#大撒把
Biden: “they’re very sensitive… when we suggest they haven’t been that forthcoming.”
要怎樣翻譯才貼切形容某国行為？
1️⃣「好鬼祟好神秘」
2️⃣「他們太敏感了」
3️⃣「問多句就起晒鋼」
4️⃣「個心太過玻璃」
5️⃣「夠禮義廉便是無敵」
FirstPost
Biden: “they’re very sensitive… when we suggest they haven’t been that forthcoming.”
要怎樣翻譯才貼切形容某国行為？
1️⃣「好鬼祟好神秘」
2️⃣「他們太敏感了」
3️⃣「問多句就起晒鋼」
4️⃣「個心太過玻璃」
5️⃣「夠禮義廉便是無敵」
FirstPost
Firstpost
Joe Biden concerned about China's Covid handling, says 'they're very sensitive'
US President Joe Biden’s worry comes after the World Health Organization (WHO) said China is ‘under-representing the true impact of the disease’