🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب : چه کسی پالومینو مولرو را کشت؟
▪️نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم: اسدالله امرایی
▪️تعداد صفحات: ۱۷۶

« کتاب چه کسی پالومینو مولرو را کشت، رمانی جنایی است که در عین حال، همچون دیگر آثار ماریو بارگاس یوسا، نویسنده برنده جایزۀ نوبل، از زیرساخت نقد سیاسی نیز برخوردار است. رمانی که به لحاظ تعلقات عاطفی، خواننده را به‌ شدت تحت تاثیر قرار می‌دهد.
این رمان به یاد ماندنی ماریو بارگاس یوسا، معمایی دست نیافتنی درباره ی روح انسان، جرم و بی گناهی را به مخاطبین عرضه کرده و با مجبور کردن خوانندگان کتاب به همدردی با ظالمین، قضاوت کردن قربانیان و شاید بخشیدن هر دو گروه، آن ها را به چالشی سخت دعوت می کند. »


#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
راز قتل پالومینو مولرو-یوسا.pdf
1.8 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب : چه کسی پالومینو مولرو را کشت؟
▪️نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم: اسدالله امرایی
▪️تعداد صفحات: ۱۷۶

« کتاب چه کسی پالومینو مولرو را کشت، رمانی جنایی است که در عین حال، همچون دیگر آثار ماریو بارگاس یوسا، نویسنده برنده جایزۀ نوبل، از زیرساخت نقد سیاسی نیز برخوردار است. رمانی که به لحاظ تعلقات عاطفی، خواننده را به‌ شدت تحت تاثیر قرار می‌دهد.
این رمان به یاد ماندنی ماریو بارگاس یوسا، معمایی دست نیافتنی درباره ی روح انسان، جرم و بی گناهی را به مخاطبین عرضه کرده و با مجبور کردن خوانندگان کتاب به همدردی با ظالمین، قضاوت کردن قربانیان و شاید بخشیدن هر دو گروه، آن ها را به چالشی سخت دعوت می کند. »


#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب : دوشیزه خانم تاکنا
▪️نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم: آزاده آل محمد
▪️صفحە : ۱۰۸
#نمایشنامه



#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب : دوشیزه خانم تاکنا
▪️نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم: آزاده آل محمد
▪️صفحە : ۱۰۸
#نمایشنامه


« کتاب «دوشیزه خانم تاکنا» اثر ماریو بارگاس یوسا، نویسنده و برنده جایزه نوبل ادبیات، داستانی جذاب و عمیق درباره هویت، عشق و بحران‌های اجتماعی در جامعه پرو است. این رمان به بررسی زندگی شخصیت‌های مختلف و روابط پیچیده بین آن‌ها می‌پردازد. یوسا با توصیف دقیق شخصیت‌ها و روانشناسی آن‌ها، به خواننده این امکان را می‌دهد که با احساسات و چالش‌های آن‌ها ارتباط برقرار کند. کتاب به مسائل اجتماعی و فرهنگی پرو، از جمله قشرهای مختلف جامعه و تأثیرات سیاسی، می‌پردازد. داستان به بررسی پیچیدگی‌های روابط انسانی، از جمله عشق، خیانت و وفاداری می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه این روابط تحت تأثیر شرایط اجتماعی قرار می‌گیرند. سبک نوشتاری نثر یوسا زیبا و تأثیرگذار است و او با استفاده از تکنیک‌های مختلف داستانی، مانند فلاش‌بک و توصیف‌های زنده، داستان را به شکلی جذاب روایت می‌کند. این اثر به بررسی سؤالاتی درباره هویت، حقیقت و معنا در زندگی انسان‌ها می‌پردازد و خواننده را به تفکر وادار می‌کند. »

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
Dushize Khanoome Takna.pdf
1.7 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب : دوشیزه خانم تاکنا
▪️نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم: آزاده آل محمد
▪️صفحە : ۱۰۸
#نمایشنامه



#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب: جشن بز نر
▪️نویسنده: ماریوبارگاس یوسا
▪️ناشر: شرکت نشر قطره
▪️مترجم: جاهد جهانشاهی
▪️صفحه: ۵۸۶



« کتاب «سور بز»، رمانی نوشته ی ماریو بارگاس یوسا است که داستان پایان یک حکومت و تولد یک دموکراسی تحریف شده را روایت می کند. اورانیا کابرال که در تمام عمرش با احساسی از ترس و پوچی رو به رو بوده، به محل تولد خود، جمهوری دومینیکن بازمی گردد خود را دوباره در دل اتفاقات سال ۱۹۶۱ می یابد؛ زمانی که پایتخت هنوز شهر تروخیو نام داشت و یک پیرمرد، افسار زندگی سه میلیون انسان را در دست گرفته بود. رافائل تروخیو، دیکتاتوری فاسد که مردم کشورش به او لقب بز داده بودند، کشور را با باج گیری و خشونت اداره می کند. اما اوضاع دارد از کنترل تروخیو خارج می شود چرا که توطئه ای علیه او در حال شکل گیری است و نیروهایی انقلابی نیز شورش خود را بر علیه او آغاز کرده اند.
ماریو بارگاس یوسا برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال ۲۰۱۰
فیلمی بر اساس این کتاب در سال ۲۰۰۵ ساخته شده است. »

