Die Naturtonreihe und das Universum 2022

magic ural

Diesmal geht es u. a. um: Ringelnattern, Moskitos, Fußball, Turnunterricht, Krieger, Memmen und Squaws, Nationen und Nationalismus, Multikulturalismus, Vielfalt und Einfalt, 130 Völker, Internetprobleme, Hausbau, Benzinmangel, Kartoffeln, Wutbürger, Gleichgültigkeit, rechts und links, Verweigerung und Widerstand, Milliarden, Hirschhausen und gekochte Gehirne, Stimmungen und Abstimmungen, betäubende Dämpfe, verbotene Substanzen, Träume, Reichtum, Kompost, Musik, chinesische Kooperation, die Summe der Einzeldinge, jugendliche und andere Abenteuer, Parteien, Grenzüberschreitungen, Lagerdenken, Musterungen, Quas, Fermente, Science Fiction, Stanislaw Lem, Vernunft, Ideen und Programme, dies und das und anderes … und viel Wasser.
Wir bitten um Nachsicht für gewisse technische Probleme - drei kurze Verbindungsabbrüche ließen sich leider nicht vermeiden, wurden aber hoffentlich hinreichend kaschiert.

На этот раз темы включают: травяных змей, комаров, футбол, уроки физкультуры, воинов, трусов и индианок, нации и национализм, мультикультурализм, разнообразие и простоту, 130 народов, проблемы с интернетом, строительство домов, нехватку бензина, картофель, разгневанных граждан, безразличие, правых и левых, отказ и сопротивление, миллиарды, Хиршхаузена и вареные мозги, настроения и голоса, опьяняющие пары, запрещенные вещества, мечты, богатство, компост, музыку, китайское сотрудничество, сумму отдельных вещей, юношеские и другие приключения, политические партии, нарушения, кочевое мышление, призыв в армию, квас, брожения, научную фантастику, Станислава Лема, разум, идеи и программы, то и это и прочее… и много воды.

Приносим извинения за некоторые технические неполадки — три коротких перерыва в соединении были неизбежны, но, надеемся, они были адекватно замаскированы.

На YouTube можно включить автоматический перевод субтитлов, в том числе и русских.
https://youtu.be/LAkhvaWjDFM?si=KPZWQt_aiffRsOpR

Vilizhnaja, 04.07. 2026

Tschussowaja, 31.07. 2026
(music: Prokoffief "Iwan Groznij" Sinfonieorchester BR ca 1978, Woldemar Nelsson)

взять воду - Wasser holen
musik: Klaus Burger/Matthias Schneider-Hollek
спасибо макс и виктор

06.08. "Rattenfänger" teatr-teatr, Perm
Regie:Boris Milgram
danke, Mascha, für das Filmen
06.08. Театр-Театр, Пермь Режиссер: Борис Мильграм
Спасибо, Маша, за съемку.

ach Sommer!

Burger & Sailer: Tschussowaja/Isar (Folge 9: Frauen im Topf)

В версии YouTube на канале Sailers можно создавать русские субтитры
https://youtu.be/O4S9mCAith4?si=E-yvFQ92ifL_89pn


Wir ratschen über technische Problemchen, Musik und Improvisation, wilde Nachbarn und lustige Frauen, Bären, Elche, Milliarden Mücken, heiliges und heilsames Wasser, privates Wasser, Medien und Realität(en), Politik, Humor, Witz und Blödsinn, Teufelchen, Hagebutten, früher und heute, Kommunikation, Strompreise, wehe Zehen, Schlamm, Eliten, die russische Kriminalpolizei ... und dies und das und jenes.

Мы обсуждаем технические проблемы, музыку и импровизацию, диких соседей и забавных женщин, медведей, лосей, миллиарды комаров, святую и целебную воду, частную воду, СМИ и реальность (ы), политику, юмор, шутки и глупости, чертиков, шиповник, раньше и сейчас, связь, цены на электроэнергию, горе-пальцы, Грязь, элиты, российская уголовная полиция... и это, и то, и это.

мы много километров чистили берег Чусовой слева и справа, собирали мусор. И хорошо поел. Было холодно и грязно, однако встречались замечательные люди. Спасибо Динаре, Евгению, Саше за материал
wir haben viele Kilometer das Ufer der Tschussowaja links und rechts saubergemacht, den Müll eingesammelt. Und gut gegessen. Es war kalt und schmutzig, jedoch wunderbare Menschen trafen sich. Danke Dinara, Evgenij, Sascha für das Material

music: "rituale primavere"
Baden-Baden, 2012

Как по комьям липкой грязи
Лошадь шла простой стезей,
Чтоб никто уже не сглазил,
К табуну сама собой.
Останавливала вздохи
Или фыркала на дождь.
Табуны отнюдь не плохи,
Если там себя найдёшь.
В них понятные привычки,
Сила множества копыт.
Там не думаешь о личном,
Когда он с тобой бежит.
Не уставшая усталость
Вместе с лошадью идет.
Табуны еще остались,
Но уже наперечет.

Поэт Станислав Богуславский, который приходится отцом депутату Законодательного собрания Пермского края Сергею Богуславскому, погиб в результате атаки украинского беспилотного летательного аппарата (БПЛА). Об этом сообщает

Am 07. September wurde der Permer Poet Stanislaw Boguslawskij von einer ukrainischen Drohne getötet. Er wurde 74 Jahre alt, seine Frau starb ebenfalls bei diesem Angriff. Eine Erinnerung, in Liebe und Verehrung

Дорогие друзья в России!
Если вы хотите понять это видео, пожалуйста, перейдите по ссылке на видео в YouTube. Там можно включить автоматически сгенерированные субтитры на многих языках, в том числе на русском

https://youtu.be/UFMTNGZGDfg?si=oxoSBRXgDqdH79ZX

HILFE, RETTEN SIE DAS THEATER❗️❗️❗️

Wir, die Künstler und Mitarbeiter des Permer Akademischen Theaters, sehen uns gezwungen, uns an die Öffentlichkeit zu wenden. Wir verteidigen nicht persönliche Ambitionen, sondern ein einzigartiges Musik- und Dramatheater, das über viele Jahre hinweg aufgebaut wurde. Wir sind gegen die Ernennung von Maria Tichonowa zur künstlerischen Leiterin unseres Theaters.

HILFE BEI DER VERBREITUNG DIESES VIDEOS

Burger/Sailer#10

Дорогие друзья в России!
Если вы хотите понять это видео, пожалуйста, перейдите по ссылке на видео в YouTube. Там можно включить автоматически сгенерированные субтитры на многих языках, в том числе на русскомyoutube: https://youtu.be/onaPXR1UD0s?si=t7YGZgzxWiEc1oF0

Diesmal geht es unter anderem (!) um: Theater, Kultur, den Krieg, Perm, ZDF, Playback, Getue, Prosti**tion, Fernsehen, die weißblaue Musikparade, die Hitparade, erzwungene Fröhlichkeit, Oktoberfest, Bier, Wahnsinn, kalten Kaba, Hühnerlieder, Spritzen, Zwang und Nudging, Konformismus, Schweigen, Mitlauferei, Massenpsychose, Reue, Lauterbachs Maskierung, Gerechtigkeit, Indi**er, Kultur, Kolonialismus, Freiheit, Gesetze und Regeln, Napoleon und die Deutschen, Dummheit, die französische Revolution, Aufklärung, Wahnsinn, Gegensätze, die bipolare Welt, Münzen, Gleichgültigkeit, Gut und Böse, Gleichmacherei, Unterwerfung, Hoffnung, Untergang, Maronen, Blumen, Bäume, Kinder, Erziehung, Streiche, Lehrer, verschwundene Autos, kalte Bäder, den Frieden und einiges andere …

На этот раз речь пойдет, среди прочего (!), о: театре, культуре, войне, Перми, гостелеканале ZDF , плейбэке, суете, проституции, телевидении, «Бело-голубом музыкальном параде», хит-параде, навязанной веселости, Октоберфест, пиво, безумие, холодный «Каба», песни про куриц, уколы, принуждение и «навязывание», конформизм, молчание, следование за толпой, массовый психоз, раскаяние, маскировка по Лаутербаху (бывший министр здравоохранения), справедливость, культура индейцев , колониализм, свобода, законы и правила, Наполеон и немцы, глупость, Французская революция, Просвещение, безумие, противоположности, биполярный мир, монеты, безразличие, добро и зло, уравнительство, покорность, надежда, гибель, каштаны, цветы, деревья, дети, воспитание, шалости, учителя, исчезнувшие автомобили, холодные ванны, мир и многое другое…

https://youtu.be/EzEBkjhwhiE?si=MhMRGynh-PY35Bpp

Дорогие друзья в России!
Если вы хотите понять это видео, пожалуйста, перейдите по ссылке на видео в YouTube. Там можно включить автоматически сгенерированные субтитры на многих языках, в том числе на русскомyoutube:

"Wasserholen" - die Temperaturen sind gesunken und der Sumpf dadurch begehbar. Man kann jetzt auch bei uns im Dorf an der Quelle Wasser holen. Zusammen mit Viktor, meinem Nachbarn, ist das ein schönes gemeinsames Ereignis"

Поводу
В связи с понижением температуры болотистая местность стала проходима. В настоящее время существует возможность забора воды непосредственно в деревне, у источника. Данный процесс, осуществляемый совместно с соседом Виктором, приобретает характер приятного совместного занятия.

danke der lieben Galina für die Übersetzung

from Aleksey Romanov, my friend and super regisseur with pleasure

дорога была очень плохой, и мы были уверены, что не сможем подняться на гору. Вечером я позвонил владельцу лесопилки Виктору Николаевичу и спросил, не знает ли он кого-нибудь, кто мог бы помочь нам с трактором. Он ответил, что узнает больше на следующее утро в 08:00. Он позвонил ровно в 08:00 и сказал, что в 09:30 у дома Олега будет ждать трактор.
Большое вам спасибо, дорогой Виктор Николаевич!!!
Музыка: Прокофьев "Иван Грозный"
Баварское радио, 1980 г.,
Musik: Iwan der Schreckliche
Sinfonieorchester BR 1980