اکوایران
66.1K subscribers
7.82K photos
32.1K videos
7 files
35.7K links
کانال رسمی اکوایران

صاحب امتیاز: شرکت دنیای اقتصاد تابان
مدیر مسئول: علیرضا بختیاری

ارتباط با ما 👇🏻
https://yek.link/ecoiran
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 چرا شادی را گم کرده‌ایم؟

▫️آیا رشد اقتصاد منجر به افزایش سطح خوشبختی میان افراد یک جامعه می شود؟ فرهاد نیلی، اقتصاددان معتقد است: اگرچه رشد اقتصادی شرط لازم رضایتمندی در یک جامعه است اما شرط کافی نیست.

▫️او برای توضیح این گفته خود به نمونه هایی از کشورهای مختلف که عموما رفاه بالایی دارند اشاره می کند که لزوما مردمان شادی ندارند.

▫️از نگاه او اگر مردمان یک کشور که براساس یک ساختار و نظم مشخص به تولید روی می آورند و رشد اقتصادی مناسبی را برای کشور خود رقم می زنند فرصت و فراغت کافی برای مصرف تولیدات خود نداشته باشند، نمی توانند حس رضایتمندی بالایی تجربه کنند. به همین دلیل اینطور نیست که اگر فردی سطح برخورداری بیشتری داشته باشد شادکامی بیشتر را حس کند.

▫️او در برنامه پدیدار وظیفه سیاستگذار برای کاهش رنج مردم جامعه را توضیح می‌دهد و به این سوال پاسخ داده که چطور پیش بینی پذیرنبودن یک جامعه، منجر به کاهش رضایتمندی درونی مردمان آن می شود.

▫️نسخه کامل این گفت و گو به زودی از اکوایران منتشر خواهد شد.

نسخه کامل در سایت و یوتیوب اکوایران

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍21👎2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 ترقی معکوس ایران در ژئوپلیتیک

▫️موقعیت ژئوپلیتیک ایران، چطور می‌تواند بر روابط آن با کشورهای قدرتمند جهانی اثرگذار باشد؟ این پرسشی است که فریدون مجلسی دیپلمات پیشین در پاسخ به آن، به فراز و فرودهای ایران به لحاظ موقعیت جغرافیایی و روابطش با کشورهای دنیا طی 50 سال اخیر اشاره می‌کند.

▫️زمانی که ایران به لحاظ جغرافیایی اطرافش را مجموعه‌ای از کشورهای فقیر در بر گرفته بودند و پس از چندین سال، اکنون آنها از فقیرترین کشورها به غنی‌ترین کشورها تبدیل شده‌اند.

▫️روایتی که از ترقی معکوس ایران در ژئوپلیتیک می‌گوید. نسخه کامل این قسمت از برنامه پدیدار به زودی از اکوایران منتشر خواهد شد.

نسخه کامل در سایت و یوتیوب اکوایران

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍15👎3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 از رنجی که می بریم

▫️رنج چیست؟ آیا میان رنج و درد بشر تفاوت وجود دارد؟ امین بزرگیان، در کتابی با عنوان «مساله رنج» که توسط نشر کرگدن به چاپ رسیده است در مورد رنج بشر صحبت کرده است. از نگاه او رنج بشر دارای سه نوع اصلی است رنجی که از فقدان به بشر می رسد، رنجی که از یک فاجعه گریبان او را می گیرد و رنجی که ناشی از مرگ به او می رسد.

▫️مصطفی ملکیان، پژوهشگر فلسفه و مارال لطیفی، دانش آموخته جامعه شناسی در قالب یک میزگرد در برنامه پدیدار به مقوله رنج پرداخته و به این سوال پاسخ داده اند که چرا پرداختن به موضوع رنج مهم است؟

▫️نسخه کامل این برنامه به زودی از اکوایران منتشر می شود.

نسخه کامل در سایت و یوتیوب اکوایران

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍11
Audio
🎙اقتصاد شادکامی: نگاهی به پیوند ثروت و خوشبختی

▫️اقتصاد شادکامی شاخه‌ای از علم اقتصاد است که به بررسی ارتباط میان رشد اقتصادی، درآمد، توزیع ثروت و میزان رضایت و شادمانی افراد می‌پردازد.

▫️به گزارش اکوایران، برخلاف دیدگاه‌های سنتی که موفقیت اقتصادی را بر اساس شاخص‌هایی مانند تولید ناخالص داخلی (GDP) ارزیابی می‌کنند، اقتصاد شادکامی تأکید دارد که این شاخص‌ها به‌تنهایی قادر به توضیح کیفیت زندگی افراد و جوامع نیستند.

▫️به گزارش اکوایران، یکی از پرسش‌های اساسی در اقتصاد شادکامی این است که آیا افزایش درآمد باعث افزایش شادمانی می‌شود؟

▫️پژوهش‌ها نشان می‌دهند که تا یک سطح مشخصی، افزایش درآمد به بهبود کیفیت زندگی و افزایش احساس خوشبختی کمک می‌کند؛ اما پس از رسیدن به این سطح، اثر درآمد بر شادکامی کاهش می‌یابد.

▫️اقتصاد شادکامی نشان داده است که عوامل متعددی از جمله نابرابری درآمدی، امنیت اقتصادی، کیفیت روابط اجتماعی و زمان آزاد و تعامل کار و زندگی بر رضایت از زندگی تأثیر دارند.

▫️در این قسمت از برنامه «پدیدار» با دکتر فرهاد نیلی درباره «اقتصاد شادکامی» به گفت‌و‌گو پرداختیم.

#پدیدار

📺 @eco_voice
👍6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 تصویر مات ایران در جهان/ چرا جاذبه‌های گردشگری به چشم نمی‌آید؟

▫️مقایسه آماری میان ایران و کشورهای همسایه در جذب گردشگر خارجی نشان می‌دهد: طی چند سال اخیر با وجود آنکه ایران به لحاظ دارا بودن جاذبه‌های فرهنگی و تاریخی مهم، برای جذب گردشگر نسبت به کشورهای همسایه در رتبه بالاتری قرار دارد اما نتوانسته جذب گردشگر بالایی را در این بخش داشته باشد.

▫️بهناز پورخداداد، فعال حوزه گردشگری معتقد است: عقب‌ماندگی ایران در این حوزه ارتباط چندانی با کمبودهای زیرساختی ندارد.

▫️او در مقابل می‌گوید: آنچه ایران را در این حوزه دچار عقب ماندگی نسبت به همسایه‌ها کرده، نداشتن متولی خاص، بازی ندادن بخش خصوصی و مهم‌تر از همه نبود تصویر واضح و مناسب از ایران در ذهن گردشگران خارجی است.

▫️نسخه کامل این گفت‌وگو به‌زودی از اکوایران منتشر خواهد شد.

نسخه کامل در سایت و یوتیوب اکوایران

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍161👎1
Audio
🎙جامعه کوتاه مدت

▫️کتاب «ایران جامعه کوتاه مدت» مشتمل بر چهار مقاله ای است که دکتر همایون کاتوزیان استاد دانشگاه آکسفورد به رشته تحریر آورده است. این کتاب با ترجمه عبدالله کوثری به فارسی ترجمه شده است.

▫️به گزارش اکوایران، هر یک از جستارها به نوعی مشکلات تاریخی توسعهٔ اقتصادی و سیاسی ایران را بررسی می کند. «فقدان امنیت برای مالکیت خصوصی و در نتیجه عدم انباشت سرمایه در دست بخش خصوصی، انحصار ثروت و قدرت اقتصادی در دست حکومت‌ها» و «سرعت و شدت تحولات سیاسی و اجتماعی» که جامعه را از چارچوب قانونی باثبات محروم می کرد، در دو مقاله اول بررسی می‌شود.

▫️تلاش برای استقرار قانون و نظم قانونی که به انقلاب مشروطه انجامید و علل ناکامی ها و کمبودهای این جنبش مضمون مقالهٔ سوم است و در مقالهٔ چهارم که به معنایی دنبالهٔ مقاله سوم است شرحی از زندگی و آثار ملک الشعرای بهار را می خوانیم که از کوشندگان راه مشروطه بود و انسانی فرهیخته و آزادیخواه و متجدد بود.

▫️در این قسمت از برنامه پدیدار «اکوایران» با دکتر همایون کاتوزیان درباره جامعه کوتاه مدت به گفت و گو پرداختیم.