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
جشن بز نر.pdf
11.1 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب: جشن بز نر
▪️نویسنده: ماریوبارگاس یوسا
▪️ناشر: شرکت نشر قطره
▪️مترجم: جاهد جهانشاهی
▪️صفحه: ۵۸۶



« کتاب «سور بز»، رمانی نوشته ی ماریو بارگاس یوسا است که داستان پایان یک حکومت و تولد یک دموکراسی تحریف شده را روایت می کند. اورانیا کابرال که در تمام عمرش با احساسی از ترس و پوچی رو به رو بوده، به محل تولد خود، جمهوری دومینیکن بازمی گردد خود را دوباره در دل اتفاقات سال ۱۹۶۱ می یابد؛ زمانی که پایتخت هنوز شهر تروخیو نام داشت و یک پیرمرد، افسار زندگی سه میلیون انسان را در دست گرفته بود. رافائل تروخیو، دیکتاتوری فاسد که مردم کشورش به او لقب بز داده بودند، کشور را با باج گیری و خشونت اداره می کند. اما اوضاع دارد از کنترل تروخیو خارج می شود چرا که توطئه ای علیه او در حال شکل گیری است و نیروهایی انقلابی نیز شورش خود را بر علیه او آغاز کرده اند.
ماریو بارگاس یوسا برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال ۲۰۱۰
فیلمی بر اساس این کتاب در سال ۲۰۰۵ ساخته شده است. »

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب: در ستایش نامادری
▪️نویسنده : ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم : کوشیار پارسی
▪️تعداد صفحات: ۴۳

« در ستایش نامادری رمان کوتاه اروتیک از
ماریو بارگاس یوسا» نویسنده پرویی است.
این کتاب در سال ۱۹۸۸ منتشر شد و زندگی زوجی را روایت می‌کند که تخیلات جنسی و شهوانی آنها در مرز اخلاقیات پیش می‌رود.
«ماریو بارگاس یوسا» در این کتاب شیوه نوینی را به کار گرفته که از دیگر آثار اروتیک و سکسی کاملاً متمایز است.
نخست اینکه چندین تابلو نقاشی از آثار:
فرناندو_د_سیسلسو، فرا آنجلیکو،
تیسین وچلیو، یاکوب یوردانس،
فرانسیس بیکن و فرانسوا بوشه
در کتاب به تصویر کشیده شده و در مورد آنها شرح داده میشود تا فاصله میان تخیل و واقعیت مشخص شود.
بخش‌هایی از رمان در فضای اسطوره‌های یونانی سیر می‌کند. بخش‌هایی از داستان لحنی طنزآمیز دارند و پیچیدگی داستان آن را تا حدی شبیه به رمان‌های پلیسی-جنایی می‌کند. »

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
درستایش نامادری-.pdf
581.9 KB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب: در ستایش نامادری
▪️نویسنده : ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم : کوشیار پارسی
▪️تعداد صفحات: ۴۳

« در ستایش نامادری رمان کوتاه اروتیک از
ماریو بارگاس یوسا» نویسنده پرویی است.
این کتاب در سال ۱۹۸۸ منتشر شد و زندگی زوجی را روایت می‌کند که تخیلات جنسی و شهوانی آنها در مرز اخلاقیات پیش می‌رود.
«ماریو بارگاس یوسا» در این کتاب شیوه نوینی را به کار گرفته که از دیگر آثار اروتیک و سکسی کاملاً متمایز است.
نخست اینکه چندین تابلو نقاشی از آثار:
فرناندو_د_سیسلسو، فرا آنجلیکو،
تیسین وچلیو، یاکوب یوردانس،
فرانسیس بیکن و فرانسوا بوشه
در کتاب به تصویر کشیده شده و در مورد آنها شرح داده میشود تا فاصله میان تخیل و واقعیت مشخص شود.
بخش‌هایی از رمان در فضای اسطوره‌های یونانی سیر می‌کند. بخش‌هایی از داستان لحنی طنزآمیز دارند و پیچیدگی داستان آن را تا حدی شبیه به رمان‌های پلیسی-جنایی می‌کند. »

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
سردسته ها - ماریو بارگاس یوسا (2).pdf
5.6 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

🤩#کتاب
#pdf

▪️کتاب: سردسته‌ ها
▪️نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
▪️مترجم: آرش سرکوهی
▪️انتشارات: نشر چشمه
▪️صفحه: ۱۱۵

« کتاب «سردسته‌ ها» اولین کتاب ماریو بارگاس یوسا، نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات، شامل چند داستان کوتاه است که با ترجمه آرش سرکوهی در نشر چشمه به چاپ رسیده است.
این اثر، با چند داستان کوتاهش، اولین کتابی است که از ماریو بارگاس یوسا در سال ۱۹۵۹ و در سن بیست و سه سالگی منتشر شده است. اما داستان‌های این کتاب از این جهت حائز اهمیتند که هم بازتابی از دغدغه‌های همیشگی او یعنی قدرت، خشونت، دوستی و همبستگی است و هم بسیاری از قهرمان‌های این داستان‌ها در کتاب‌های بعدی او حضور پیدا می‌کنند. »


