🔴#بینش_مزدایی

بشود تا ما نیز از یاران تو باشیم،
که زندگانی را تازه می کنند.
و جهان را نو می سازند.
آنجا که دانش و آگاهی شکوهمند(مزدا)
در هنجار هستی فراگیر شده باشد.
زیرا در آن هنگام،
دادگری و منش با دانش وآگاهی،
همراه و هماهنگ است.

#یسنا_هات_۳۰_بند_۹

برگرفته از نسک:
گات ها، نغمه های ایران باستان
برگردان: موبد کورش نیکنام

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🔴#بینش_مزدایی

هنگامی که این دو مینو در آغاز به هم رسیدند،
زندگی و نازندگی پدیدار شدند.
بدین سان خوبی و بدی به ریخت درآمده اند.
سرانجام بدترین زندگی
برای دروغگویان.
و بهترین منش،
برای راستکاران خواهد بود.

#یسنا_هات_۳۰_بند_۴

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🔴#بینش_مزدایی

بهترین آموزش ها را با گوش بشنوید.
با اندیشه روشن،
به دو راه[نیک وبد] بنگرید.
آنگاه خودتان خواسته تنی خویش را برگزینید.
در پیشگاه جنبش بزرگ چنین آیینی،
گزینش خود‌ را با آگاهی دریابد.
وبه دیگران سفارش کنید.

#یسنا_هات_۳۰_بند_۲

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🔴#بینش_مزدایی

اکنون،
برای خواستاران ودانایان سخن می گویم.
تا چگونگی ستایش مزدا* آشکار شود.
چنانچه نیایش ها نیز برپایه منش نیک(وهومن)
خردمندانه،
و برای گسترش هنجار راستی(اشا) باشد.
فروغ اهورایی،
با خرسندی وشادی پدیدار خواهد شد.

#یسنا_هات_۳۰_بند_۱

* مزدا: دانایی وآگاهی بیکران

برگرفته از نسک:
گات ها، نغمه های ایران باستان

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🔴#بینش_مزدایی

بدین سان هنگامی که گناهکاران به کیفر خود می رسند.
شهریاری و توانایی تو،
به همراه نیک منشی (وهومن)
آشکار خواهد شد.
ای اهورا به این شیوه آنان آگاه خواهند شد
که از دروغ رهایی یابند،
وبه راستی روی آورند


#یسنا_هات_۳۰_بند_۸

برگرفته از نسک:
گات ها، نغمه های ایران باستان
برگردان: موبد کورش نیکنام

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🔴#بینش_مزدایی

هرگاه ای مردم
از آیین مزدایی(دانش وآگاهی بیکران)
پیروی کنید.
از نادانی و گمراهی رهایی یافته،
راه درست و شادی آور را برگزینید.
آنگاه درمی یابید
که در پرتو این هنجار،
زیان دیرپا برای کژاندیشان و دروغ کاران
و پاداش نیک،
برای پیروان راستی خواهد بود.

#یسنا_هات_۳۰_بند_۱۱

برگرفته از نسک:
گات ها، نغمه های ایران باستان
برگردان: موبد کورش نیکنام

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🔴#بینش_مزدایی

گمراهان از این دو مینو
درستی را گزینش نکردند.
آنان دچار شک و تردید شدند.
با پرسش از کژاندیشان فریب خوردند.
اینگونه بدترین منش را برگزیدند.
اکنون با خشم همراه شده،
تا زندگی مردم را،
به تباهی کشاندند.


#یسنا_هات_۳۰_بند_۶

برگرفته از نسک:
گات ها، نغمه های ایران باستان
برگردان: موبد کورش نیکنام

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#بینش_مزدایی

بدین‌گونه شناختم
ودریافتم ای مزدا
که تو‌را سرچشمه پویا و جوان منش نیک بدانم.
پدر وپرتوی از منش نیک(وهومن)
که تنها با چشم جان ودل
آشکار خواهد شد.
دریافتم که سرچشمه هنجار هستی(اشا) بوده
و برکارهای جهان هستی سروری داری.

#یسنا_هات_۳۱_بند_۸

برگرفته از نسک:
گات ها، نغمه های ایران باستان
برگردان: موبد کورش نیکنام

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🔴#بینش_مزدایی

از این دو مینو (دو گوهر همزاد)
پیرو‌ دروغ بدترین کردار را برگزید.
و آنکه منش پاک وافزاینده داشت.
هنجار راستی(اشا) را همراهی کرد.
آنکه خرد هستی(اهورایی)
را با اندیشه و کردار نیک خشنود سازد،
پوششی همانند سختی آسمان،
در بر خواهد داشت.

#یسنا_هات_۳۰_بند_۵

برگرفته از نسک:
گات ها، نغمه های ایران باستان
برگردان: موبد کورش نیکنام

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#بینش_مزدایی {۱}

بشود تا ما نیز از یاران تو باشیم،
که زندگانی را تازه می کنند.
و جهان را نو می سازند.
آنجا که دانش و آگاهی شکوهمند(مزدا)
در هنجار هستی فراگیر شده باشد.
زیرا در آن هنگام،
دادگری و منش با دانش وآگاهی،
همراه و هماهنگ است.

#یسنا_هات ۳۰ بند۹

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity