Il presidente Trump sta inviando altre forze militari in Medio Oriente mentre l'Iran rifiuta le nostre offerte iniziali di pace, preparando la trappola dell'escalation.

Possiamo evitare quella trappola se siamo abbastanza saggi da non credere alle nostre stesse propagande. Bombardare equipaggiamenti iraniani e uccidere i leader può generare grandi clamore, ma se la guerra globale al terrorismo ci ha insegnato qualcosa, è che il successo tattico non equivale a una vittoria strategica.

Per evitare un grande disastro, dobbiamo prima definire che cosa è veramente vitale per i nostri interessi nazionali e agire di conseguenza, indipendentemente dall'immagine che può fornire il ciclo giornaliero delle notizie.

Abbiamo bisogno dello Stretto di Hormuz aperto affinché il petrolio possa fluire e la stabilità possa tornare ai mercati energetici e alla regione del Golfo. Questi sono obiettivi realistici e raggiungibili. Possono essere raggiunti riducendo significativamente la nostra presenza militare nella regione e revocando le sanzioni all'Iran. Possiamo così vantare l'accordo dell'Iran di non costruire un'arma nucleare come una chiara vittoria per i media.

La chiave per evitare la trappola dell'escalation e un pantano disastroso è contenere Israele limitando drasticamente gli aiuti militari che gli forniamo. Israele non può sostenere questa lotta senza di noi e farà tutto il possibile per mantenerci coinvolti. Dobbiamo perseguire i nostri obiettivi, non i loro.

Se cerchiamo di imporre un risultato massimalista all'Iran (zero arricchimento, ecc.), questa guerra senza dubbio degenererà, costando vite agli americani, miliardi di dollari in più e, in ultima analisi, erodendo la nostra posizione globale.

Dobbiamo imparare dal nostro passato e riconoscere quando è il momento di tagliare le perdite e andarsene. Alla fine, lavorare per ristabilire l'ordine rafforzerà l'America molto più di qualsiasi azione militare mai possibile.