1. Неправильные кавычки.
2. Нет двух пробелов в дате. October, 30, 2017.

3 (?) Почему repression в единственном числе? (Но конкретно здесь я не уверен, что тут ошибка — может, сам чего не понимаю).
//UPD: подсказывают, что так можно//

А вообще мемориал сильный, действенный. С утра собираются люди старшего поколения, делятся воспоминаниями.

Татары, узбеки и ненцы,
И весь украинский народ,
И даже приволжские немцы
К себе переводчиков ждут.

И, может быть, в эту минуту
Меня на турецкий язык
Японец какой переводит
И прямо мне в душу проник.

Мандельштам. Написано, кстати, в ноябре (!) 1933 года.

#4ноября
#ДеньНародногоЕдинства

Режиссёр С. Эйзенштейн во второй серии фильма «Иван Грозный» обнаружил невежество в изображении исторических фактов, представив прогрессивное войско опричников Ивана Грозного в виде шайки дегенератов, наподобие американского Ку-Клукс-Клана, а Ивана Грозного, человека с сильной волей и характером — слабохарактерным и безвольным, чем-то вроде Гамлета.
— Постановление Оргбюро ЦК ВКП(б) О кинофильме «Большая жизнь» 4 сентября 1946 г.

Theresa May's closest ally is shaken by new claims, revealed in The Sunday Times, that police found extreme pornography on one of his parliamentary computers.

Russian hackers did it.

Дал комментарий @chesnokmedia
о заключении Пучдемона под стражу. Очень все это скверно, скажу я вам.
https://m.kp.ru/daily/26752/3783307/

//«Стрелке» удалось наладить контакты даже с главой Чеченской республики Рамзаном Кадыровым, и сейчас архитектурное подразделение КБ — «Стрелка Архитектс» — работает над проектами в Чечне. Они разрабатывают проекты реконструкции двух парков и проспекта Мохаммеда Али в Грозном совместно с норвежским бюро Snohetta, которое делало реконструкцию Таймс-сквер в Нью-Йорке.

Как всегда — мощнейший репортаж-расследование Скойбеды.

//Подсчитали: при населении Крыма в два с половиной миллиона человек, паспортов выдали уже чуть не четыре миллиона, — говорит Анна. — Ну, и было отдано распоряжение…

https://m.kp.ru/daily/26752/3783472/

«Украинские политологи» на отечественном телевидении уже превратились в мем — наподобие Ковтуна, по слухам, купившего квартиру с гонораров от эфиров на Первом.

Но есть и настоящие у.п. — в смысле, живущие в Незалежной.

Так вот.

Когда вы приглашаете их на встречу — например, обсудить внутриполитическую ситуацию — то они являются с огнестрелами. У кого нет собственного Института-с-громким-названием — приходит с одним пистолетом.

Кто рангом повыше, водит знакомства с «западными мозговыми трестами», — то с двумя.

Иначе никак.

Ровно год назад Трамп избрался президентом. Но что-то пошло не так (или, наоборот, вот в точности ровно так, как и ожидалось).

Беседуем с одним из крупнейших политологов-американистов. Отвечаем на Главный Вопрос:

— Включим логику. Если ты хочешь вмешаться в чужой избирательный процесс, надо очень четко понимать, кому помогать, а кого топить, чьи сервера взламывать и каким образом вбрасывать компромат через СМИ. То есть нужен такой уровень знакомства с американской политической и социальной системой, каким в России обладает лишь пара десятков ученых (в том числе из нашего института). Но в профессиональной среде секреты о таких «подвигах» долго не живут, и если бы кто-то из экспертов действительно консультировал неких «хакеров» (или их заказчиков), мы бы сразу узнали. Нужно обладать компетенцией доктора наук и в ежедневном режиме отслеживать ход не одной избирательной кампании. Но самое главное — требуется очень глубокая и специализированная инсайдерская информация, которую могли бы дать только люди, непосредственно погруженные в американскую внутриполитическую жизнь на уровне обеих партий. Напрашивается вывод…

https://m.kp.ru/daily/26754/3784203/

Задают вопрос: почему «КП» — одна из самых популярных газет в России.

Отвечаем.

Очень сложный для меня текст. Говорим о Мандельштаме, Серебренникове, «театральном деле», изучаем формирование цены на авторские права, которые покупают у правообладателей театры для постановки пьес.

Например, права на постановку сказки А.Н. Толстого «Буратино» одному театру продали за 22 тыс.; а права на пьесу «Касатка» того же автора продали другому театру за 500 тыс.

Ну и главное — о творческой молодёжи.

— Я знаком с десятком молодых драматургов, которых даже десятая часть этой суммы [в 500 тыс. руб.] спасёт от голодной смерти. Вам не кажется, что это было бы более эффективным расходованием средств?
— Нет, не кажется. НЭТу уже 30 лет, мы знаем [интерес] нашей публики, наших уважаемых зрителей. И наш художественный руководитель, а также режиссёр-постановщик [тоже это знают]. В НЭТе постоянные аншлаги. У нас самая великая из всех учреждений культуры Волгоградской области сумма доходов. Ни один театр в регионе больше не зарабатывает. Всё это говорит о том, что мы ставим только те спектакли, которые пользуются зрительским спросом и за которые люди платят деньги. Если вы откроете электронную почту нашего театра, нам в день приходит 2-3 предложения по постановке разных пьес — от молодых драматургов, переводчиков. [Но], выбирая пьесы для постановки, мы анализируем спрос на рынке.

В общем, читайте:

http://obzor.io/2017/11/08/rastochitelstvo-v-goszakupkax-96430/

Порой листаешь подшивки старых газет — и прежние материалы приобретают совсем иное звучание.

По поводу теста для конкурса «Лидеры России».
Кто прогуливал уроки русской классической литературы — увы.

О_о.
Ларису Огудалову из «Бесприданницы» играла сама Вера Комиссаржевская.

В области потребления пищи все уже как-то поняли, что чрезмерная экономия (простите за пошлое слово: нищебродство; ну или в классической русской литературе сказали бы: скопидомство) — может выйти боком.

Но в сфере потребления медиа-контента эта очевидная мысль умами пока не владеет. Хотя смотреть сериалы от HBO на мутных сайтах с рекламой казино и бинарных опционов — это то же самое, что покупать доширак с маргарином, а потом удивляться проблемам с пищеварением. Только в первом случае засоряем не желудок — сознание.

Тогда как сейчас легальные способы получения контента (тех же сериалов) не просто доступны, а сверхдоступны. К примеру, вот я купил просмотр четырёх сезонов «Карточного домика» на одном из «белых» сайтов кинопроката всего за 199₽. Не вижу причин, по которым нельзя переслать эти деньги за труд переводчиков и актёров дубляжа.

Вообще-то, если кто не в курсе, нормальная демократическая традиция — избирать кандидатов на праймериз. Вот как в Демпартии США: есть либеральная Хиллари, а есть ещё более левый Сандерс, которого, кстати, поддерживала молодёжь.

Вот у нас «левопатриотический» фланг — дерзнёт провести праймериз — или в бой (уже в какой? пятый раз?) пойдёт бессменный дедушка Зю?

Я бы Шаргунова поддержал.