🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#شعر_جهان

برای گریه کردن
بهانه‌ای کوچک بس است
خبری کوتاه در روزنامه‌ای
یا هق‌هق کودکی
شاید چند سطر از رمانی.

زخمی بزنید بر من،
به درد آریدم
به گریه‌ام اندازید
تا با آن
لحظه‌ای آرام گیرم...

#عزیز_نسین
#مژگان_دولت_آبادی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#شعر_جهان

"وعده‌ای دارم"

به حرفم نگیرید
مشغولم نکنید
وعده‌ای دارم
در جایی که نمی‌دانم کجاست،
در زمانی که نمی‌دانم کِی،
با کسی که نمی‌شناسم.
دوان دوان می‌روم،
او در انتظارم است...

#عزیز_نسین
شاعر ترکیه‌ای

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#شعر_جهان

آن زمان‌هایی که من نخواهم بود
ابری با تو خواهد بود
و سایه‌اش همیشه بالای سرت،
آن ابر منم؛
نخواهی شناخت...

نسیمی دامنت را به رقص درخواهد آورد
گیسوانت پریشان
یک دستت بر دامن
و دیگری بر موهایت
آن نسیم منم؛
نخواهی شناخت...

شبانگاهی در رختخوابت
به این‌سو و آن‌سو خواهی پیچید
نه در خوابی و نه بیداری
آن خواب‌ و خیال منم؛
نخواهی شناخت...

در تنهایی‌ات،
با کسی که نیست سخن خواهی گفت
خواهی گفت،
آن‌چه را که تا حال بر زبان نیاورده‌ای
با گوش‌ِ جان تو را خواهد شنید
آن که نیست، منم؛
نخواهی شناخت...

سوز‌ و دردی بی‌هنگام را
حس خواهی کرد
بی‌آن‌که بدانی از کجاست
قلبت در خاطرات به تپش خواهد افتاد
آن درد و سوز منم؛
نخواهی شناخت...

عزیز نسین | شاعر ترکیه‌ای
برگردان: #فرانک_عزیزمان

olmadığım o zamanlarda
bir bulut seninle gölgesi üzerinde hep
o bulut benim
tanımayacaksın...

bir rüzgar eteğini savuracak
saçların darmadağın
bir elin eteğinde bir elin saçında
o rüzgar benim
tanımayacaksın...

gecenin bir zamanı yatağında
bir o yana bir bu yana
ne uykudasın ne uyanık
o rüya benim
tanımayacaksın...

yapayalnızken,konuşacaksın olmayan biriyle
anlatacaksın hiç anlatmadıklarını
dinleyecek seni can kulağıyla
o olmayan birisi benim
tanımayacaksın...

bir sızı duyacaksın olmadık zamanlarda
sızlayan yerini bilmeden
anılarda çarpacak yüreğin
o sızı benim
tanımayacaksın...

#aziz_nesin

#عزیز_نسین

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#نازنینم
#عزیز_دلم
#مهربانم
#زیباترین_موجودروی_گیتی

آدینه شدو
روحم برایت پرمی کشد
به پابوست آمده ام
آمده ام که بگویم

زمان چیز عجیبی است ،
میدود و میدود و میدود

و دوست داشتنی ترین آدم های زندگیت را یا کهنه میکند یا عوض!!

بعضی ها یا تغییر میکنند یا حقیقت درونشان مشخص میشود
زمان دیر یا زود به تو ثابت می کند که کدامشان ماندنی اند و کدامشان رفتنی..!!

برایت دعا می کنم گیتی پر شود از
آدم های واقعی
آدم هایی که
نه زمان آنها را عوض میکند
نه زمین...
برایت دعا می کنم گیتی پر شود از
آدم های دوست داشتنی
که توراعزیزبدارند
واحترام وحرمتت را حفظ کنند
وسایه ات مستدام باشد
وتوازسرمهر
اجازه دهی سایه ات برسرم بماند

#دوستت_دارم_باتمام_وجود

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#عزیز_دلم

آنچه گیسوی زیبایت رابرهم می زند
نسیم نیست
وازه های دوستت دارم ست
که ازراهی دورقربانی نگاهت می کنم

#Zartosht

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#عزیز_دلم_نازنینم

همین که تو هستی

برای من کافیست
همین ک من مطمئن باشم
میخندی
میرقصی
شادی
برای من کافیست
همین ک
راه میروی
غذا میخوری
زندگی میکنی
برای من کافیست
همین ک
هر روز صبح از خانه بیرون میزنی.
با رفیق های فابریکت پایه ی مهمونی می‌شوی،
حرف می زنی، جیغ می زنی شادی می کنی
خیابان وکوچه وخانه راروی سرت می گذاری
برای من کافیست
همین ک
هر روز زیباتر می شوی.
به سفر می روی، با عشق به گلدونهای اتاقت رسیدگی می کنی.
آشپزی می کنی
چایت را میخوری
اهنگ را با صدای بلند گوش میدهی.
و تند رانندگی میکنی
برای من کافیست
همین ها ست ک حکایت بودنت را میکنند
برای من کافیست.
همین ک مریض نشوی
غصه نخوری
شانه هایت نلرزد
دلواپس نباشی
کافیست.
جانِ دلم!
تو فقط باش، همین.
من حاضرم هر روزم بدتر از دیروز باشد.
و هر روز و هر شب برای دل نداشته ام
که طاقت دیدن مشکلات توراندارد
غصه بخورم
اماتوحضورداشته باشی

#Zartosht

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#عزیز_دلم

بامن حرف نمیزنی
عیبی نداره
ولی من دلم برات تنگ میشه

#Zartosht

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#عزیز_دلم

جای خالی بعضی آدما تو قلبمون مث رد پای ساعتیه که مدتهاست از روی دیوار برداشته شده و ناخداگاه بهش نگاه میکنیم تا شاید شانس دیدن دوبارشو داشته باشیم.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#عزیز_دلم

بامن حرف نمیزنی
عیبی نداره
ولی دلم که میتونه برات
تنگ بشه

#Zartosht

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#عزیز_دلم

یکروز
قبل ازاینکه کسی خورشیدروببینه
می دزدمش
برای تو
بخاطر مهربونیت
بذارتاریکی همه جاروبگیره
خورشیدرومیزنم به موهای قشنگت
وبهت می گم چقدردوستت دارم

#Zartosht

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#شعر_جهان

گاهی زود می‌رسم
مثل وقتی که بدنیا آمدم
گاهی اما خیلی دیر
مثل حالا که عاشق تو شدم دراین سن و سال
من همیشه برای شادی‌ها دیر می‌رسم
و همیشه برای بیچارگی‌ها زود
وآنوقت یا همه چیز به پایان رسیده است
و یا هیچ چیزی هنوز شروع نشده است


#عزیز_نسین

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#کتاب_ولحظه

صداي يک پيرمرد لاغر مردني از ميان انبوه جمعيت، همهمه داخل سالن قطار را در هم شکست «برادر ما آدم نمي‌شم!» بلافاصله ديگران نيز به حالت تصديق «البته کاملا صحيح است، درسته، نمي‌شيم.» سرشان را تکان دادند. اما در اين ميان يکي دراومد و گفت:اين چه جور حرف زدنيه آقا…شما همه را با خودتون قياس میکنين! چه خوب گفته‌اند که: کافر همه را به کيش خود پندارد خواهش ميکنم حرف‌تونو پس بگيرين.
من که اون وقت‌ها جواني بيست و پنج ساله بودم با اين يکي هم‌صدا شدم و در حالي که خونم به جوش آمده بود با اعتراض گفتم:آخه حيا هم واسه ادميزاد خوب چيزيه!پيرمرد مسافر که همان جوراز زور عصبانيت ديک ديک مي‌لرزيد دوباره داد زد....

📕 ما آدم نمیشیم
✍️#عزیز_نسین

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#عزیز_دلم

برقص و بگذار
زندگی سازش را با حرکات تو کوک کند…


🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#شعر_جهان

من
یا زودتر از موعود می‌آیم
مانند زمانی که زاده شدم
و یا بسیار دیر
مانند اکنون
که در این سن دوستت می‌دارم.

من
برای نیک‌بختی همواره دیر
و برای ناخوشی‌ها زود می‌رسم،
که یا هرچیزی به انتهای خود رسیده
و یا چیزی آغاز نشده است.

در چنان دورانی از زندگی‌ام هستم
که برای مرگ زود است
و برای عشق دیرهنگام.

مرا ببخش محبوب من
دیر کرده‌ام دیگربار
من در آستانه‌ی عشق ایستاده‌ام
اما مرگ به من نزدیک‌تر است...

#عزیز_نسین

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#شعر_جهان

آن زمان‌هایی که من نخواهم بود
ابری با تو خواهد بود
و سایه‌اش همیشه بالای سرت
آن ابر منم
نخواهی شناخت
شبانگاهی در رختخوابت
به این‌سو و آن‌سو خواهی پیچید
نه در خوابی و نه بیداری
آن خواب‌ و خیال منم
نخواهی شناخت ...

#عزیز_نسین

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#عزیز_یک_سرزمین

💥قهرمانی از جنس مردم!

🔴سخنان #وریا_غفوری کاپیتان تیم فوتبال #استقلال تهران پس از قهرمانی در لیگ برتر.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#عزیز_دلم

توفقط
مسئول چيزهايى هستی
كه ميگی،
نه چيزهايى كه
دیگران برداشت ميكنند!

#Zartosht

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#عزیز_دلم

آیا فكر مى‌كنی می تونی به گذشته برگردی می تونی اشتباهاتتو جبران کنی دلهایی که شکستی روبایک معذرت خواهی ترمیم کنی اگرکمی تفکرکنی متوجه میشی زندگی فرصت هایی روازتومیگیره وتوبا یک دنیاحسرت موندی وکلی کارهای ناتمام ازهمین الان به خودت بگوزندگی یعنی همین لحظه ای که من درونشم وسعی کن اشتباهی نکنی که نتونی جبرانش کنی

#Zartosht

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#تلنگر

عرب‌ها تاکنون چیزی تولید نکرده‌اند و دانشمند بزرگی هم نداشته‌اند اما بهترین زندگی را دارند می‌دانید چرا؟ چون نفت‌شان را به ثروتمندان و دین‌شان را به احمق‌ها می‌فروشند.

✍️ #عزیز_نسین،روشنفکر و نویسنده بزرگ ترکیه

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#شعر_جهان

حدس می‌زنم
که خواهی گریخت
التماس نمی‌کنم
از پی‌ات نمی‌دوم
اما صدایت را در من جا بگذار

می‌دانم
که از من دل می‌کنی
راهت را نمی‌بندم
اما عطر موهایت را در من جا بگذار

می‌دانم
که از من جدا خواهی شد
خیلی ویران نمی‌شوم
از پا نمی‌افتم
اما رنگت را در من جا بگذار

احساس می‌کنم
تباه خواهی شد
و من خیلی غمگین می‌شوم
اما گرمایت را در من جا بگذار

فرقش را با حالا می‌دانم
که فراموشم خواهی کرد
و من
اقیانوسی خواهم شد سیاه و غم‌انگیز
اما طعم بودنت را در من جا بگذار

هر طور شده خواهی رفت
و من حق ندارم که تو را نگه دارم
اما خودت را در من جا بگذار

#عزیز_نسین

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity