#Sonthofen: Auseinandersetzung mit #Messer zwischen zwei Syrern, einer polizeibekannt - beide sind der deutschen Sprache nicht mächtig, so daß für die Vernehmung auf einen #Dolmetscher gewartet werden muss https://t.co/y4JtABJ81W
#Stolzenau: Staatlich vereidigter #Dolmetscher Mirsad A. (52) wird auf der Polizeiwache in Anwesenheit von drei bewaffneten Beamten mit in Schutzwesten von einem Serben niedergestochen und lebensgefährlich verletzt - Land lehnt Schmerzensgeldzahlung ab https://t.co/TnPAbPbuin
Bild
Messer-Opfer kriegt keinen Cent vom Land
Nach einem Messerangriff leidet der staatlich vereidigte Dolmetscher Mirsad A. (52) an Schlafstörungen, Panikattacken.
#Dülmen: Albaner begleitet seinen Freund (nach dessem Bewährungsurteil wegen Einbruchs) als #Dolmetscher zur Polizei - dort fliegt auf, dass er (der Dolmetscher) bereits letztes Jahr als Krimineller aus D ausgewiesen wurde und unter Einreiseverbot steht https://t.co/5gyGfITwVs
presseportal.de
POL-COE: Dülmen/ Helfer in Haft
Coesfeld (ots) - Dem Freund eines Wohnungseinbrechers ist seine Unterstützungsbereitschaft zum Verhängnis geworden. Der 19-Jährige Albaner begleitete seinen Freund zur...
#Hemer: Beim Streit mit seiner Frau randaliert ein 31-Jähriger und wirft Möbel umher, verletzt seine schlichtende Mutter und die Schwägerin - Polizeigroßaufgebot überwältigt den Tobenden, die Frauen erklären dem #Dolmetscher, dass keine Anzeige nötig sei https://t.co/laeKEnUWXP
presseportal.de
POL-MK: Mann randaliert in Wohnung/Einbrüche/Schäden an Pkw/Automaten aufgebrochen/Beim Einkaufen bestohlen
Hemer (ots) - Nachdem ein 31-jähriger seine Möbel durch die Wohnung geworfen hatte, verletzte er seine Verwandten und legte sich obendrein noch mit der hinzu gerufenen Polizei...