🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

آدمهای حوصله سربرِ لعنتی، همه زمین را پر کرده اند و آدمهای لعنتی حوصله سر بر بیشتری تولید میکنند. چه نمایش وحشتناکی. زمین با این موجودات اشغال شده است.

#چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

ما برای ادامه دادن
هیچکسی را نداریم جز خودمان !
واین کافی ست.


#چارلز_بوکفسکی
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

عجب سیرکی است!
همه‌مان خواهیم مُرد.

این مساله به تنهایی
باید کاری کند که یکدیگر را دوست بداریم
ولی نمی‌کند.

#چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

عجب سیرکی است!
همه‌مان خواهیم مُرد.

این مساله به تنهایی
باید کاری کند که یکدیگر را دوست بداریم
ولی نمی‌کند.


#چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#شعر_جهان

" قلبِ خندان"

هستی‌ات در دستان توست
مگذار زیر سلطه‌‌ی بی‌محابای نموری بپوسد
راه‌های پیش روی کم‌فروغ را بیاب
اندکی نور نیز
تاریکی را مقهور خود می‌کند
ارمغانِ خدایان را دریاب و بشناس و قدردان
مرگ این‌ اهرمن بدخو
این تنها یقین مطلق نامیرا را
گریزی نیست
لیک توان با نور آگاهی به قهر کشاند‌اش
و هستی این‌ زیبایی بی‌همتا را
دوامی بیش بخشید
گر هست فروغِ دانش‌ات بیش
ممات سرنگون‌ است در چاه ویل
هستی‌ات‌ در دستان توست
قدردان و بکوش زینت‌اش بخش
و خدایان در انتظارِ نظاره‌ی نیکبختی‌ات می‌مانند.

#چارلز_بوکُفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#کتاب_ولحظه

همیشه یک نفر هست که روز آدم را خراب کند. البته اگر به قصد نابودی کل زندگی‌ات نیامده باشد!


📚 #عامه‌پسند
✍🏻 #چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

آدم سرسخت

ما هنرمندانی را می‌پسندیم
که گرسنگی کشیده‌اند
یا دیوانه شده‌اند
یا خودکشی کرده‌اند
و بعدها کشف شده‌اند
اتفاقی معمول است
زیرا استعداد فوق‌العاده
معمولا پنجاه یا صد سال
از زمان خود جلوتر است.

بیشتر آن‌هایی که در زمان خودشان
به نام و شهرت می‌رسند،
اجراکنندگانی میان مایه‌اند
البته این باوری متداول است
آن‌قدر متداول که بسیاری از کسانیکه
در زمان خود شناخته نمی‌شوند
باور دارند که این،
نشانی از نبوغ حقیقی آن‌هاست

و همسران، فرزندان، بستگان،
دوستان و تماشاگران بی‌شماری
باید به‌خاطر این توهّم زجر بکشند
به‌هرحال
خنده و سرگرمی ادامه دارد...

#چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

-بعضی از مردم هیچوقت دیوونه نمی‌شن،

چه زندگی وحشتناکی باید داشته باشن!

#چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

مرز بین عقل و احساس
با تجربه تعیین می‌شه.
بعضی‌ها همه‌ عقلشون رو از دست میدن
و احساسی میشن؛ بهشون می‌گیم دیوانه.
بعضی‌ها همه‌ احساسشون رو از دست می‌دن
و عاقل می‌شن؛ بهشون می‌گیم روشن‌فکر.
بعضی‌ها هر دو رو از دست می‌دن
و مورد قبول واقع می‌شن.

#چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#شعر_جهان

تنهایی عمیقی در جهان است،
که در حرکتِ کُندِ عقربه‌های ساعت،
می‌توان حس کرد.
مردمانِ خسته،
مُثله‌شدگانی از عشق یا بی‌عشقی،
نامهربان با هم،
غنی نامهربان با غنی،
و فقیر با فقیر.
ترسیده‌ایم.
نظام آموزشی آموختمان،
که همه برنده‌ایم،
از شکستها،
و خودکشی‌ها نگفت،
یا از وحشتِ رنج‌آورِ انسانی،
که کسی لمسش نکرده،
یا با او سخن نرانده است،
و در تنهایی،
مشغول آب دادن گیاهان است.

#چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#کتاب_ولحظه

در طول زندگی، توی تله‌های مختلفی زخمی و گرفتار می‌شویم. هیچ‌کس نمی‌تواند از این تله‌ها در برود. تازه، بعضی‌ها با همین تله‌ها زندگی می‌کنند. موضوع این است که باید بفهمی تله، واقعاً تله است. اگر گرفتار یک تله شوی و نفهمی توی تله‌ای، دیگر فاتحه‌ات خوانده است.


📚 ناخدا برای ناهار رفته و کشتی دست ملوان‌ها افتاده
✍🏻 #چارلز_بوکفسکی

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#شعر_جهان

پرنده‌ای آبی در قلب من است
که می‌خواهد بیرون بزند
اما من سرسختم درمقابلش
می‌گویم: همان‌جا بمان
نمی‌گذارم هیچ‌کس تو را ببیند

پرنده‌ای آبی در قلب من است
که می‌خواهد بیرون بزند
اما من روی او ویسکی می‌ریزم
و دود سیگار به خوردش می‌دهم
و روسپیان
و مشروب‌فروشان
و کارکنان داروخانه
هیچ‌گاه نخواهند فهمید که او آنجاست

پرنده‌ای آبی در قلب من است
که می‌خواهد بیرون بزند
اما من سرسختم در مقابلش
می‌گویم آرام بگیر
می‌خواهی خرابم کنی؟
می‌خواهی کار و زندگی‌ام را
و فروش کتاب‌هایم را در اروپا
خراب کنی؟

پرنده‌ای آبی در قلب من است
که می‌خواهد بیرون بزند
اما من زرنگ‌ترم
فقط می‌گذارم گاهی شب‌ها بیرون بیاید
شب‌ها
وقتی همه به خواب رفته‌اند
به او می‌گویم: می‌دانم که تو در قلب منی
پس اینقدر غمگین نباش
بعد او را می‌گذارم سر جایش
اندکی می‌خواند
چرا که هنوز کمی زنده است
و اینگونه باهم به خواب می‌رویم
با رازی که بین خودمان می‌ماند
رازی آنقدر زیبا
که می‌تواند مردی را به گریه بیندازد
اما من گریه نمی‌کنم
تو چطور مَرد؟!

#چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#شعر_جهان

ما اینجاییم که آبجو بنوشیم
جنگ را تمام کنیم
و به نابرابری‌ها بخندیم
و آنقدر خوب زندگی کنیم
که مرگ از گرفتن جانمان بر خود بلرزد!

#چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#کتاب_ولحظه

اعجاز همیشه در سادگی است، برای رسیدن به حقیقت مطلق، برای انجام دادن کارها، برای نوشتن، برای نقاشی کشیدن. زندگی در سادگی است که عمق پیدا می‌کند.


📚 #هالیوود
✍🏻 #چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#شعر_جهان

#آدم_سرسخت

ما هنرمندانی را می‌پسندیم
که گرسنگی کشیده‌اند
یا دیوانه شده‌اند
یا خودکشی کرده‌اند
و بعدها کشف شده‌اند
اتفاقی معمول است
زیرا استعداد فوق‌العاده
معمولا پنجاه یا صد سال
از زمان خود جلوتر است.

بیشتر آن‌هایی که در زمان خودشان
به نام و شهرت می‌رسند،
اجراکنندگانی میان مایه‌اند
البته این باوری متداول است
آن‌قدر متداول که بسیاری از کسانیکه
در زمان خود شناخته نمی‌شوند
باور دارند که این،
نشانی از نبوغ حقیقی آن‌هاست

و همسران، فرزندان، بستگان،
دوستان و تماشاگران بی‌شماری
باید به‌خاطر این توهّم زجر بکشند

به‌هرحال
خنده و سرگرمی ادامه دارد...


#وضعیت_همیشگی
#چارلز_بوکفسکی

🎨 Faces in the Fire (1867)
By Frank Holl

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#کتاب_ولحظه

منتظر شدیم و منتظر شدیم. همه‌مان. مگر این حضرت روانپزشک نمی‌دانست که انتظار یکی از چیزهایی است که مردم را دیوانه می‌کند؟ مردم تمام عمرشان منتظرند. برای زندگی کردن انتظار می‌کشند، برای مردن انتظار می‌کشند. در صف منتظر می‌مانند تا کاغذ توالت بخرند. در صف انتظار می‌کشند تا پول بگیرند. و اگر پول نداشته باشند در صف‌های طولانی‌تری انتظار می‌کشند. باید انتظار بکشی تا خوابت ببرد، و بعد انتظار بکشی تا بیدار شوی. انتظار می‌کشی تا ازدواج کنی و بعد انتظار می‌کشی تا طلاق بگیری. انتظار می‌کشی تا باران بگیرد، و بعد انتظار می‌کشی تا بند بیاید. برای خوردن انتظار می‌کشی و بعد دوباره برای خوردن انتظار می‌کشی. در دفتر روانپزشک با چندتا احمق انتظار می‌کشی و فکر و ذکرت این است که خودت هم یکی از این احمق‌ها هستی یا نه.


