🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#مــجــســـمـــه_ســـازی 🗿

کوچکتر از این دو، آتنا پارتنوس (آتنا، گاه آتنای پارتنوس نیز گفته می‌شود. ) در واقع در داخل پارتنون قرار داشت. برخلاف مجسمه برنزی بیرون، پارتنو - طلا و عاج ساخته شده بود. با توجه به توصیف پلینی بزرگ، مجسمه تقریباً ۱۲ متر (۳۹ فوت) ارتفاع داشت (احتمالاً شامل پایه) بود که به این معنی بود که مجسمه فضای وسیع داخل سازه پارتنون را پر می کرد. در دست راست الهه، او مجسمه نیکه ⁹ ، الهه پیروزی را نگه داشت. او سپر و نیزه خود را در سمت چپ خود نگه داشته است که اولی با آمازونوماکی تزئین شده بود و تسئوس ¹⁰ (پادشاه آتن) را در حال نبرد با آمازون ها نشان می داد.

طبق گفته پلوتارک ¹¹ ، فیدیاس حتی خود و پریکلس را در صحنه روی سپر حک کرده بود! در جاهای دیگر آکروپولیس، به طور گسترده ای بر این عقیده است که، اگرچه ساخت پارتنون به عهده معماران، ایکتینوس ¹² و کالیکراتس ¹³ بود، فیدیاس با این حال بر تزئینات مجسمه سازی این سازه، از جمله دیوار برجسته، نظارت داشت.


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
¶ | پاورقی

⁹ | نیکه، ایزدبانویی است که پیروزی را در هر زمینه‌ای از جمله هنر، موسیقی، جنگ و دو و میدانی نشان می‌دهد

¹⁰ | تسئوس یا تزه، در اساطیر یونانی پادشاه، قهرمان و حامی شهر آتن است. همانند هراکلس که پهلوان دوری‌ها بود، تسئوس نیز پهلوان مورد علاقه آتنی‌ها بود، اما فرهیخته‌تر و متمدن‌تر از هراکلس بود. وی دولتمردی تمام عیار بود که نه تنها تأسیس نهادهایی مذهبی و اجتماعی از قبیل جشنوارهٔ پان‌آتنیک آتن، بلکه تحکیم سیاسی آتیکا و بنیانگذاری دموکراسی آتن نیز از جمله دستاوردهای او بود.

¹¹ | پلوتارک یا پلوتارخوس (حدود ۴۶–۱۲۷ میلادی) از تاریخ‌نگاران، زندگی‌نامه‌نویسان و مقاله‌نویسان یونان باستان بود.

¹² | ایکتینوس (قرن ۵پ‌م)معمار یونانی. در ساخت پارتنون با کالیکراتس همکاری داشت. از دیگر آثار اوست: معبد هفایستوس در آتن و معبد آپولون در باسه.

¹³ | کالیکراتس(قرن ۵پ‌م) معمار آتنی. با کمک ایکتینوس ، بنای پارتنون را در آکروپولیس طراحی کرد (۴۴۷ـ۴۳۸پ‌م)

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#نقاشی 🎨


▪️The Statue of Zeus at Olympia, by Maarten van Heemskerck (after Philips Galle), 1572

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#مــجــســـمـــه_ســـازی 🗿

علیرغم تلاش‌های او برای تبدیل آتن به یکی از نمادین‌ترین شهرهای باستانی، در المپیا بود که فیدیاس میراث خود را به عنوان یکی از برجسته‌ترین مجسمه‌سازان یونان باستان تثبیت کرد. در این پناهگاه پانهلنیک ¹⁴ در پلوپونز ( یک شبه‌جزیره بزرگ در جنوب یونان است.) ، معبد زئوس، پادشاه خدایان وجود داشت. اگرچه بسیاری از خوانندگان امروزی احتمالاً اکنون پناهگاه المپیا را با بازی های المپیک مرتبط می دانند - مسابقات ورزشی که از قرن هشتم قبل از میلاد در آنجا برگزار می شد - همچنین زمانی خانه یکی از عجایب هفتگانه جهان باستان بود : مجسمه زئوس در المپیا.
عظمت این مجسمه به حدی بود که ژنرال رومی [Aemilius Paullus]، فاتح مقدونیه در قرن دوم پیش از میلاد، با دیدن مجسمه چنان غرق در احساسات شد که احساس کرد خود خدا را دیده است!


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
¶ | پاورقی

¹⁴ | بازی های پانهلنیک ( پان هلنیک، پانلنیک ) اصطلاح جمعی برای چهار جشنواره ورزشی جداگانه است که در یونان باستان برگزار می‌شود .

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#عکاسی 📷


▪️Photograph of the supposed workshop of Phidias at Olympia, by Alun Salt, taken in 2005


🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#مــجــســـمـــه_ســـازی 🗿

مجسمه زئوس در المپیا در حدود سال ۴۳۵ قبل از میلاد تکمیل شد. مانند مجسمه های قبلی فیدیاس در آتن. شباهت های دیگری نیز بین این مجسمه ها وجود داشت. به عنوان مثال،چگونه زئوس - مانند آتنا فیدیاس - همچنین یک نیکه بالدار در دست داشت و سکویی که مجسمه بر روی آن قرار داشت با آمازونوماکی تزئین شده بود، بسیار شبیه سپر آتنا.


چندین تفاوت قابل توجه نیز وجود داشت. برای مثال، شکل زئوس نشسته بود. پادشاه خدایان به اندازه کافی بر تخت بزرگی از چوب سرو نصب شده بود. این با عاج، طلا، سنگ های قیمتی و آبنوس تزئین شده بود. همچنین گسترده بود. قد زئوس در حدود ۱۲.۵ متر (۴۱ فوت) بود که باعث شد استرابون ¹⁵ بعداً این تصور را داشته باشد که با نگاه کردن به مجسمه، تصور می شود که اگر زئوس ناگهان خود را از تخت بلند کند، سقف معبد را باز می کند.

تا حدودی در قرن پنجم پس از میلاد، مجسمه زئوس، مانند بسیاری از عجایب هفتگانه باستانی (به جز هرم بزرگ) گم شد. با این حال، آنچه که حفظ شده است، بقایای کارگاه خود فیدیاس در المپیا است.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
¶ | پاورقی

¹⁵ | استرابو یا یا استرابون یا سترابُن از تاریخ‌نگاران و جغرافی‌دانان یونانی بود که کتاب جغرافیای وی تنها اثر باقی‌مانده در زمان فرمانروایی آگوستوس (۲۷ پیش از میلاد – ۱۴ پس از میلاد) می‌باشد که به تمام اقوام و کشورهای شناخته شده توسط یونانیان و رومیان در آن هنگام پرداخته‌است.


🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#مــجــســـمـــه_ســـازی 🗿


▪️Diadoumenos, after Polykleitos, ca. 118-138 CE


🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#مــجــســـمـــه_ســـازی 🗿

▪️ ۲. پولیکلیتوس و شکل انسان


همراه با پولیکلیتوس ¹⁶ ، فیدیاس معمولاً با ایجاد آنچه مورخان هنر، کلاسیک نویسان و باستان شناسان به عنوان سبک یونانی کلاسیک معرفی می کنند نسبت داده می شود. با نگاهی گسترده به هنر - و به ویژه بازنمایی شکل انسان - می توان دید که چگونه مجسمه های فیدیاس و پولیکلیتوس از فرم های سفت تر سبک دوره آرکائیک دور شدند که به وضوح در مجسمه‌ها دیده می شود . در عوض، تأکید آنها بر ایجاد یک شکل انسانی ایده آل بود.



در حالی که فیدیاس بیشتر به خاطر نمایش خدایان مشهور است، این انسان‌هایی هستند که توسط پولیکلیتوس خلق شده‌اند که در طول هزاره‌ها جشن گرفته شده‌اند. این در حالی است که مجسمه عظیم هرا (اکنون گمشده) پولیکلیتوس که در هرا در آرگوس نصب شده بود با زئوس فیدیاس در المپیا برابری می کند. یکی از مشهورترین آثار پولیکلیتوس، دیسکوفوروس ("حامل دیسک") است. این مجسمه را نباید با مجسمه معروفتر [Discobolus] ("پرتابگر دیسک") که توسط مایرون ساخته شده اشتباه گرفت. همچنین [Diadumenos] وجود داشت که جوانی را نشان می‌داد - احتمالاً یک ورزشکار - در حال بستن سربند. این اثر به ویژه تقارنی را که در کار پولیکلیتوس مرکزی بود، و همچنین بازنمایی ایده آل شکل انسان را تجسم می بخشید.


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
¶ | پاورقی

¹⁶ | پولیکلیتوس، زاده ۴۵۰ ق. م - در گذشت ۱ ژانویه ۵۰۰ ق. م) یک مجسمه‌ساز اهل یونان باستان در قرن ۵ قبل از میلاد بود. در مواردی که لازم است او را از پسرش که همین نام را داشت و معماری بزرگ اما مجسمه‌سازی جزئی بود بازشناسایی شود به نام «پولیکلیتوس بزرگتر» خوانده می‌شود. مجسمه‌های او از جنس برنز بودند.

با این حال، مشهورترین اثر پولیکلیتوس ¹⁷ (دوریفوروس) است. این برهنه مرد نمونه کلاسیک ژست سبک کنتراپوستو ¹⁸ است . این حالت به معنای «تعادل متقابل» ساخته شده است تا وزن بدن به پای راست تکیه کند، با پای کاشته شده، باسن چپ کمی بالا آمده و پا کمی بالاتر باشد. به همین دلیل، این حالت همچنین شانه ها و بازوها را کمی از محور خارج می کند. اثر ایجاد یک نمایش از بدن است که پویا است، حرکت را نشان می دهد، و همچنین چیزی که آن را ایده آل کرده است.

اگر چه از سبک کونتراپوستو قبل از زمان پولیکلیتوس استفاده می شد، اما این آثار او بود - و مبنای ریاضی که زیربنای آنها بود (متاسفانه از دست رفته قانون پولیکلیتوس ) - که شهرت او را به عنوان یک مجسمه ساز تضمین کرد.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
¶ | پاورقی

¹⁷ | پولیکلیتوس، زاده ۴۵۰ ق. م - در گذشت ۱ ژانویه ۵۰۰ ق. م) یک مجسمه‌ساز اهل یونان باستان در قرن ۵ قبل از میلاد بود. در مواردی که لازم است او را از پسرش که همین نام را داشت و معماری بزرگ اما مجسمه‌سازی جزئی بود بازشناسایی شود به نام «پولیکلیتوس بزرگتر» خوانده می‌شود. مجسمه‌های او از جنس برنز بودند.

¹⁸ | قاعده‌ی کنتراپوستو یا کیاستیک: کلمه‌ای ایتالیایی است و به معنای «counterpoise» یا حالت تعادل است. در این حالت بیشتر وزن بدن بر روی یکی از پاها قرار گرفته و پای دیگر که آزاد است از قسمت زانو خم می‌شود. با انتقال وزن بر روی یک پا،شانه‌ها، باسن و نیز انحراف سر،آرامش و حرکت اندام‌ها حس زندگی را تداعی می‌کند.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#مــجــســـمـــه_ســـازی 🗿

▪️Hermes and the Infant Dionysius, by Praxiteles, with Statue of the Aphrodite of Knidos, after Praxiteles, c. 100-200 CE

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#مــجــســـمـــه_ســـازی 🗿


▪️Hermes Azara, a depiction of Alexander the Great attributed to Lysippus


🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#مــجــســـمـــه_ســـازی 🗿


▪️ ۳. پراکسیتلس: لطف خدایان

رویکرد بازنمایی شکل انسان که در قرن پنجم توسط فیدیاس و پولیکلیتوس معرفی شد توسط پراکسیتلس ¹⁹ ، مجسمه‌ساز دیگر آتنی، بیشتر اصلاح شد. فعال در قرن چهارم قبل از میلاد (اگرچه تاریخ دقیق آن ناشناخته مانده است)، با نگاهی به آثار منسوب به این هنرمند مشخص می شود که او با تحولات سبکی که توسط پیشینیان خود معرفی شده بود آشنا بود. با این حال، چندین تغییر مهم وجود داشت. برای اولین بار، پراکسیتلس یک "منحنی S" عمیق‌تر را در مجسمه‌های خود معرفی کرد، امتدادی از کنتراپوستو که بخش بیشتری از بدن را فراتر از موقعیت پاها و پاها در بر می‌گرفت. کار او همچنین اغلب در سنگ مرمر پرین (از جزیره پاروس) تکمیل شد.


موضوعات پراکسیتلس بین انسان و الهی متفاوت بود. اگرچه گاهی اوقات خدایان نشان داده می شدند، اینها اغلب خدایان کمتری بودند تا مثلاً زئوس. یکی از مشهورترین آثار منسوب به پراکسیتلس ،هرمس و دیونوسوس نوزاد است . هرمس را با دیونوسوس شیرخوار نشان می دهد، در حالی که خدای بزرگ کودک را نزد فرشتگانی که او را بزرگ خواهند کرد، می برد.

شاید شناخته شده ترین مجسمه پراکسیتلس، آفرودیت کنیدوس باشد . مجسمه الهه عشق را در حال حمام کردن به تصویر می کشد. در بسیاری از ترمیم‌ها، او برهنه است و برای پوشاندن عفت خود دست به یک حوله می‌زند اما سینه‌هایش را آشکار می‌کند. بدنامی مجسمه از این نشأت می‌گیرد که یکی از اولین نمایش‌های شکل زن برهنه در اندازه واقعی آن است. کپی های زیادی از مجسمه شناخته شده است، اما شکل کلی آن گواه تاثیراتی است که کار پراکسیتلس را شکل داده است، از جمله موقعیت کنترپوستو .

در دوران باستان، این مجسمه در معبد آفرودیت در کنیدوس ²⁰ قرار داشت و محبوبیت این مکان مقدس به عنوان یک مکان زیارتی را افزایش داد. شاید تعجب آور نباشد که داستان های رسوایی به مجسمه و مجسمه ساز آن متصل شده است. ظاهراً پراکسیتلس از یک تایرا (درباره) به عنوان الگوی آفرودیت خود استفاده کرده است. با این حال، گزارش‌هایی از بازدیدکنندگان معبد در دوران باستان وجود دارد که چنان با نمایش پراکسیتلس از الهه عشق غرق شده بودند که برانگیختگی جنسی بر آنها چیره شد. حتی یک شایعه ادعا می کرد که مرد جوانی دیوانه وار عاشق آفرودیت کنیدوس بود که به معبد نفوذ کرد و سعی کرد مجسمه را آلوده کند!

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
¶ | پاورقی

¹⁹ | پرَکسیتِلیز ، که در منابع فارسی پراکسیتلس هم خوانده می‌شود، هنرمند پیکرتراش مشهور آتنی بود. او نام‌آورترین تندیس‌گر آتیک در سده چهارم پیش از میلاد مسیح و نخستین کسی‌ست که پیکر برهنه‌ای از زن آفریده است.

²⁰ | کیندوس یکی از شهرهای یونانی‌نشین باستان در منطقهٔ کاریا -در ترکیهٔ کنونی- و زیر فرمان دوری‌ها بود.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#مــجــســـمـــه_ســـازی 🗿



▪️Marble head from a statue of the emperor Tiberius, ca. 4-14 CE, with Athlete with a scraper (Apoxyomenos), ca. 110-135 CE

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#مــجــســـمـــه_ســـازی 🗿


▪️ ۴. لوسیپوس و قدرت تصاویر

جایی که فیدیاس و پولیکلیتوس نمونه‌های سبک یونانی کلاسیک بودند، کار پراکسیتلس انتقال به سمت رویکرد زیبایی‌شناختی جدید را نشان داد. او به همراه لوسیپوس ²¹ سیکیون (شهری در شمال پلوپونز)، شکاف بین سبک کلاسیک و هلنیستی ²² را پر کردند. لوسیپوس که در قرن چهارم فعالیت می کرد، به دلیل ایجاد سبکی متفاوت و لاغرتر در مقایسه با سبک معاصر خود، پولیکلیتوس، مورد توجه قرار گرفت. آثاری که به لوسیپوس نسبت داده شده اند عبارتند از: جوانان پیروز و اسب های معروف سنت مارک که اکنون کلیسای سنت مارک در ونیز را زینت می دهند. شاگرد لوسیپوس - کارس از لیندوس - مسئول ساخت غول رودس ، یکی دیگر از عجایب هفتگانه جهان باستان است.


مشهورترین آن، لوسیپوس به عنوان مجسمه ساز شخصی اسکندر مقدونی بود . در واقع، پادشاه مقدونی تنها اجازه می‌دهد که شباهت او توسط لوسیپوس مطابق شرح حال پلوتارک بازتولید شود . به طور مشابه، او خاطرنشان می کند که کار لیسیپ (نام مجسمه سازی به عهد اسکندر مقدونی) بهترین راه برای به دست آوردن قدردانی از ظاهر پادشاه و سازنده امپراتوری است، حتی قرن ها پس از مرگش. این لوسیپوس بود که مسئول شباهت اسکندر بود که با قفل های ژولیده، لب های باز شده و نگاه رو به بالا مشخص می شد که اغلب تقلید می شد.

شاید به دلیل نقش او در ایجاد پرتره متعارف اسکندر مقدونی - و بنابراین فرمانروای کهن الگویی در جهان باستان - آثار لیسیپ برای قرن ها پس از مرگ او محبوبیت داشت. در واقع، همه این کپی‌های کثیری کار را برای مورخان هنر و باستان‌شناسان دشوار کرده است تا آثاری را با اطمینان کامل به او نسبت دهند.


یکی از آثاری که معمولاً به نبوغ لوسیپوس نسبت داده می شود، آپوکسیومنوس ²³ («خراشنده») است. این مجسمه مردی را در حال تمیز کردن خود به تصویر می کشد. به طور خاص، او از استریژیل استفاده می کند، ابزاری منحنی که برای از بین بردن عرق و کثیفی بعد از ورزش استفاده می شد. طبق روایت پلینی بزرگ، ژنرال رومی و دست راست آگوستوس، مارکوس ویپسانیوس آگریپا ، مجسمه آپوکسیومنوس لوسیپوس را در حمامی که در اواخر قرن اول پیش از میلاد در پردیس مارتیوس ساخت، نصب کرد. چندین دهه بعد، امپراطور تیبریوس چنان شیفته این مجسمه شد که آن را از حمام خارج کرده و در اقامتگاه شخصی خود نصب کرد. مردم رم خشمگین بودند. در تئاتر، آنها خشم خود را بر روی امپراتور تخلیه کردند و شعار می دادند " آپوکسیومنوس ما را به ما برگردان !" و در نهایت باعث شرمساری تیبریوس برای بازگرداندن اثر به خانه عمومی آن شد.


شاعر معروف رومی، هوراس (از شاعران سرشناس دوران جمهوری روم و امپراتوری روم است) ، اظهار داشت که "یونان اسیر، فاتح وحشی خود را به اسارت گرفت و هنرهای او را به لاتیوم روستایی آورد." او به شیوه‌ای اشاره می‌کرد که در آن ارتش‌های رومی که بر ایالت‌های یونان غارت می‌کردند، اسیر گنجینه‌های هنری شده بودند که کشف کردند. در زندگی و میراث این چهار مجسمه ساز مشهور یونانی، قدرت تصاویر برای همه آشکار است.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
¶ | پاورقی

²¹ | لوسیپوس ، یک مجسمه‌ساز، و معمار یونانی بود که قرن ۴ قبل از میلاد می‌زیست. او همراه با سکوپاس و پرکسیتلیز، یکی از سه بزرگترین مجسمه سازان دوران یونان باستان و گذار به عصر هلنیستی شناخته می‌شود. مطالعه لوسیپوس به دلیل دشواری شناسایی سبک او در میان نسخه‌های بدل مشکلاتی را به همراه داشته‌است. او یک کارگاه بزرگ و تعداد زیادی از شاگردان را اداره می‌کرد. لوسیپوس همچنین به عنوان مجسمه‌ساز شخصی اسکندر نیز فعالیت داشت.

²² | هلنیسم ، یا هلنی‌سازی ، پذیرش فرهنگ، مذهب، زبان و هویت یونانی توسط غیریونانیان است. در دوره باستان، استعمار اغلب به یونانی شدن مردمان بومی انجامید. در دوره هلنیستی، بسیاری از سرزمین‌هایی که توسط اسکندر مقدونی فتح شده بودند، هلنیزه شدند. تحت امپراتوری روم شرقی (بیزانس)، بسیاری از قلمرو آن یونانی شد. و در دوران مدرن، فرهنگ یونانی بر فرهنگ‌های اقلیت در یونان مدرن چیره شده‌است.


²³ | پيکره آپوکسومنوس دو نوآوری بسيار مهم را مجسم می سازد که می توان افتخارشان را به لوسيپوس نسبت داد.
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#چـــکـــامـــه_پـــارســـی

دیگر به سلامِ هیچ خیابانی جواب نمی‌دهم
که به کوچه رسیدم و
بُن‌بست شنیدم فقط
امسال هم در خانه می‌مانم
و از ترسِ مرگ
که پشتِ در خوابیده
پنجره را در پرده می‌پیچم
پُست می‌کنم برای پدرم
که زیرِ سنگی تخت
خوابِ مرمر می‌بیند با دست‌خطِّ خواجه‌ی شیراز.

این خانه خواب ندارد می‌دانم
این پنجره به خوابِ هیچ دیواری نمی‌آید
و پشتِ این در
ترسِ مرگ بیدار است
به کوچه هم نمی‌رسم می‌دانم
ای کاش از پشتِ همین پنجره
سلامِ مرا دست‌به‌دست
به خیابان برسانید
اگر رسید شاید خداحافظ.



▫️ #شعری از فریاد شیری
▫️ #نقاشی: فردیناند هادلر

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity