🇷🇺🇺🇸📞 Dichiarazione dell’assistente del Presidente della Russia, Yuri Ushakov, a seguito della conversazione telefonica tra Vladimir Putin e il Presidente degli Stati Uniti Donald Trump

Y. Ushakov: Signore e signori,
si è appena conclusa una nuova conversazione telefonica di quasi un’ora tra il Presidente della Russia, Vladimir Vladimirovich Putin, e il Presidente degli Stati Uniti, Donald Trump.

Donald Trump ha aperto il colloquio informando dell’approvazione, da parte del Congresso degli Stati Uniti, del principale progetto di legge promosso dall’Amministrazione, relativo alle riforme nei settori fiscale, migratorio ed energetico. Trump stesso ha definito questa legge un “grande e ambizioso provvedimento”.
Vladimir Putin ha augurato a Donald Trump successo nell’attuazione delle riforme previste e, naturalmente, ha rivolto i suoi auguri in occasione della festività nazionale degli Stati Uniti, che si celebra domani: il Giorno dell’Indipendenza.

Da parte nostra, è stato sottolineato che la Russia ha avuto un ruolo significativo nella nascita dello Stato americano, sia durante la Guerra d’Indipendenza – 250 anni fa – sia durante la Guerra Civile, conclusasi 160 anni fa. È stato evidenziato che i legami tra i nostri Paesi non si limitano all’alleanza nelle Prima e Seconda Guerra Mondiale, ma affondano le radici in una storia condivisa ben più profonda.
A proposito, Vladimir Putin ha ricordato che, poco prima della conversazione con Donald Trump, aveva incontrato rappresentanti della comunità imprenditoriale russa. Durante quell’incontro è stata avanzata l’idea di promuovere uno scambio di produzioni cinematografiche tra i due Paesi, volte a diffondere valori tradizionali condivisi sia dalla Russia sia dall’Amministrazione Trump. Trump ha accolto con favore questa proposta, esprimendo immediata approvazione.

È stata dedicata un’ampia discussione alla situazione in Iran e, più in generale, in Medio Oriente. Da parte russa è stata ribadita l’importanza di risolvere tutte le questioni controverse, i disaccordi e le crisi esclusivamente con mezzi politico-diplomatici. È stato concordato di proseguire i contatti su questi temi a livello dei ministeri degli Esteri, della Difesa e tra gli assistenti dei presidenti.

Si è altresì affrontato l’ultimo sviluppo della situazione in Siria, dove le parti russa e americana continueranno a mantenere un dialogo analogo.

Naturalmente, è stata discussa anche la questione ucraina. Donald Trump ha nuovamente sollecitato un’immediata cessazione delle ostilità. Vladimir Putin ha sottolineato che la Russia continua a cercare una soluzione politica negoziata al conflitto. Ha riferito sull’andamento dell’attuazione degli accordi umanitari raggiunti durante il secondo round di contatti diretti russo-ucraini a Istanbul, manifestando la disponibilità della Russia a proseguire il processo negoziale.

Il nostro Presidente ha inoltre affermato che la Russia perseguirà gli obiettivi fissati, ovvero l’eliminazione delle cause primarie note a tutti che hanno condotto all’attuale situazione di acuta tensione. Da questi obiettivi la Russia non si discosterà.
Nel corso dello scambio di opinioni sugli affari bilaterali, è stato confermato l’interesse reciproco per la realizzazione di numerosi progetti economici promettenti, in particolare nei settori dell’energia e dell’esplorazione spaziale.

In generale, desidero sottolineare che la conversazione tra i presidenti, come sempre, si è svolta su un’unica lunghezza d’onda, risultando franca, professionale e concreta. I presidenti, naturalmente, continueranno a mantenere i loro contatti nel prossimo futuro.

Grazie.