📚 #عامه‌پسند
✍🏻 #چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#کتاب_ولحظه

در به شدت باز شد. و یک زن آمد تو. تنها چیزی که می‌توانم بهتان بگویم این است که آن بیرون، روی کره زمین، میلیون‌ها زن پیدا می‌شود، نه؟ بعضی‌هاشان بد نیستند. بیشترشان کمابیش خوبند. اما هر چند وقت یک‌بار مادر طبیعت یک حقه جانانه سوار می‌کند، یک زن خاص، یک زن باورنکردنی درست می‌کند. منظورم از آن زن‌هایی‌ست که نگاهشان می‌کنی اما باورت نمی‌شود. همه چیزشان در نوسان کاملی است، مثل جیوه، مثل مار، ساق پا را می‌بینی، بازو را می‌بینی، سینه‌ها را می‌بینی، زانو را می‌بینی، همه‌شان در یک تمامیت عظیم و هیجان‌انگیز قالب می‌پذیرند، با آن چشم‌های زیبای متبسم، دهان نیمه‌باز، و لب‌هایی که انگار منتظرند به افتخار بیچارگی تو قهقه خنده را سر بدهند. و این‌ها بلدند چطور لباس بپوشند، موهای بلندشان هوا را آتش می‌زند. لعنتی‌ها، زیادی خوبند!


📚 #عامه‌پسند
✍🏻 #چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#چــــکــــامــــه

عجب سیرکی است!
همه‌مان خواهیم مُرد
این مساله به تنهایی
باید کاری کند که یکدیگر را دوست بداریم،
ولی نمی‌کند!
ما با چیزهای بی‌اهمیت ومبتذل،
کوچک شده‌ایم
ترور شده ایم
ما در "هیچ"هضم شده ایم

#چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_شــــعــــر_جــــهــــان 🌎


پرنده ای آبی در دلم زندگی می‌کند،
در سودای پر کشیدن،
دریغا که از سر سختی من گریزش نیست.
به او گفتم.
هیچ کس را به دیدارت نخواهم آورد.

پرنده ای آبی در دلم زندگی می‌کند،
در سودای پر کشیدن،
اما من تنها شب‌ها مجالش میدهم،
که بیرون بیاید،
وقتی همه خوابند.
می دانم آنجایی! به او گفتم.
پس غمگین مباش.
بَرش که میگردانم،
اندکی میخواند،
نگذاشته ام کاملا بمیرد.
با این راز،
در آغوش هم میخوابیم،
چنان دلنشین،
که می تواند مردی را به گریه بیاندازد.
اما من نخواهم گریست،
تو چطور؟

👤#چارلز_بوکفسکی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چــــکــــامــــه🎵


#_نبوغ_مردم

درون انسانی معمولی،
آنقدر خیانت،
نفرت،
خشونت،
و چرندیات وجود دارد،
که هر ارتشی را برای هر زمانی تامین می‌کند.
بهترین قاتلان آنانند،
که برضدِ قتل موعظه می‌کنند.
و آنان که پر از نفرتند،
از عشق سخن می‌رانند.
و در نهایت، جنگ‌افروزترینان
آنهایند که دم از صلح می‌زنند.
آنها که شما را به خدا سوق می‌دهند،
به خدا نیاز دارند.
آنها که ندای صلح سر می‌دهند،
در آرامش نیستند.
آنها که از عشق می‌گویند،
عشقی ندارند.
از واعظان بر حذر باشید.
از مدعیان دانایی بر حذر باشید.
از آنها که همیشه کتاب می‌خوانند بر حذر باشید.
از آنها که از فقر بیزارند
و آنهایی که به آن افتخار می‌کنند
بر حذر باشید.
از آنها که زود لب به تحسین می‌گشایند بر حذر باشید
زیرا به تحسینِ متقابل نیازمندند.
از آنها که به سرعت چیزی را مورد سرزنش قرار می‌دهند بر حذر باشید
زیرا آنها از ندانسته‌هایشان می‌ترسند.
از آنها که مدام دنبال جمع خاصی هستند بر حذر باشید
آنها در تنهایی پوچند.
از مردان و زنان معمولی
و عشقشان بر حذر باشید‌.
عشقشان معمولی‌ست
و هدفی معمولی را دنبال می‌کند.
اما در نفرتشان نبوغی نهفته است
که می‌تواند شما را
و هر آدمی را بکشد.
تنهایی را نمی‌خواهند
تنهایی را نمی‌فهمند
و هرآنچه که با خلوت آنها در تضاد باشد را تخریب می‌کنند.
عاجز از خلق هنر،
هنر را درک نمی‌کنند.
حساب شکست‌هایشان را به پای دنیا می‌نویسند.
عاجز از بی‌محابا عشق‌ورزیدن،
عشق شما را ناقص می‌پندارند
و از شما متنفر می‌شوند.
نفرتشان، بی‌نقص است،
چون الماسی درخشان
همچون یک چاقو
یک کوه
یک پلنگ
و چون شوکران.
این بهترین هنرشان است.

#چارلز_بوکفسکی

#برگردان_سپیده_عزیزمان

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity