نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)
1.72K subscribers
19 photos
1 video
30 files
6 links
غادة السمان (متولد  ۱۹۴۲ -دمشق) نویسنده و ادیب زن اهل سوریه است. وی یکی از بنیان‌گذاران شعر نو در ادبیات عرب به‌شمار می رود.
Admin :
@mollasadeghi


برو اولین پست ؛
https://t.me/ghadat_asheghaneha/3
Download Telegram
‏کمی پس از مرگش در ۳۶ سالگی، همسرش آنی هوور در نامه‌ای درخشان برایش نوشت که تو نه تنها همسر و یاری بی‌نظیر که معلم و همراهی یگانه بودی، چه آن زمان که تمام یکشنبه‌ها را با من و بچه‌ها از باغبانی و آشپزی گرفته تا قصه‌خوانی و بازی با گربه‌ها می‌گذراندی و چه زمانی که صعب‌ترین ایده‌های سیاسی را برای دیگران با زبانی ساده ولی واضح توضیح می‌دادی و پرشور از “آزادی” می‌گفتی.

و در انتها می‌نویسد:

«نه نمی‌خواهم گریه کنم. می‌خواهم رویا و راهت را ادامه دهم…
رویای؛ بخشیدن عالم به تمامی کودکان بی‌عالم این دنیا»

و حالا ۵۳ سال از آن روزی که غسان کنفانی شاعر همراه خواهرزاده‌اش، در انفجار ماشین در بیروت، کشته شد گذشت!

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌@ghadat_asheghaneha
تمامي چيزهایی که دوست می‌دارم
از آنِ من نيست
دريا از آن من نيست
پاييز از آن من نيست
عشقت از آن من نيست
تنها زخمم، از آنِ من است

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha
«شب من
با نوشتن نامه‌های عاشقانه
برای تو
می‌گذرد؛
و سپس
روز من
با محو کردن هرکدام،
سپری می‌شود؛
کلمه به کلمه!
و در این میان
قطب‌نمای زرین من
چشم‌های تو است؛
که به سمت دریای جدایی
اشاره می‌کند!»

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha
کابوس های بیروت - غاده السمان.pdf
57.1 MB
کابوس های بیروت
نویسنده:غادة السمان

کابوس های بیروت در اوج جنگ داخلی لبنان قرار دارد. راوی به مدت دو هفته در نبردهای خیابانی و تیراندازی به دام افتاده است.
کابوس های بیروت برای اولین بار درسال ۱۹۷۶ به چاپ رسید و بعد از آن به چند زبان ترجمه گردید. غاده السمان در رمان کابوس های بیروت با توجه به تکنیک هایی که در نویسندگی دارد حوادث و اتفاقات را به گونه ای خواندنی و هیجانی برجسته تر نموده است. همان طور که از نام کتاب نیز مشخص است در داستان، کابوس های فراوانی وجود دارد که خواننده با ترس و هیجان بیشتری به خواندن ادامه می دهد. او نیز هم چون سایر نویسندگان دنیای عرب بعد از حمله ی اسرائیل به عرب ها، آثارش با تغییراتی همراه شد و در آن ها بیشتر به جنگ و مشکلات پیرامونش پرداخت. رمان «کابوس های بیروت» در حین جنگ داخلی کشور لبنان چاپ شد این جنگ به مدت پانزده سال طول کشید و نویسنده به خوبی زشتی های شهر بیروت و برادرکشی ها را در زمان جنگ داخلی برای مخاطبان روایت می کند.

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha
تپش_های_شیدایی؛_نامه_های_عاشقانه_غسان_کنفانی_به_غاده_السمان.pdf
9 MB
کتاب تپش های شیدایی؛ نامه های عاشقانه غسان کنفانی به غاده السمان
نویسنده: غاده السمان
مترجم: غسان حمدان
انتشارات: کتاب سده

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha
معشوق_مجازی؛_مجموعه_شعر_غاده_السمان.pdf
3.4 MB
معشوق مجازی؛ مجموعه شعر
نویسنده:غادة السمان
مترجم:عبدالحسین فرزاد
انتشارات:نشر چشمه

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha
در چشمان تو
مساحتی برای مرگ است و
عشق..
به گم شده ای چون من
رخصت می دهی..
به بیابان های تو بیایم
ودر پلک هایت
پشت سرم را ببندم..
و با مرگ خود کمی خلوت کنم؟
هرچه رادوست دارم
از آن من نیست...

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha
کابوس های بیروت - غاده السمان.pdf
57.1 MB
کابوس های بیروت
نویسنده:غاده السمان
مترجم:احسان موسوی خلخالی
انتشارات:نشر نی

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha
مع انك بتضلّك ساكت
قلبي عم يسمعك

با اينكه تو ساكت می‌مانی
اما قلب من تو را می‌شنود ...!

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha
من اندوهگین نیستم
من اندوه جهانم
و در سینه‌ام
سرزمینی‌ست که می‌گرید

#غاده_السمان
@ghadat_asheghaneha
@RastarLib معشوق مجازی.pdf
3.4 MB
معشوق مجازی
غادة السمان
ترجمه عبدالحسین فرزاد

این کتاب در برگیرنده ۶۶ قطعه شعر همراه با زندگی‌نامه مختصر او و یادداشتی به قلم فرزاد است. «تعهد مجازی»، «تابوت مجازی»، «مترو مجازی»، «جنون مجازی»، «شاعر مجازی»، «هجران مجازی»، «غربت مجازی»، «موزه مجازی»، «استقرار مجازی»، «تسلیت‌های مجازی»، «پروانه مجازی»، «نامه‌های قدیمی مجازی»، «تمدن مجازی»، «قطار مجازی»، «لحظات غیرمجازی» و «مهاجر مجازی» عنوان برخی از شعرهای این مجموعه‌اند.
این کتاب مجموعه‌ای از اشعار لطیف و عمیق این شاعر است که مفهوم انسانیت و عشق را ترویج می‌کند. این مجموعه اشعار با نگاهی پخته به موضوعات مختلف به ما می‌گوید که هر آنچه در جهان وجود دارد مجازی است، جز عشق که حقیقت زندگی انسان را تشکیل می‌دهد.

#غاده_السمان
@ghadat_asheghaneha
هزار سال است که دوست‌ات می‌دارم؛
من چونان تو
از نخستین گزش، به عشق ایمان نمی‌آورم
اما می‌دانم که ما پیش‌تر یک‌دیگر را دیدار کرده‌ایم
به روزگاران، در میان افسانه‌ای راستین
و ما دو چهره، یک‌دیگر را در آغوش فشردیم
بر گستره‌ی آب‌های ابدی
سایه‌ات، پیوسته به سایه‌ی من می‌پیوندد
در گذر روزگاران
در میان آینه‌های ازلی و مرموزِ عشق
من همواره از تو سرشارم در خلوت قرن‌های پیاپی؛

#غاده_السمان
@ghadat_asheghaneha
🔔 زنگ همراهی
برای اینکه دیابت از شیرینی روزهای مدرسه کم نکند

روزهای مدرسه فقط کلاس و درس نیست؛ زنگ تفریح، ورزش، خوراکی خوردن، اردو و وقت گذراندن با دوستان هم بخشی از خاطره‌های شیرین این سال‌هاست.

برای یک کودک مبتلا به دیابت نوع ۱، هرکدام از این موقعیت‌ها می‌تواند نیاز به مراقبت و تصمیم‌گیری داشته باشد. در «زنگ همراهی» می‌خواهیم هزینه آموزش ۲۰۰ کودک و خانواده‌شان را تأمین کنیم تا برای مدیریت دیابت در روزهای مدرسه آماده‌تر باشند.

💙 هر سهم ۱۵۰ هزار تومان است و هر ۱۰ سهم، هزینه آموزش یک کودک و خانواده را تأمین می‌کند.

برای مشارکت در «زنگ همراهی» می‌توانید یک یا چند سهم را به حساب زیر واریز کنید:

💳 راه حمایت از زنگ همراهی
🔗 https://gdia.ir/zng4

❇️ انجمن دیابت گابریگ
برایم بنویس
زیرا همه‌ گل‌های سرخی
که به من هدیه کردی
در گلدان بلورین خود، پژمرده‌اند

و تنها گل‌های سرخ اشعار
که برایم سرودی،
هنوز سرزنده‌اند...

از همه‌ گل‌های جهان و همه زمان‌ها،
تنها بوی عطر
در اشعار باقی می‌ماند...

#غاده_السمان
@ghadat_asheghaneha
هزار سال است که دوستت می‌دارم!
من، چونان تو،
از نخستین گزش، به عشق ایمان نمی‌آورم...
اما می‌دانم که ما پیش‌تر،
یک‌دیگر را دیدار کرده‌ایم،
به روزگاران، در میان افسانه‌ای راستین...

و ما دو چهره، یک‌دیگر را در آغوش فشردیم...
بر گستره‌ی آب‌های ابدی...
سایه‌ات، پیوسته، به سایه‌ی من می‌پیوندد
در گذر روزگاران
در میان آینه‌های ازلی و مرموز عشق
من همواره از تو سرشارم...
در خلوت قرن‌های پیاپی…

آن‌جا مردی است کولی،
که چراغ‌دان‌های اشتیاق را می‌افروزد،
و با سازش می‌خواند:
اشعاری را
که بر اوراق بادها می‌نویسی،
برای من...
آن‌جا زنی است کولی،
که در بیشه‌های اعصار
گم شده است...
و ریزه‌های نان خاطرات آینده‌اش را با تو،
پی می‌گیرد..
تا گذرگاهِ کُمایِ روحی را
گم نکند...

#غاده_السمان
@ghadat_asheghaneha
@RastarLib بیروت ۷۵.pdf
9.5 MB
بیروت ۷۵
غادة‌السمان
ترجمه سمیه آقاجانی

این کتاب، منتشرشده در سال ۱۹۷۵، رمانی است که داستان زندگی در بیروت پیش از آغاز جنگ داخلی لبنان را روایت می‌کند. نویسنده از طریق زندگی شخصیت‌های مختلف، به‌ویژه یک زن جوان به نام فرح و یک راننده تاکسی به نام یوسف، به موضوعاتی چون نابرابری اجتماعی، تنش‌های سیاسی و فرهنگی، و آرزوهای شخصی در بستری از تغییرات اجتماعی می‌پردازد. رمان با نثری شاعرانه و تأثیرگذار، فضای پرآشوب بیروت دهه ۷۰ را به تصویر می‌کشد و تضادهای طبقاتی و انسانی را برجسته می‌کند.

#غاده_السمان
@ghadat_asheghaneha
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

✳️ مجموعه های کانال های زیر مجموعه ی گروه سیری در آثار و افکار حضرت مولانا

============
ابر گروه سیری در آثار و افکار مولانا و آثار دیگر بزرگان ادب عرفانی در این باره

گروهی در جهت معرفی آثار و افکار حضرت جلال الدین محمدبلخی ( مولانا )

@molavi_asar_o_afkar

===================
نکات ناب تربیتی

کانالی پر از مطالب تربیتی و اخلاقی و مناجات های عاشقانه و عارفانه

@nokatetarbiyati

==================
مخزن نکات نگارشی ؛ ویرایشی و دستوری

کانالی برای بیان نکات نگارشی ؛ ویرایشی و دستوری؛ کانالی برای نیاز امروز افراد جامعه ی ایرانی برای درست نویسی متون فارسی

@makhzanenokatenegarshi_virayashi

==============
فردوس سخن

کانالی برای بیان نکات و مطالب درسی ؛ نمونه سوال امتحانی ؛ نکات درسی مقطع یک و دو دبیرستان و مطالب ادبی و اطلاعات عمومی

@ferdosesokhan

=================
عاشقانه های نزار قبانی

نزار قبانی دیپلمات، شاعر و ناشر سوری بود. نزار قبانی با شعرهای عاشقانه‌اش مشهور است؛ زن و عشق موضوع اصلی شعر اوست

@nezar_asheghaneha

====================
نجواهای عاشقانه ی یک زن ( غاده السمان )

غادة السمان (متولد  ۱۹۴۲ -دمشق) نویسنده و ادیب زن اهل سوریه است. وی یکی از بنیان‌گذاران شعر نو در ادبیات عرب به‌شمار می رود.

@ghadat_asheghaneha

====================

موزيك كانال 
محلي براي عرضه آهنگ هاي پاپ از خوانندگان محبوب كشور و مداحي ها و ويس هاي برگزيده مذهبي ؛ به ما بپيونديد و كانال ما را تبليغ كنيد

@muzic_canal

==================
مثل آباد( داستان ها و ریشه های ضرب المثل های زبان فارسی)

کانالی برای داستان ها و کاربرد ضرب المثل های رایج در زبان فارسی که از گروه ها و کانال های مختلف جمع آوری شده است .

@zarbolmaslhaefarsi

==================
مخزن کتاب های pdf ادبی

مخزنی برای نسخه های الکترونیکی کتب ادبی

@pdf_kotob_e_adabi

==================
مخزن گروه سیری در آثار و افکار مولانا

با عضویت در کانال مخزن گروه سیری در آثار و افکار مولانا؛ از آرشیو مطالب گروه بهره ببرید .

@mazhzan_molana

=================
فارسی و نگارش فنی و حرفه ای و کار و دانش

فارسی و نگارش۱و۲و۳ رشته‌های فنی و حرفه‌ای و کار و دانش ؛ مباحث درسی ؛ نمونه سوالات امتحانی و جزوه های درسی

@farsionegaresh_fanni

===============
گروه فارسی و نگارش فنی و حرفه ای و کار و دانش

فارسی و نگارش۱و۲و۳ رشته‌های فنی و حرفه‌ای و کار و دانش ؛ مباحث درسی ؛ نمونه سوالات امتحانی و جزوه های درسی

@farsionegaresh_fanni_gr

=================
مخزن سوالات زبان فارسی و نگارش و فنون ادبی

مخزنی از سوالات به صورت ورد(word) ؛ pdf؛ مجموعه سوالات نهایی ؛ بخش به بخش و آزمون آنلاین ، از دروس زبان فارسی و نگارش و فارسی و نگارش فنی و حرفه ای و کار ودانش و فنون ادبی از همه گروه ها و کانال ها

سری به این کانال بزنید:

@makhzanesoalatedoroseadabi

======================
گروه نوای چکاوک ( شعر و نثر و متون ادبي و نثر آهنگين )

گروهی برای ارسال شعرها و نثرهای زیبای فارسی  و متون های زیبای ادبی و نثرهای آهنگین فارسی
@nava_e_chakavak

===================
حافظ شیرین سخن

حافظ حافظه ماست ، ز هر دری سخن در باره حافظ و غزلیاتش

@hafez_e_shirin_sokhan

====================
ابر گروه مجمع دبیران ادبیات دوره متوسطه اول

گروهی به جهت بررسی و هماهنگی در دروس ادبیات فارسی متوسطه دوره اول

@majmaedabiraneadabiatdoreaval

======================
مخزن گروه دبیران ادبیات متوسطه اول

محلی برای ذخیره مطالب درسی درس های نگارش و ادبیات فارسی متوسطه اول

@makhzan_e_doroseadabiatedoreaval

================
اصلاحِ اشعارِ جعلیِ شاعران

این کانال با هدف معرفی و درحد امکان اصلاح اشعار
جعلی تشکیل شده است

تراوش کی کند از طبع موزون، شعر ناموزون
کسی نشنیده از سنجیدگان حرف نسنجیده

#مخلص‌کاشانی

@molavi_asar_o_afkar
@eslah_e_ashaar_e_jaali_e_shaeran

=============
ابر گروه مجمع دبیران ادبیات متوسطه دوم

دبیران محترم ، این گروه به جهت بررسی و هماهنگی در دروس ادبیات فارسی متوسطه دوم تشکیل گردید . این گروه مختص دبیران عزیز می باشد.

@dabiraneadbiatemotevasetedovom

=============

راه ارتباطی اعضای کانال ها با آدمین ها :
Admin :
@mollasadeghi

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
عزیزان همراه
مجموعه این گروه‌ها و کانال‌ها تحت حمایت و هدایت گروه سیری در آثار و افکار مولانا شکل گرفته و اداره می‌شود.
لطفا از برداشت و ارسال هرگونه مطلب و فایلی از این کانال‌ها بدون لینک اختصاصی آن خودداری بفرمایید.
مخزن کتاب های pdf ادبی

مخزنی برای نسخه های الکترونیکی کتب ادبی

@pdf_kotob_e_adabi

=======================

ابر گروه مجمع دبیران ادبیات دوره متوسطه اول

گروهی به جهت بررسی و هماهنگی در دروس ادبیات فارسی متوسطه دوره اول

@majmaedabiraneadabiatdoreaval

====================

مخزن گروه دبیران ادبیات متوسطه اول

محلی برای ذخیره مطالب درسی درس های نگارش و ادبیات فارسی متوسطه اول

@makhzan_e_doroseadabiatedoreaval

================

ابر گروه مجمع دبیران ادبیات متوسطه دوم

دبیران محترم ، این گروه به جهت بررسی و هماهنگی در دروس ادبیات فارسی متوسطه دوم تشکیل گردید . این گروه مختص دبیران عزیز می باشد.

@dabiraneadbiatemotevasetedovom

==========

مخزن سوالات زبان فارسی و نگارش و فنون ادبی

مخزنی از سوالات به صورت ورد(word) ؛ pdf؛ مجموعه سوالات نهایی ؛ بخش به بخش و آزمون آنلاین ، از دروس زبان فارسی و نگارش و فارسی و نگارش فنی و حرفه ای و کار ودانش و فنون ادبی از همه گروه ها و کانال ها

سری به این کانال بزنید:

@makhzanesoalatedoroseadabi
نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان) pinned «🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✳️ مجموعه های کانال های زیر مجموعه ی گروه سیری در آثار و افکار حضرت مولانا ============ ابر گروه سیری در آثار و افکار مولانا و آثار دیگر بزرگان ادب عرفانی در این باره گروهی در جهت معرفی آثار و افکار حضرت جلال الدین محمدبلخی ( مولانا ) @mo…»