используй автомат Томми, детка.
Используй автомат Томми, детка, сделай это со мной.
ТОММИ-АВТОМАТОМ.

Я хочу, чтобы ты сделала это со мной автоматом Томми, детка.
Если тебе нужно убить меня, используй автомат Томми, детка.
ТОММИ-АВТОМАТОМ.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=F1m06BP7dNE&ab_channel=RoyalRepublic

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/royal_republic/tommy_gun_rr
Royal Republic - live at Hellfest 2025. Мои любимчики. Размывание границ — это искусство, в котором шведы из Royal Republic являются мастерами. Просто посмотрите на оксюморон в названии их группы: группа под руководством Адама Грана решила не выбирать, и особенно не быть заклейменной.
Иногда панк, иногда глэм, часто поп, даже приторность, все это на 1000% уверенные в себе, Royal Republic попадают в ту избранную категорию артистов, которым прощаются любые отклонения, потому что именно это их и определяет. Ворвавшись на сцену в 2010 году с We Are The Royal, группа из Мальмё создала себе репутацию с помощью альбомов и живых выступлений, каждое из которых безумнее предыдущего. Репутация, которая принесла им возможность выступать на разогреве у The Offspring, а также привлекла внимание продюсеров восхитительно неудачного Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga с Уиллом Ферреллом и Адамом Граном в главных ролях.
В 2024 году с LoveCop, их пятым альбомом, который примирил панков и поклонников диско-попа (даже если они не были в ссоре), Royal Republic надели новые костюмы, включающие кожу и усы, чтобы исполнить его вживую. Готов ли Hellfest к такой лавине самоуничижения? Конечно!
Снято 20 июня 2025 года на фестивале Hellfest Open Air в Клиссоне.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=xkr2KIiSwd8
Royal Republic - "Full Steam Spacemachine" (Summer Breeze 2025). Этот чувачок (показывает на себя) перевёл стока херни всего, што вновь появляющиеся видео (как например сорок минут назад запощенное видео от этих шведских негодяев) уже находится чёрном списке переведённых песен этого чувачка (опять показывает на себя). Это постоянное тыкание себе в грудную клетку может говорить только об одном (в крайнем случае, о другом) VAIN MOTHERFUCKER! Не, ну согласись-ка?! Как нам заставить его работать на благо общества и модерировать? Кстати, а кто модерирует модераторов?

Облачись для любви,
Я спускаюсь сверху.
Я содержу свой движок в чистоте.
Посмотри вверх — вниз,
Все системы работают.
Космическая машина на полном ходу.

Облачись для любви,
Облачись для любви.
(«отправляясь в место наверху»)

Я содержу свой движок в чистоте.
Космическая машина на полном ходу.
Когда ты за рулём,
Космическая машина на полном ходу.

Я люблю возлежать
С Люси в небесах.
Никто никогда не узнает.
Во времени и пространстве
Мы найдём секретное место,
Где никто не сможет побывать.

Облачись для любви,
Облачись для удовольствия.
(«5, 4, 3, 2»)

Я содержу свой движок в чистоте.
Космическая машина на полном ходу.
Когда ты за рулём,
Космическая машина на полном ходу.

Близкий контакт,
Если мы так взаимодействуем.
Я знаю, что противоположности притягиваются.
Я чувствую твою энергию.
Помехи моей телеметрии.

Держи курс на правый борт.
Гиперзаведи меня, используй силу.
Держи курс на правый борт.
Гиперзаведи меня без угрызений совести

Космическая машина на полном ходу.

Да, да, да, да, да.
Космическая машина на полном ходу.
Я не верю.
Космическая машина на полном ходу.
Я содержу свой движок в чистоте.
Космическая машина на полном ходу.
Когда ты за рулем,
Космическая машина на полном ходу.
Ты кричишь, я кричу,
Космическая машина на полном ходу.
Я рулю я господин!
Космическая машина на полном ходу.
Тяговый луч двух кораблей.
Космическая машина на полном ходу.
Нас не догонят!
Космическая машина на полном ходу.
Давайте вернёмся на Уран.
Космическая машина на полном ходу.
Космическая машина на полном ходу.


YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=YVB0z8B6Y9Y

lyrics/my translation
https://lyrsense.com/royal_republic/full_steam_spacemachine