#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
مردی که حرف میزند.pdf
4.1 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

مردی که حرف میزند
261صفحه
انتشارات توس
مترجم قاسم صنعوی

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

📒 موجودات خیالی
✍️ خورخه لوییس بورخس
مترجم: احمد اخوت
٢٢٧ صفحه
#خورخه_لوئیس_بورخس
بورخس در اين کتاب تمام موجودات خيالی و افسانه ای شرق و غرب را که در داستانها ، نقل قولها و کتب مقدس وجود دارد، با توضيحات و طرحهايی زيبا از آنها ، گرد آوری کرده...

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
Mojodate khiyali_bookhapdf.pdf
2.8 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

📒 موجودات خیالی
✍️ خورخه لوییس بورخس
مترجم: احمد اخوت
٢٢٧ صفحه
#خورخه_لوئیس_بورخس

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

▪️آوازهای کوچکی برای ماه
▪️نویسنده:ژرژ ساند، گوستاو فلوبر
▪️مترجم:گلاره جمشیدی
▪️انتشارات:نشر افق

کتاب آوازهای کوچکی برای ماه مجموعه‌ی مکاتبات خواندنی گوستاو فلوبر و ژرژ ساند، دو اعجوبه‌ی ادبیات قرن نوزدهم فرانسه را در برمی‌گیرد. مکاتباتی که در ادبیات بی‌نظیر هستند و تصویر جالب‌توجهی از زندگی شخصی و روحیات این دو نویسنده‌ی بزرگ را در بطن حوادث و فضای زندگی روشنفکران و نویسندگان آن روزگار ارائه می‌دهند.

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
آوازهای_کوچکی_برای_ماه_ژرژ_ساند،_گوستاو_فلوبر.pdf
38 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

▪️آوازهای کوچکی برای ماه
▪️نویسنده:ژرژ ساند، گوستاو فلوبر
▪️مترجم:گلاره جمشیدی
▪️انتشارات:نشر افق

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

#pdf

▪️کتاب : ویلت
▪️نویسنده : شارلوت برونته
▪️مترجم : مرضیه خسروی
▪️انتشارات : نشر روزگار

کتاب ویلت، رمانی نوشته ی شارلوت برونته است که اولین بار در سال ۱۸۵۳ انتشار یافت. کتاب ویلت که آخرین رمان شارلوت برونته به حساب می آید، در زمان سوگواری نویسنده در غم از دست دادن خواهران و برادرانش نوشته شده است. این داستان جذاب، به شکل غافلگیرکننده ای مدرن است و بینش های روانشناسانه‌ی شارلوت برونته و درک عمیق او از تنهایی انسان، درخششی خاص به این اثر بخشیده است.

#pdf

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
ویلت - شارلوت برونته.pdf
52.1 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚

#pdf

▪️کتاب : ویلت
▪️نویسنده : شارلوت برونته
▪️مترجم : مرضیه خسروی
▪️انتشارات : نشر روزگار

#pdf

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


▪️کتاب : اگنس گری
▪️نویسنده : آن برونته
▪️مترجم : رضا رضایی
▪️انتشارات : نشر نی

همانطور که از عنوان آن پیداست ، داستان "اگنس گری" بر روی قهرمان اصلی ، "اگنس گری" متمرکز شده است و او راوی داستان نیز هست. داستان از کودکی اگنس تا انتصابش به عنوان معلم سرخانه و سپس ازدواج و مادر شدنش جریان دارد. این قصه ی زیبا از "آن برونته" ، یک داستان بسیار ساده است. با این حال "آن برونته" شما را با چنان قدرتی به "اگنس گری" پیوند می دهد که نمی توانید آن را زمین بگذارید. قصه، با صداقت و جدیت شما را به خود جلب می کند. اگنس کامل نیست، او نقاط قوت و ضعف مخصوص به خود را دارد. او صادقانه زندگی خود را بدون هیچ گونه توجیهی در برابر خواننده هویدا می کند. این کیفیت در روایت باعث می شود خوانندگان اگنس را دوست داشته باشند؛ چرا که می توانند با او همدردی کنند.

#pdf

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
اگنس گری - آن برونته.pdf
30.3 MB
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


▪️کتاب : اگنس گری
▪️نویسنده : آن برونته
▪️مترجم : رضا رضایی
▪️انتشارات : نشر نی

#pdf

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_ویـــــدئـــــو🎥


نماینده کرد زبان شورای شهر ارومیه:

زبان فارسی یک قرارداد اجتماعی و نقطه اتکایی برای انجسام ملی ما است. ما نیاز به همگرایی و وحدت و دفاع از ارزش های ملی داریم. اگر روند ترکی صحبت کردن در جلسات ادامه پیدا کند من هم از جلسه بعد مترجم درخواست می‌کنم زیرا به کردی سخن خواهم گفت.

#_پاینده_ایران

#_آرمان_ماایرانشهر_ماست

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity