ایستاده‌ایم رو به روی چوبه‌های دار
خیره‌ایم به اجساد آویزانمان
و دست می‌زنیم برای رهبران
از ترسِ پرونده‌های خانواده‌هایمان
در بایگانی اداره‌ی اطلاعات
چرا که وطن
آغاز می‌شود از سخنرانی رئیس
و پایان می‌یابد به سخنرانی رئیس
و گذر از خیابان‌های رئیس
و ترانه‌های رئیس و موزه‌های رئیس و بزرگواری‌های رئیس و درختان رئیس و معاملات رئیس
و روزنامه‌های رئیس و اسطبل رئیس و ابرهای رئیس و لشکرگاه رئیس و مجسمه‌های رئیس و کوره‌های رئیس و مدال‌های رئیس و کنیزان رئیس و مدرسه‌های رئیس و مزرعه‌های رئیس

برشی از شعر #عدنان_الصائغ
ترجمه: #سعید_هلیچی
کتاب: #تاریخ_اندوه

🆔
https://t.me/ettehad
✉️ 🔚 tamas
https://t.me/Ettehadyeh20

روز دگر…

#محمود_درویش
#سعید_هلیچی

🆔
https://t.me/ettehad
✉️ 🔚 tamas
https://t.me/Ettehadyeh20