Forwarded from اتچ بات
⚡️ یک پژوهش تازه، به راهی امیدبخش به سوی توانمندسازی زنان برای یافتن راه خود، در زمینهی گاه گاه خصمانهی «مهندسی» اشاره دارد: آموزگارانِ زن.
✅ #اِد_یونگ از نشریه آمریکایی اطلس:
"در پژوهشی یک ساله، که از جهت بررسی ارزشهای مُربیگری، یکی از پرمایهترینهاست، #نیلانژانا #داسگوپتا روانشناس اجتماعی، نشان داد که آن دسته از زنان کارشناس مهندسی که نزد آموزگارِ زن آموزش میبینند، باانگیزهتر، خودساختهتر و کمتر مضطرب هستند تا دستهی دیگر که یا نزد آموزگارِ مَرد آموزش دیدهاند و یا آموزگاری نداشتهاند.
➖ در این زنان احتمال رها کردن دورههای آموزشی کمتر است و پس از فارغالتحصیلی، بیشتر مشتاق یافتن شغلهای مهندسی هستند".
💥 برگردان به فارسی از تیم مهبانگ
⚛ @dr_nayeri ✍
✅ #اِد_یونگ از نشریه آمریکایی اطلس:
"در پژوهشی یک ساله، که از جهت بررسی ارزشهای مُربیگری، یکی از پرمایهترینهاست، #نیلانژانا #داسگوپتا روانشناس اجتماعی، نشان داد که آن دسته از زنان کارشناس مهندسی که نزد آموزگارِ زن آموزش میبینند، باانگیزهتر، خودساختهتر و کمتر مضطرب هستند تا دستهی دیگر که یا نزد آموزگارِ مَرد آموزش دیدهاند و یا آموزگاری نداشتهاند.
➖ در این زنان احتمال رها کردن دورههای آموزشی کمتر است و پس از فارغالتحصیلی، بیشتر مشتاق یافتن شغلهای مهندسی هستند".
💥 برگردان به فارسی از تیم مهبانگ
⚛ @dr_nayeri ✍
Telegram
attach 📎