#پدیدار

📺 @eco_voice
👍21👎2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 دروغ و دروغ مصلحتی در فلسفه کانت

▫️ایمانوئل کانت، یکی از فیلسوفان کلیدی عصر روشنگری است و فلسفه‌اش از اندیشه‌های چیره بر نیمهٔ نخست سده نوزدهم است. این فیلسوف نقل قول مشهوری دارد. او معتقد است دو چیز عقل را به شگفتی وا می دارد: آسمان پرستاره و قانون اخلاقی درون. او می گوید: همانطور که ستاره ها از یک نظم نامرئی درون آسمان پیروی می کنند؛ قانون اخلاقی درون نیز از یک نظم برخوردار است.

▫️با اتکا به همین موضوع، معروف است که کانت در هر شرایطی با دروغ گویی مخالف است. اما آیا او با دروغ مصلحتی نیز مخالف است؟ در این برنامه پدیدار، در گفت و گو با محمد شکری، مدرس فلسفه، محیط و بستری که اندیشه کانت در آن شکل گرفته، بررسی شده و چگونگی اثرگذاری تفکر این فیلسوف در شکل گیری دنیای مدرن به بحث گذاشته شده است.

نسخه کامل در سایت

نسخه کامل در آپارات

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍14
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 رابطه مشروطه و تجدد در ایران

▫️آیا ایران با پیروزی مشروطه، گامی به سوی تجدد برداشت؟ آیا آنچه ماحصل این پیروزی بود از جدال قدیم و جدید شکل گرفت یا آنکه در این میدان هیچ جدالی میان این دو به وجود نیامد؟

▫️به گزارش اکوایران، ابراهیم صحافی، پژوهشگر تاریخ اندیشه در این قسمت از برنامه «پدیدار» به این پرسش‌ها از نگاه دکتر جواد طباطبایی، پژوهشگر فلسفه، تاریخ و سیاست پاسخ داده است.

▫️او نقطه کانونی منظومه فکری طباطبایی را مشکلات و مسائل ایران معرفی می کند و توضیح می دهد: دغدغه اصلی طباطبایی، تداوم تجدد بوده است.

نسخه کامل در سایت

نسخه کامل در یوتیوب

نسخه کامل در آپارات

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 فلسفه دکارت تأملی در بنیادهای معرفت

▫️رنه دکارت (۱۵۹۶-۱۶۵۰) یکی از تأثیرگذارترین فیلسوفان عصر جدید است که تفکر او نقطه عطفی در فلسفه غرب محسوب می‌شود. دکارت، که به‌عنوان بنیان‌گذار عقلگرایی مدرن شناخته می‌شود، تلاش کرد تا مبنایی استوار و شک‌ناپذیر برای معرفت بیابد.

▫️او در تأملات در فلسفه اولی روش شک دستوری را به کار گرفت تا هر آنچه را که می‌توان در آن به نوعی تردید کرد، کنار بگذارد و به نخستین اصل یقینی برسد: «می‌اندیشم، پس هستم» (Cogito, ergo sum).

▫️از نگاه دکارت، معرفت باید بر پایه‌ای محکم استوار باشد و عقل را مهم‌ترین ابزار شناخت حقیقت می‌داند و بر این باور است که صرفا به کمک این توانایی است که می‌توان به حقایق بنیادین دست یافت. این رویکرد، که به عقلگرایی (Rationalism) شهرت دارد، در برابر تجربه‌گرایی (Empiricism) قرار می‌گیرد که معرفت را مبتنی بر تجربه حسی می‌داند.

▫️در این قسمت از برنامه پدیدار با دکتر یاسمن هشیار درباره فلسفه دکارت به گفت و گو پرداختیم.

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍11
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 تجدد ادبی؛ ویژگی‌ها و دستاوردها

نسخه صوتی

▫️بهرام پروین گنابادی در برنامه «پدیدار»، به بررسی تجدد ادبی پرداخته است؛ پدیده‌ای که نه‌تنها شیوه روایت و فرم آثار ادبی را دگرگون کرده، بلکه بر بسترهای فکری، اجتماعی و تاریخی نیز تأثیر گذاشته است.

▫️پروین گنابادی با نگاهی تاریخی، تجدد را جنبشی دانست که از تحولات گسترده قرون ۱۸ و ۱۹ میلادی سرچشمه گرفته است. انقلاب‌های صنعتی، پیشرفت‌های علمی، تحولات فلسفی و دگرگونی‌های اجتماعی، بستری را فراهم کردند که در آن، انسان مدرن از یقین‌های گذشته فاصله گرفت و به دنبال روایت‌هایی نوین برای توصیف جهان خود برآمد.

▫️یکی از مهم‌ترین وجوه تجدد در ادبیات، تغییر در شیوه روایت و زبان است. اگر ادبیات کلاسیک بر انسجام، علیت و نظم منطقی تأکید داشت، آثار مدرن به سوی تکثر، چندصدایی و عدم قطعیت حرکت کردند.

▫️در اینجا نویسندگانی مانند جیمز جویس، ویرجینیا وولف، فرانتس کافکا و مارسل پروست به‌عنوان نمونه‌هایی از نوگرایان ادبی مطرح شدند که با استفاده از تکنیک‌هایی نظیر جریان سیال ذهن، زمان غیرخطی و زبان نمادین، ساختار روایی سنتی را شکستند.

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍11
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 چرا ما اینگونه رفتار می‌کنیم؟

نسخه صوتی

▫️در برنامه پدیدار میزبان دکتر سامرند سلیمی، روانپزشک و روان‌درمانگر، بودیم تا درباره این پرسش بنیادین گفت‌وگو کنیم: چرا ما اینگونه رفتار می‌کنیم؟

▫️این پرسش، فراتر از یک کنجکاوی شخصی یا روان‌شناختی، به درک عمیق‌تری از انگیزه‌ها، ساختارهای ناخودآگاه و تأثیرات اجتماعی در رفتار انسان بازمی‌گردد.

▫️یکی از مباحث کلیدی این گفت‌وگو، تأثیر دوگانه زیست‌شناسی و محیط بر رفتار بود. دکتر سلیمی توضیح داد که هر انسانی با یک ساختار ژنتیکی خاص متولد می‌شود، اما این ساختار در تعامل با محیط، شکل نهایی رفتار را می‌سازد.

▫️به بیان دیگر، گرچه ما برخی تمایلات و ویژگی‌های رفتاری را به ارث می‌بریم، ولی محیط اجتماعی، تجربه‌های زندگی و یادگیری نقش اساسی در چگونگی بروز این ویژگی‌ها دارند.

▫️این گفت‌وگو دریچه‌ای است به دنیای پیچیده رفتارهای انسانی و پرسشی که همچنان باز می‌ماند: چقدر از رفتارهای ما واقعاً انتخاب خودمان است و چقدر ناشی از نیروهایی که از آنها آگاه نیستیم؟

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍12
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 انتقال پایتخت از تهران؛ دیدگاهی از منظر جغرافیا و توسعه

نسخه صوتی

▫️انتقال پایتخت از تهران یکی از موضوعات مهم در حوزه مدیریت شهری و توسعه ملی است. این موضوع به‌ویژه از منظر جغرافیای انسانی و توسعه پایدار اهمیت ویژه‌ای دارد.

▫️انتقال پایتخت یک تصمیم استراتژیک با پیامدهای گسترده است که نیازمند تحلیل دقیق جغرافیایی، اقتصادی و اجتماعی است. دکتر محمدتقی رهنمایی بر این باور است که بدون درنظرگرفتن رویکردی علمی و اجرای تدریجی، این پروژه ممکن است با مشکلات جدی مواجه شود.

▫️بنابراین، رویکردی جامع و آینده‌نگر برای انتقال پایتخت ضروری است تا نه‌تنها مشکلات تهران کاهش یابد، بلکه توسعه‌ای پایدار و عادلانه در سطح ملی محقق شود.

▫️در این قسمت از برنامه «پدیدار» با دکتر محمدتقی رهنمایی استاد برجسته جغرافیا و با حضور دکتر بهناز پورخداداد از فعالان گردشگری درباره «انتقال پایتخت از تهران» به گفت و گو پرداختیم.

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍15👎2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 زندگی در میان دو قطب رنج و لذت

▫️به نظر شما آیا می‌توان ارتباطی چندجانبه و متقابل میان هنر، ادبیات و رنج برقرار کرد؟

▫️مصطفی ملکیان، فیلسوف اخلاق، در گفت‌وگویی اختصاصی با اکوایران به بررسی این موضوع پرداخته است.

▫️او اشاره می‌کند که رنج و ضد رنج تنها مسائلی هستند که همواره در زندگی ما حضور دارند و حالات ضد رنج شامل لذت، خوشی، شادی و رضایت می‌شوند.

▫️این در حالی است که شدت این دو قطب در وجود ما ممکن است به صورت رقیق یا غلیظ احساس شود.

▫️ملکیان تأکید می‌کند که هر فردی در هر فعالیتی مانند تدریس فلسفه، نواختن موسیقی، نوشتن نمایشنامه یا طراحی تصویر، نمی‌تواند از وجود دائمی این دو قطب غافل باشد.

▫️همچنین او بر این باور است که بزرگ‌ترین انگیزه هر فرد در زندگی، کاهش شدت شعله رنج است.

#پدیدار

نسخه کامل در سایت

نسخه کامل در یوتیوب

نسخه کامل در آپارات

📺 @ecoiran_webtv
👍7👎1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 چرا صدای رنج در جامعه شنیده نمی شود؟

▫️اهمیت پرداختن به رنج اساسا از این مسئله نشات می گیرد که آن طور که باید در امور انسانی و اجتماعی، رنج مرکزیت پیدا نکرده است.

▫️به گزارش اکوایران، مارال لطیفی، دانش آموخته جامعه شناسی و مترجم بیان می کند که بخشی از اهمیت رنجش، در طول زمان در جامعه کمرنگ شده است.

▫️او یکی از دلایل این اتفاق را تقسیم کار علوم بیان می کند.

▫️لطیفی به این موضوع می پردازد که نقطه شروع علوم انسانی و اجتماعی پرداختن به رنج است، اما درحال حاضر چنین چیزی دیده نمی شود.

▫️همچنین قرار است در فرایند تفکر از رنج بکاهیم و به سمت بهبودی برویم.

نسخه کامل در سایت

نسخه کامل در یوتیوب

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 علل پدید آمدن رنج اجتماعی

▫️هیچ موجودی به جز افرادی که دارای شخصیت و هویت فردی هستند، رنج نمی‌برند.

▫️این جمله‌ای است که مصطفی ملکیان، فیلسوف اخلاق، مطرح کرده و افزود: در این وضعیت نمی‌توانیم درباره رنج اجتماعی صحبت کنیم.

▫️او توضیح می‌دهد که گاهی ما به دنبال منبع رنج هستیم و در این صورت می‌توانیم به جنبه اجتماعی رنج نیز بپردازیم.

▫️این در حالی است که گاهی منبع رنج خود فرد است، گاهی دیگران، گاهی نهادهای اجتماعی و گاهی نیز طبیعت.

▫️اما پرسش این است که کدام یک از این منابع می‌تواند منجر به ایجاد رنج اجتماعی شود؟

#پدیدار

نسخه کامل در سایت

نسخه کامل در یوتیوب

نسخه کامل در آپارات

📺 @ecoiran_webtv
👍7
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 چرا اروپا ایران را نمی‌فهمد؟

نسخه صوتی

▫️در این گفت‌وگوی ویژه با دکتر رکسانا نیکنامی، استادیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، به این پرسش بنیادی می‌پردازیم که چرا با وجود قرن‌ها تعامل، شناخت اروپا از ایران همچنان کلیشه‌ای یا نادرست باقی مانده است.

▫️از روایت‌های تاریخی گرفته تا رسانه‌ها، از زبان و ترجمه تا سیاست و قدرت، محورهایی هستند که در این گفت‌وگو با نگاهی انتقادی و تحلیلی بررسی شده‌اند.

▫️آیا می‌توان درک متقابل میان ایران و اروپا را بازتعریف کرد؟

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
8👎3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 روابط ایران و روسیه؛ استمرار تاریخ یا فصل تازه؟

نسخه صوتی

▫️روابط ایران و روسیه تاریخی طولانی، پیچیده و پرتنش را پشت سر گذاشته‌اند؛ از رقابت‌های دوران تزار و شوروی تا نزدیکی پرابهام در دوران پوتین. اما آیا این روابط وارد مرحله‌ای تازه و راهبردی شده یا همچنان در الگوی نابرابر و مصلحت‌گرای گذشته گرفتار است؟

▫️در این گفت‌وگو، خانم دکتر آرمینا آرم با نگاهی تحلیلی به ابعاد مختلف روابط تهران ـ مسکو می‌پردازد. از جایگاه ایران در دستگاه سیاست‌گذاری خارجی کرملین، تا تأثیر جنگ اوکراین بر موازنه ژئوپلیتیکی منطقه و نحوه محاسبه ایران در این بحران.

▫️در بخش اقتصادی، خانم دکتر آرم به فاصله میان شعارها و واقعیت‌ها اشاره می‌کند و درباره موانع ساختاری در همکاری‌های اقتصادی تهران و مسکو، و چشم‌انداز واقعیِ این روابط پس از تحریم‌های غرب علیه روسیه، تحلیل روشنی ارائه می‌دهد.

▫️آیا ایران در سیاست خارجی روسیه یک شریک برابر است یا صرفاً ابزاری برای چانه‌زنی با غرب؟ آیا پوتینیسم، بازتولید همان الگوی تزاری و شوروی در قبال ایران است؟ و در نهایت، نزدیکی به روسیه در دوران جنگ اوکراین؛ فرصت یا ریسک؟

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍85👎1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 ۷۲ سال پیش، در تیر و مرداد ۱۳۳۲

▫️باد سیاست بر تهران می‌وزید؛ خیابان‌ها ملتهب، مجلس در جدال، و پشت پرده، بازی قدرتی که پای آمریکا و بریتانیا را به میان کشید.

▫️نهضت ملی ایران به کجا می‌رفت؟ رفراندوم انحلال مجلس، دفاع از دموکراسی بود یا پیش‌درآمد بحران؟ عزل محمد مصدق و نصب فضل‌الله زاهدی، تصمیمی قانونی بود یا کودتایی تمام‌عیار؟

▫️در این گفت‌وگوی ویژه با دکتر محمود کاشانی عضو هیئت علمی دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی و کوروش احمدی، دیپلمات پیشین به دل همان روزها برگشتیم؛ میان روایت‌های متناقض و اسناد تاریخی، جایی که پاسخ‌ها هنوز هم به روشنی پیدا نیست.

📌نسخه کامل پدیدار را در این لینک ببینید

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
6👍1💔1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 حکایت عشق در مونپارناس

🎙نسخه صوتی

▫️در روزگاری که زبان جهانی، بیش از هر زمان دیگری اسیر سرعت و سطحی‌نگری شده، ادبیات عرفانی فارسی همچنان با طمأنینه و ژرف‌نگری، جان‌هایی را در دوردست‌ها به اهتزاز می‌آورد.

▫️در این قسمت از پدیدار، با خانم دکتر لیلی انور، استاد زبان و ادبیات فارسی در «موسسه زبان ها و تمدن های شرقی پاریس»، مترجم و پژوهشگر ادبیات عرفانی فارسی در فرانسه، درباره‌ راز ماندگاری این ادبیات سخن گفتیم؛ از زبان دلنشین عطار نیشابوری تا شور رقصان مولانا، و از چالش‌های ترجمه این آثار به زبان فرانسوی تا جایگاه آن‌ها در فضای فکری و فرهنگی معاصر فرانسه.

▫️خانم دکتر انور با نگاهی پژوهشگر و بیانی دل‌نشین، ما را با مسیر ورود ادبیات فارسی به دنیای فرانسوی زبان آشنا کرد؛ مسیری که با حیرت و تحسین آغاز شد، با ترجمه‌هایی گاه نادقیق و گاه عاشقانه ادامه یافت، و امروز به نقطه‌ای رسیده است که مخاطب فرانسوی، نه‌فقط به عنوان متنی شرقی، بلکه به عنوان سخنی جهانی به سراغ مولانا و عطار می‌رود.

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
👍86
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 بزرگترین امپراتوری فرش جهان

🎙نسخه صوتی


▫️در این گفت‌وگو که از قاب «پدیدار» صورت گرفت، با آقای تورج ژوله، نویسنده و پژوهشگر پیشکسوت حوزه فرش، به سراغ یکی از مهم‌ترین و شاید ناشناخته‌ترین فصل‌های تاریخ اقتصادی و فرهنگی ایران رفتیم: بزرگ‌ترین امپراتوری فرش جهان.

▫️تورج ژوله به عنوان معدود پژوهشگری که برای نخستین‌بار پیشینه صنایع فرش را به‌طور جامع واکاوی کرده، از مسیر شکل‌گیری و اوج‌گیری شرکت‌های بزرگ این حوزه، نقش آنها در صادرات فرش دستباف ایرانی به بازارهای جهانی، و نیز دلایل افول تدریجی آنها را مورد بررسی قرار داده است.

▫️در ادامه، نگاهی داشتیم به چشم‌انداز آینده بازار فرش دستباف ایران؛ بازاری که میراثی کهن را بر دوش می‌کشد و هنوز می‌تواند با رونق دوباره، جایگاه شایسته خود را در جهان بازیابد.

#پدیدار

📺 @ecoiran_webtv
6👍1