🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴 # به گفته #هری_استایلز خواننده این ترانه ی زیبا، این ترانه گفتگوی مادری درحال مرگ با کودک تازه متولد شده اش میباشد.
#پانصد_موسیقی_برتر_دنیا
#پاپ
#راک
▪️Title: #Sign_Of_Times
▪️Artist: #Harry_Styles
متن و برگردان فارسی ترانه👇👇👇
Just stop your crying, it’s a sign of the times
Welcome to the final show
Hope you’re wearing your best clothes
You can’t bribe the door on your way to the sky
گریه نکن، این نشانی از دوره های زندگیه
به آخرین نمایش خوش آمدی
امیدوارم بهترین لباست را پوشیده باشی
نمیشه برای ورود به بهشت به دربان رشوه بدهی
You look pretty good down here
But you ain’t really good
وقتی این پایینی ظاهرا خوب و آراسته ایی
ولی دروناً اوضاع خوبی نداری
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
Just stop your crying, it’s a sign of the times
دیگه گریه نکن، این نشانی از دوره های زندگیه
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Just stop your crying, it’ll be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here
باید از اینجا برویم
باید از اینجا برویم
دیگه گریه نکن، همه چیز درست خواهد شد
آنها به من گفته اند که به آخر کار رسیدم
باید از اینجا برویم
Just stop your crying,
have the time of your life
Breaking through the atmosphere
And things are pretty good from here
دیگه گریه نکن،
زندگی خودت رو بساز
از این فضا عبور کن
و از اینجا به بعد همه چیز درست می شود
Remember everything will be alright
We can meet again somewhere
Somewhere far away from here
به خاطر داشته باش همه چیز درست خواهد شد
ما دوباره می توانیم جایی یکدیگر را ببینیم
جایی دور از اینجا
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
مشکلات؟ مشکلات؟
Just stop your crying, it’s a sign of the times
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Stop your crying, baby, it’ll be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here
دیگه گریه نکن، این یک نشانی از دوره های زندگیه
ما باید از اینجا دور شویم
ما باید از اینجا دور شویم
گریه نکن، عزیزم، درست خواهد شد
آنها به من گفته اند که آخر کار رسیدم
ما باید از اینجا دور شویم
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
We don’t talk enough, we should open up
Before it’s all too much
Will we ever learn? We’ve been here before
It’s just what we know
ما به اندازه کافی صحبت نکردیم، باید بیشتر صحبت کنیم
قبل از اینکه همه آن بیش از حد زیاد شود
آیا هرگز از اشتباهات گذشته درس خواهیم گرفت؟
این تنها چیزی است که می دانیم
Stop your crying, baby, it’s a sign of the times
We gotta get away, we got to get away
We got to get away, we got to get away
We got to get away
We got to, we got to, away
We got to, we got to, away
We got to, we got to, away
گریه نکن، این نشانی از دوره های زندگیه
ما باید دور شویم، ما باید دور شویم
ما باید دور شویم، ما باید دور شویم
ما باید دور شویم
ما باید، ما باید، دور شویم
ما باید، ما باید، دور شویم
ما باید، ما باید، دور شویم
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴 # به گفته #هری_استایلز خواننده این ترانه ی زیبا، این ترانه گفتگوی مادری درحال مرگ با کودک تازه متولد شده اش میباشد.
#پانصد_موسیقی_برتر_دنیا
#پاپ
#راک
▪️Title: #Sign_Of_Times
▪️Artist: #Harry_Styles
متن و برگردان فارسی ترانه👇👇👇
Just stop your crying, it’s a sign of the times
Welcome to the final show
Hope you’re wearing your best clothes
You can’t bribe the door on your way to the sky
گریه نکن، این نشانی از دوره های زندگیه
به آخرین نمایش خوش آمدی
امیدوارم بهترین لباست را پوشیده باشی
نمیشه برای ورود به بهشت به دربان رشوه بدهی
You look pretty good down here
But you ain’t really good
وقتی این پایینی ظاهرا خوب و آراسته ایی
ولی دروناً اوضاع خوبی نداری
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
Just stop your crying, it’s a sign of the times
دیگه گریه نکن، این نشانی از دوره های زندگیه
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Just stop your crying, it’ll be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here
باید از اینجا برویم
باید از اینجا برویم
دیگه گریه نکن، همه چیز درست خواهد شد
آنها به من گفته اند که به آخر کار رسیدم
باید از اینجا برویم
Just stop your crying,
have the time of your life
Breaking through the atmosphere
And things are pretty good from here
دیگه گریه نکن،
زندگی خودت رو بساز
از این فضا عبور کن
و از اینجا به بعد همه چیز درست می شود
Remember everything will be alright
We can meet again somewhere
Somewhere far away from here
به خاطر داشته باش همه چیز درست خواهد شد
ما دوباره می توانیم جایی یکدیگر را ببینیم
جایی دور از اینجا
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
مشکلات؟ مشکلات؟
Just stop your crying, it’s a sign of the times
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Stop your crying, baby, it’ll be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here
دیگه گریه نکن، این یک نشانی از دوره های زندگیه
ما باید از اینجا دور شویم
ما باید از اینجا دور شویم
گریه نکن، عزیزم، درست خواهد شد
آنها به من گفته اند که آخر کار رسیدم
ما باید از اینجا دور شویم
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
ما هرگز از گذشتمون درس نمیگیریم، و همیشه اشتباهاتمون رو تکرار میکنیم
چرا همیشه تو مشکلات گیر میکنیم و ازشون فرار میکنیم؟ مشکلات؟
We don’t talk enough, we should open up
Before it’s all too much
Will we ever learn? We’ve been here before
It’s just what we know
ما به اندازه کافی صحبت نکردیم، باید بیشتر صحبت کنیم
قبل از اینکه همه آن بیش از حد زیاد شود
آیا هرگز از اشتباهات گذشته درس خواهیم گرفت؟
این تنها چیزی است که می دانیم
Stop your crying, baby, it’s a sign of the times
We gotta get away, we got to get away
We got to get away, we got to get away
We got to get away
We got to, we got to, away
We got to, we got to, away
We got to, we got to, away
گریه نکن، این نشانی از دوره های زندگیه
ما باید دور شویم، ما باید دور شویم
ما باید دور شویم، ما باید دور شویم
ما باید دور شویم
ما باید، ما باید، دور شویم
ما باید، ما باید، دور شویم
ما باید، ما باید، دور شویم