ماریو بارگاس یوسا بیش از ۳۰ رمان و نمایشنامه نوشت که می‌توان به «گفتگو در کاتدرال (۱۹۶۹)»، «خانه سبز (۱۹۶۶)»، «عصر قهرمان (۱۹۶۳)» و سرانجام «جنگ آخرالزمان (۱۹۸۱)» اشاره کرد. این نویسنده زمانی به شهرت جهانی رسید که کتاب «عصر قهرمان» وی منتشر شد و در آن به شرح تجربیات خود در آکادمی نظامی لئونسیو پرادو پرداخته است. این کتاب در پرو جنجال‌برانگیز شد و هزار نسخه آن از سوی افسران این آکادمی در ملاء عام آتش زده شد. بسیاری از آثار ماریو بارگاس یوسا به زبان‌های مختلف دنیا از جمله فارسی برگردانده شده است.

ـ سردسته‌ها، ۱۹۵۹
ـ سال‌های سگی، ۱۹۶۶
ـ گفتگو در کاتدرال، ۱۹۷۵
ـ جنگ آخرالزمان، ۱۹۸۴
ـ زندگی واقعی الخاندرو مایتا، ۱۹۸۵
ـ در ستایش نامادری، ۱۹۹۰
ـ مرگ در آند، ۱۹۹۶
ـ قصه‌گو، ۱۹۹۸
ـ سور بز، ۲۰۰۲
ـ یادداشت‌های عراق، ۲۰۰۳
ـ راه بهشت، ۲۰۰۳
ـ رؤیای سلت، ۲۰۱۰
ـ چرا ادبیات؟
ـ دوشیزه‌خانم تاکنا
ـ چه کسی پالومینو مولرو را کشت؟ یا راز قتل پالومینو مولرو
ـ دختری از پرو
ـ نامه‌هایی به یک نویسنده جوان
ـ موج آفرینی
ـ عیش مدام، گوستاو فلوبر ومادام بوواری
ـ واقعیت نویسنده
ـ قهرمان عصر ما، ۲۰۱۵
ـ پای رودخانه تمز (نمایشنامه)
ـ هزار شب و یک شب (نمایشنامه)
ـ روزگار سخت
ـ سکوتم تقدیم به شما

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_شــــرح_فــــرتــــور📸

▪️ماریو بارگاس یوسا و همسر دومش پاتریسیا یوسا

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_شــــرح_فــــرتــــور📸


▪️گابریل گارسیا مارکز در کنار ماریو بارگاس یوسا


#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_شــــرح_فــــرتــــور📸


▪️نمایش کتاب های آقای بارگاس یوسا در لیما ، پرو ، در سال ۲۰۱۰ ، سالی که او جایزه نوبل ادبیات را کسب کرد‌‌.


#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_شــــرح_فــــرتــــور📸



▪️ماریو بارگاس یوسا در طول کمپین ناموفق خود برای ریاست جمهوری. او مسیر خود را به عنوان یک متفکر سیاسی محافظه کار و اغلب تفرقه برانگیز ترسیم کرد.‌‌


#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_شــــرح_فــــرتــــور📸


▪️آقای بارگاس یوسا در سال ۱۹۸۹ در راه انتخاباتی اگرچه رمزگشایی پرو بر بسیاری از کارهای او تسلط داشت ، اما او برای مدت طولانی در خارج از کشور زندگی می کرد‌‌.

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_شــــرح_فــــرتــــور📸


▪️آقای بارگاس یوسا کتاب هایی را برای طرفداران در نمایشگاه کتاب در بوگوتا ، کلمبیا در سال ۲۰۱۸ امضا کرد‌‌.

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_شــــرح_فــــرتــــور📸


▪️آقای بارگاس یوسا در کتابخانه آکادمی فرانسه در پاریس در سال ۲۰۲۳ ، زمانی که او اولین نویسنده بدون آثار اصلی به زبان فرانسوی شد که به این موسسه پیوست‌‌.


#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

#کتاب
#pdf

🏆برنده جایزه نوبل ۲۰۱۰
▪️کتاب: مرگ در آند
▪️نویسنده : ماریو بارگاس یوسا
▪️تعداد صفحات: ۳۲۴
▪️ترجمه : عبدالله کوثری


کتاب مرگ در آند نقاط اوج و خیز زیادی را تجربه می‌کند. که آن را می‌توان به توانایی های بی‌نظیر ماریو بارگای یوسا دانست. او در طراحی معما‌های ترسناک و پیچیده استعداد ویژه‌ای دارد. تعلیق نیز یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های قلم ماریو بارگاس یوسا است که در اغلب داستان‌های او به چشم می‌خورد. عشق نیز جایگاه ویژه‌ای در داستان‌های ماریو بارگاس یوسا دارد. داستان «مرگ در آند» ملغمه‌ای از خشونت‌های سیاسی، فرهنگ بومی و آشوب جدال‌های اجتماعی است. این کتاب جذاب و خواندنی توسط عبدالله کوثری به فارسی برگردانده شده است. ترجمه‌ی دقیق و روان او همانند پلی به دنیای دوست داشتنتی ادبیات لاتین محسوب می‌شود. کتاب مرگ در آند توسط نشر آگاه در ۳۲۲ صفحه منتشر شده است.

کتاب مرگ در آند را می‌توان ادامه‌ی کتاب:
«چه کسی پالومینو مولرو را کشت» دانست.


#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
_⁨مرگ_در_آند_،ماریوبارگاس_یوسا_2.pdf
4.2 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

#کتاب
#pdf

🏆برنده جایزه نوبل ۲۰۱۰
▪️کتاب: مرگ در آند
▪️نویسنده : ماریو بارگاس یوسا
▪️تعداد صفحات: ۳۲۴
▪️ترجمه : عبدالله کوثری


کتاب مرگ در آند نقاط اوج و خیز زیادی را تجربه می‌کند. که آن را می‌توان به توانایی های بی‌نظیر ماریو بارگای یوسا دانست. او در طراحی معما‌های ترسناک و پیچیده استعداد ویژه‌ای دارد. تعلیق نیز یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های قلم ماریو بارگاس یوسا است که در اغلب داستان‌های او به چشم می‌خورد. عشق نیز جایگاه ویژه‌ای در داستان‌های ماریو بارگاس یوسا دارد. داستان «مرگ در آند» ملغمه‌ای از خشونت‌های سیاسی، فرهنگ بومی و آشوب جدال‌های اجتماعی است. این کتاب جذاب و خواندنی توسط عبدالله کوثری به فارسی برگردانده شده است. ترجمه‌ی دقیق و روان او همانند پلی به دنیای دوست داشتنتی ادبیات لاتین محسوب می‌شود. کتاب مرگ در آند توسط نشر آگاه در ۳۲۲ صفحه منتشر شده است.

کتاب مرگ در آند را می‌توان ادامه‌ی کتاب:
«چه کسی پالومینو مولرو را کشت» دانست.


#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب : چه کسی پالومینو مولرو را کشت؟
▪️نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم: اسدالله امرایی
▪️تعداد صفحات: ۱۷۶

« کتاب چه کسی پالومینو مولرو را کشت، رمانی جنایی است که در عین حال، همچون دیگر آثار ماریو بارگاس یوسا، نویسنده برنده جایزۀ نوبل، از زیرساخت نقد سیاسی نیز برخوردار است. رمانی که به لحاظ تعلقات عاطفی، خواننده را به‌ شدت تحت تاثیر قرار می‌دهد.
این رمان به یاد ماندنی ماریو بارگاس یوسا، معمایی دست نیافتنی درباره ی روح انسان، جرم و بی گناهی را به مخاطبین عرضه کرده و با مجبور کردن خوانندگان کتاب به همدردی با ظالمین، قضاوت کردن قربانیان و شاید بخشیدن هر دو گروه، آن ها را به چالشی سخت دعوت می کند. »


#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
راز قتل پالومینو مولرو-یوسا.pdf
1.8 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب : چه کسی پالومینو مولرو را کشت؟
▪️نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم: اسدالله امرایی
▪️تعداد صفحات: ۱۷۶

« کتاب چه کسی پالومینو مولرو را کشت، رمانی جنایی است که در عین حال، همچون دیگر آثار ماریو بارگاس یوسا، نویسنده برنده جایزۀ نوبل، از زیرساخت نقد سیاسی نیز برخوردار است. رمانی که به لحاظ تعلقات عاطفی، خواننده را به‌ شدت تحت تاثیر قرار می‌دهد.
این رمان به یاد ماندنی ماریو بارگاس یوسا، معمایی دست نیافتنی درباره ی روح انسان، جرم و بی گناهی را به مخاطبین عرضه کرده و با مجبور کردن خوانندگان کتاب به همدردی با ظالمین، قضاوت کردن قربانیان و شاید بخشیدن هر دو گروه، آن ها را به چالشی سخت دعوت می کند. »


#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب : دوشیزه خانم تاکنا
▪️نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم: آزاده آل محمد
▪️صفحە : ۱۰۸
#نمایشنامه



#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب : دوشیزه خانم تاکنا
▪️نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم: آزاده آل محمد
▪️صفحە : ۱۰۸
#نمایشنامه


« کتاب «دوشیزه خانم تاکنا» اثر ماریو بارگاس یوسا، نویسنده و برنده جایزه نوبل ادبیات، داستانی جذاب و عمیق درباره هویت، عشق و بحران‌های اجتماعی در جامعه پرو است. این رمان به بررسی زندگی شخصیت‌های مختلف و روابط پیچیده بین آن‌ها می‌پردازد. یوسا با توصیف دقیق شخصیت‌ها و روانشناسی آن‌ها، به خواننده این امکان را می‌دهد که با احساسات و چالش‌های آن‌ها ارتباط برقرار کند. کتاب به مسائل اجتماعی و فرهنگی پرو، از جمله قشرهای مختلف جامعه و تأثیرات سیاسی، می‌پردازد. داستان به بررسی پیچیدگی‌های روابط انسانی، از جمله عشق، خیانت و وفاداری می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه این روابط تحت تأثیر شرایط اجتماعی قرار می‌گیرند. سبک نوشتاری نثر یوسا زیبا و تأثیرگذار است و او با استفاده از تکنیک‌های مختلف داستانی، مانند فلاش‌بک و توصیف‌های زنده، داستان را به شکلی جذاب روایت می‌کند. این اثر به بررسی سؤالاتی درباره هویت، حقیقت و معنا در زندگی انسان‌ها می‌پردازد و خواننده را به تفکر وادار می‌کند. »

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
Dushize Khanoome Takna.pdf
1.7 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب : دوشیزه خانم تاکنا
▪️نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم: آزاده آل محمد
▪️صفحە : ۱۰۸
#نمایشنامه



#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب: جشن بز نر
▪️نویسنده: ماریوبارگاس یوسا
▪️ناشر: شرکت نشر قطره
▪️مترجم: جاهد جهانشاهی
▪️صفحه: ۵۸۶



« کتاب «سور بز»، رمانی نوشته ی ماریو بارگاس یوسا است که داستان پایان یک حکومت و تولد یک دموکراسی تحریف شده را روایت می کند. اورانیا کابرال که در تمام عمرش با احساسی از ترس و پوچی رو به رو بوده، به محل تولد خود، جمهوری دومینیکن بازمی گردد خود را دوباره در دل اتفاقات سال ۱۹۶۱ می یابد؛ زمانی که پایتخت هنوز شهر تروخیو نام داشت و یک پیرمرد، افسار زندگی سه میلیون انسان را در دست گرفته بود. رافائل تروخیو، دیکتاتوری فاسد که مردم کشورش به او لقب بز داده بودند، کشور را با باج گیری و خشونت اداره می کند. اما اوضاع دارد از کنترل تروخیو خارج می شود چرا که توطئه ای علیه او در حال شکل گیری است و نیروهایی انقلابی نیز شورش خود را بر علیه او آغاز کرده اند.
ماریو بارگاس یوسا برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال ۲۰۱۰
فیلمی بر اساس این کتاب در سال ۲۰۰۵ ساخته شده است. »

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
جشن بز نر.pdf
11.1 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب: جشن بز نر
▪️نویسنده: ماریوبارگاس یوسا
▪️ناشر: شرکت نشر قطره
▪️مترجم: جاهد جهانشاهی
▪️صفحه: ۵۸۶



« کتاب «سور بز»، رمانی نوشته ی ماریو بارگاس یوسا است که داستان پایان یک حکومت و تولد یک دموکراسی تحریف شده را روایت می کند. اورانیا کابرال که در تمام عمرش با احساسی از ترس و پوچی رو به رو بوده، به محل تولد خود، جمهوری دومینیکن بازمی گردد خود را دوباره در دل اتفاقات سال ۱۹۶۱ می یابد؛ زمانی که پایتخت هنوز شهر تروخیو نام داشت و یک پیرمرد، افسار زندگی سه میلیون انسان را در دست گرفته بود. رافائل تروخیو، دیکتاتوری فاسد که مردم کشورش به او لقب بز داده بودند، کشور را با باج گیری و خشونت اداره می کند. اما اوضاع دارد از کنترل تروخیو خارج می شود چرا که توطئه ای علیه او در حال شکل گیری است و نیروهایی انقلابی نیز شورش خود را بر علیه او آغاز کرده اند.
ماریو بارگاس یوسا برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال ۲۰۱۰
فیلمی بر اساس این کتاب در سال ۲۰۰۵ ساخته شده است. »

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

🤩#کتاب
#pdf


▪️کتاب : جنگ آخرالزمان
▪️نویسنده : ماریو بارگاس یوسا
▪️ترجمه : عبدالله کوثری
▪️چاپ اول نشر آگه
▪️صفحه: ۹۱۴


« جنگ آخرالزمان رمانی از ماریو بارگاس یوسا رمان‌نویس برجسته پرویی است. این کتاب روایت داستانی شورش و جنگ کانودوس است که اواخر قرن نوزدهم در منطقه باهیا در شمال شرقی برزیل اتفاق افتاد. این رمان اولین رمان یوسا است که رویدادهای آن در کشوری غیر از پرو، یعنی برزیل، و در زمانی غیر از دوره معاصر نویسنده، یعنی در قرن نوزدهم روی می‌دهد. »

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
جنگ آخر زمان.pdf
15.2 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

🤩#کتاب
#pdf


▪️کتاب : جنگ آخرالزمان
▪️نویسنده : ماریو بارگاس یوسا
▪️ترجمه : عبدالله کوثری
▪️چاپ اول نشر آگه
▪️صفحه: ۹۱۴


« جنگ آخرالزمان رمانی از ماریو بارگاس یوسا رمان‌نویس برجسته پرویی است. این کتاب روایت داستانی شورش و جنگ کانودوس است که اواخر قرن نوزدهم در منطقه باهیا در شمال شرقی برزیل اتفاق افتاد. این رمان اولین رمان یوسا است که رویدادهای آن در کشوری غیر از پرو، یعنی برزیل، و در زمانی غیر از دوره معاصر نویسنده، یعنی در قرن نوزدهم روی می‌دهد. »

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب: راهی به سوی بهشت
▪️نویسنده : ماریو بارگاس یوسا
▪️ترجمه : حمید یزدان‌پناه
▪️تعداد صفحات: ۵۰۵


« کتاب راهی به سوی بهشت، رمانی نوشته ی برنده ی جایزه ی نوبل، ماریو بارگاس یوسا است که در سال ۲۰۰۳ انتشار یافت.
«ماریو بارگاس یوسا» در این رمان تاریخی، زندگی پل گوگن نقاش فرانسوی قرن نوزدهم و فلورا تریستان را روایت کرده است.
فلورا تریستان، فرزند نامشروع خانواده ای ثروتمند، با فقر و تنگدستی بزرگ می شود برای مطالبه ی ارث و میراث خود به پرو سفر می کند.
در سال ۱۸۹۱ نوه ی فلورا، نقاشی بااستعداد اما لجوج به نام پل گوگن، همسر و پنج فرزندش را به امید زندگی بهتر در حاشیه ی جنوبی اقیانوس آرام ترک می گوید. گرچه گوگن برخی از بزرگترین آثارش را در این منطقه خلق می کند اما تصورات او از زندگی در بهشتی زمینی به خاطر وجود مسائلی چون بیماری سفلیس، نیروهای استعمارگر فرانسوی و نبود همیشگی پول و سرمایه ی مناسب رنگ می بازد. »

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید


🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity