🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#برگردان_موزیک_ویدئو
#به_او_بگو
بیمناکم،
آیا لرزش صدایم را نشانه ای از ضعف من تصور خواهد کرد؟
چه کنم اگر دل در گرو دیگری داشته باشد
شاید هم عشق دیگری ،
چه احساس حماقتی خواهم کرد
چقدر سخت و درد آور خواهد بود، و من راه به جایی نخواهم برد.
آنجا بوده ام ، دل در دستم
اما باید این را بفهمی
که نمی توانی عشق به اورا سرسری بگیری
به او بگو، به او بگو که خورشید و ماه در چشمان اوست که بر می آیند،
سوی او آغوش بگشا،
و واژه های مهر در گوشش زمزمه کن،
کلماتی نرم و شیرین
تنگ در آغوشش می گیرم تا ضربان قلبش را حس کنم،
عشق همان موهبتی است که تو خود به خودت می دهی.
هی... نوازشش کن،
من آن را حس می کنم به همان تردی و نرمی که تو آن را در درون احساس می کنی
عشق تو انکار کردنی نیست، حقیقت آزادت خواهد کرد
همان خواهی شد که خواسته ای،
زمان آن خواهد رسید، تردید مکن.
آری ، دوستش دارم
پس نشانش بده
چنان بی پرده که مطمئن شوم
اورا در کنار بگیر
نه ، فکر نکنم بتوانم تحمل کنم
اگر بگذارم که بگذرد
خاصه حالا که این همه حرف با او دارم
به او بگو، به او بگو که خورشید و ماه در چشمان اوست که بر می آیند،
سوی او آغوش بگشا،
و واژه های مهر در گوشش زمزمه کن،
کلماتی نرم و شیرین،
تنگ در آغوشش می گیرم تا ضربان قلبش را حس کنم،
عشق همان موهبتی است که تو خود به خودت می دهی.
عشق نوری است که بی تردید می تابد
در دلهای کسانی که می دانند
که این شعله ای است که مدام می بالد .
این آتش را با تمام شور واشتیاق که در دل داری ،تیمار کن.
امشب عشق قلمرو خودرا خواهد یافت
این خاطره را گذشت زمان از بین نخواهد برد
و باور و ایمان تو عشق را به همان راهی که باید ، رهنمون خواهد شد.
به او بگو، به او بگو که خورشید و ماه در چشمان اوست که بر می آیند،
سوی او آغوش بگشا،
و زمزمه کن ، زمزمه کن واژه های مهر در گوشش ،
کلماتی نرم و شیرین،
تنگ در آغوشش بگیر تا ضربان قلبش را حس کنی،
عشق همان موهبتی است که تو خود به خودت می دهی.
هی ...مبادا بگذاری که بگذرد و برود.
#برگردان_سپیده_نازنینمان
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
📚🤔
🔴#برگردان_موزیک_ویدئو
#به_او_بگو
بیمناکم،
آیا لرزش صدایم را نشانه ای از ضعف من تصور خواهد کرد؟
چه کنم اگر دل در گرو دیگری داشته باشد
شاید هم عشق دیگری ،
چه احساس حماقتی خواهم کرد
چقدر سخت و درد آور خواهد بود، و من راه به جایی نخواهم برد.
آنجا بوده ام ، دل در دستم
اما باید این را بفهمی
که نمی توانی عشق به اورا سرسری بگیری
به او بگو، به او بگو که خورشید و ماه در چشمان اوست که بر می آیند،
سوی او آغوش بگشا،
و واژه های مهر در گوشش زمزمه کن،
کلماتی نرم و شیرین
تنگ در آغوشش می گیرم تا ضربان قلبش را حس کنم،
عشق همان موهبتی است که تو خود به خودت می دهی.
هی... نوازشش کن،
من آن را حس می کنم به همان تردی و نرمی که تو آن را در درون احساس می کنی
عشق تو انکار کردنی نیست، حقیقت آزادت خواهد کرد
همان خواهی شد که خواسته ای،
زمان آن خواهد رسید، تردید مکن.
آری ، دوستش دارم
پس نشانش بده
چنان بی پرده که مطمئن شوم
اورا در کنار بگیر
نه ، فکر نکنم بتوانم تحمل کنم
اگر بگذارم که بگذرد
خاصه حالا که این همه حرف با او دارم
به او بگو، به او بگو که خورشید و ماه در چشمان اوست که بر می آیند،
سوی او آغوش بگشا،
و واژه های مهر در گوشش زمزمه کن،
کلماتی نرم و شیرین،
تنگ در آغوشش می گیرم تا ضربان قلبش را حس کنم،
عشق همان موهبتی است که تو خود به خودت می دهی.
عشق نوری است که بی تردید می تابد
در دلهای کسانی که می دانند
که این شعله ای است که مدام می بالد .
این آتش را با تمام شور واشتیاق که در دل داری ،تیمار کن.
امشب عشق قلمرو خودرا خواهد یافت
این خاطره را گذشت زمان از بین نخواهد برد
و باور و ایمان تو عشق را به همان راهی که باید ، رهنمون خواهد شد.
به او بگو، به او بگو که خورشید و ماه در چشمان اوست که بر می آیند،
سوی او آغوش بگشا،
و زمزمه کن ، زمزمه کن واژه های مهر در گوشش ،
کلماتی نرم و شیرین،
تنگ در آغوشش بگیر تا ضربان قلبش را حس کنی،
عشق همان موهبتی است که تو خود به خودت می دهی.
هی ...مبادا بگذاری که بگذرد و برود.
#برگردان_سپیده_نازنینمان
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity