وقتی نام چرمن کیم دوو مطرح می‌شود، برای بسیاری از ایرانیان یادآور مدیری قدرتمند و بانفوذ است؛ چهره‌ای که به مهارت کم‌نظیرش در ارتباط و لابی‌گری با سیاستمداران، چه در کره و چه در ایران و دیگر کشورها، شهرت داشت. او نماد رشد سریع و جاه‌طلبانه بود و در عین حال نمی‌توان خدمات مهمش به روند صنعتی‌شدن و توسعۀ کره جنوبی را نادیده گرفت. دوو در سال‌هایی کوتاه به برندی جهانی بدل شد و همین شتاب، برای بسیاری الهام‌بخش بود.
اما بنیان‌گذار هیوندای در کتاب «راه پیشرفت از سختی می‌گذرد» تأکید می‌کند که توسعۀ واقعی هرگز از مسیر آسان عبور نمی‌کند. به روایت او، در همان دوران دو نگاه کاملاً متفاوت به پیشرفت شکل گرفت؛ نگاهی که چرمن کیم دوو نمایندۀ آن بود و بر گسترش سریع، ورود هم‌زمان به صنایع متعدد، استفاده گسترده از اعتبار مالی و تکیه بر نفوذ سیاسی استوار بود، و نگاهی که در هیوندای دنبال می‌شد و بر صبر، انضباط، ساخت زیرساخت و اتکا به توان واقعی صنعت تأکید داشت.
از دید بنیان‌گذار هیوندای، تفاوت اصلی در نوع مواجهه با ریسک بود. چرمن کیم دوو ریسک‌های بزرگ را موتور جهش می‌دانست و بدهی را ابزاری برای فتح سریع بازارها تلقی می‌کرد، در حالی که او بدهی سنگین را تهدیدی پنهان می‌دید که می‌تواند یک شرکت را از درون تهی کند. در هیوندای، رشد باید هم‌پای توان مدیریتی، نیروی انسانی و فناوری پیش می‌رفت، حتی اگر این مسیر کندتر و پرزحمت‌تر به نظر می‌رسید.
اختلاف دیگر به رابطۀ اقتصاد و سیاست بازمی‌گشت. چرمن کیم دوو در ایجاد شبکه‌های سیاسی، چه در داخل کره و چه در خارج از کشور، مهارتی مثال‌زدنی داشت و همین توان، مسیر بسیاری از پروژه‌ها را برای او هموار می‌کرد. اما بنیان‌گذار هیوندای باور داشت اتکای بیش از حد به قدرت سیاسی، اگر با بنیان صنعتی محکم همراه نباشد، دیر یا زود به آسیب‌پذیری می‌انجامد. از نگاه او، صنعت باید آن‌قدر قوی باشد که حتی در تغییر دولت‌ها و سیاست‌ها، روی پای خود بایستد.
سرنوشت دو مسیر، به‌زعم نویسنده، خود گویای این اختلاف دیدگاه است. دوو با تمام دستاوردهایش، زیر فشار بدهی و شتاب فروپاشید، اما هیوندای با عبور آرام و سخت از بحران‌ها توانست بماند و رشد کند. این روایت، فراتر از یک خاطره صنعتی، پیامی روشن برای خوانندۀ ایرانی دارد: پیشرفت پایدار نه با جهش‌های پرهیجان، بلکه با صبر، کار مداوم و عبور آگاهانه از سختی‌ها ساخته می‌شود.
: بر گرفته از کتاب در حال ترجمه پیشرفت از دل سختی ها می گذارد به قلم بنیان‌گذار هیوندایی

اتاق بازرگانی ایران و کره - سفر مهم رئیس‌جمهور کره‌جنوبی به پکن؛ دیپلماسی سئول با چین در سایه تنش‌های شبه‌جزیره
https://www.irko.org/fa/news-and-information/korea-news/item/1334-%D8%B3%D9%81%D8%B1-%D9%85%D9%87%D9%85-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%BE%DA%A9%D9%86%D8%9B-%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%84-%D8%A8%D8%A7-%DA%86%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%87-%D8%AA%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87.html

تجمیع ارز تمامی صادرکنندگان مشمول بند یک و دو آیین نامه اجرایی در یک تالار مشترک در مرکز مبادله ارز و طلا

با آغاز عرضه ارز پتروشیمی‌ها از امروز در تالار دوم مرکز مبادله ارز و طلای ایران، ارز تمامی صادرکنندگان مشمول بند یک و دو آیین نامه اجرایی، با یک نرخ یکسان در این مرکز معامله شده و تالارهای اول و دوم در هم ادغام خواهند شد.

بر این اساس از امروز ۱۵ دی ماه، تمام ارزی را که پیش از این شرکت‌های پتروشیمی، فولاد، فلزات رنگین، قیر و هیدروکربورها در تالار اول عرضه می‌کردند، در تالار دوم عرضه خواهند شد./فدراسیون صادرات ایران
#صادرات
#ارز

@irankoreachamberofcommerce

اتاق بازرگانی ایران و کره - چین و کره جنوبی؛ بازگشت به «محور اقتصادی شرق آسیا
https://www.irko.org/fa/news-and-information/korea-news/item/1336-%DA%86%DB%8C%D9%86-%D9%88-%DA%A9%D8%B1%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C%D8%9B-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B4%D8%AA-%D8%A8%D9%87-%C2%AB%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%B4%D8%B1%D9%82-%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7.html

اتاق بازرگانی ایران و کره - تداوم بهبود اقتصاد کره جنوبی در سایه قدرت فناوری و مدیریت فعال دولت
https://www.irko.org/fa/news-and-information/korea-news/item/1337-

اتاق بازرگانی ایران و کره - تعرفه‌ها به‌عنوان ابزار فشار: راهبرد آمریکا برای جذب سرمایه‌گذاری کره جنوبی
https://www.irko.org/fa/news-and-information/korea-news/item/1338-

♦️ مصوبه مهم مجلس:

🔹 نرخ محاسباتی حقوق ورودی کالاهای اساسی در سال ۱۴۰۵ ثابت ماند

🔹 نمایندگان مجلس در جریان بررسی الزامات منابع لایحه بودجه سال ۱۴۰۵، تصویب کردند  که مبنای نرخ محاسباتی حقوق ورودی کالاهای اساسی در سال آینده تغییر نخواهد کرد و در سطح بهمن ۱۴۰۴ باقی می‌ماند.

#واردات
#بودجه
#کالاهای_اساسی
#مجلس

@irankoreacgamberofcommerce

♦️نمایندگان مجلس در جریان بررسی الزامات منابع لایحه بودجه ۱۴۰۵، حقوق گمرکی گوشی‌های تلفن همراه را در سال آینده مشخص کردند.

🔹نمایندگان مصوب کردند؛ حقوق گمرکی گوشی‌های تلفن همراه باقیمت ۶۰۰ تا ۹۰۰ یورو، ۱۵ درصد باشد.

🔹همچنین نمایندگان در جریان بررسی ردیف ۳ لایحه بودجه مصوب کردند حقوق گمرکی گوشی‌های تلفن همراه بالای ۹۰۰ یورو، ۳۰ درصد تعیین شود.

#بودجه
#واردات
#تلفن_همراه

@irankoreachamberofcommerce

♦️با تصویب مجلس، میزان حقوق گمرکی واردات دارو و تجهیزات پزشکی و شیر خشک، یک درصد تعیین شد.
#مجلس
#بودجه
#واردات
#دارو
#تجهیزات_پزشکی

@irankoreachamberofcommerce

♦️ واردات خودرو در سال آینده تسهیل می‌شود

🔹نمایندگان مجلس در بودجه ۱۴۰۵، حقوق گمرکی خودرو را به شرح زیر تعیین کردند:

🔸حقوق گمرکی خودرو: ۴ درصد

🔸میزان تخفیف حقوق ورودی تبدیل پلاک خودروهای مناطق آزاد به پلاک ملی: ۲۰ درصد

🔸سقف تعداد واردات آمبولانس و خودروهای امداد و نجات برای دستگاه ها اجرایی مشمول معاف از حقوق گمرکی، مالیات و عوارض ارزش افزوده و سود بازرگانی: ۴۰۰۰ خودرو

🔸سقف تعداد خودرو وارداتی مورد نیاز عملیاتی فرماندهی انتظامی معاف از پرداخت عوارض و حقوق گمرکی: ۳۰۰۰ خودرو

🔸حداقل تعداد واردات خودرو از مناطق آزاد تجاری - صنعتی با تبدیل پلاک به ملی: ۵۰۰۰۰ خودرو

#واردات
#خودرو
#بودجه

@irankoreachamberofcommerce

♦️نرخ رجیستری گوشی‌های همراه تعیین شد

🔹️نمایندگان در بررسی بودجه ۱۴۰۵، نرخ رجیستری گوشی همراه و تجهیزات خودروها در شبکه‌های ارتباطی را تعیین کردند.

🔹نرخ ثبت (رجیستری) تجهیزات هوشمند وارداتی از قبیل گوشی همراه و تجهیزات خودروها در شبکه‌های ارتباطی
۲۰۰.۰۰۰ ریال؛ بند (۴۴) ماده (۱) قانون الزامات و احکام موردنیاز قوانین بودجه‌های سنواتی
#بودجه
#واردات
#موبایل
#تلفن_همراه

@irankoreachamberofcommerce

📌 سازمان امور مالیاتی: سود ناشی از آورده نقدی در قالب عقود مشارکتی از پرداخت مالیات معاف است
سازمان امور مالیاتی کشور با تنفیذ نظر اکثریت هیأت عمومی شورای عالی مالیاتی اعلام کرد: سود ناشی از آورده نقدی در قالب عقود مشارکتی، از مصادیق ارائه خدمت محسوب نشده و مشمول مالیات بر ارزش افزوده نخواهد بود.
#مالیات
@irankoreachamberofcommerce

♦️ عوارض کالاهای آسیب‌رسان برای سال آینده ۲ درصد در نظر گرفته شد

یوسفی سخنگوی کمیسیون تلفیق بودجه ۱۴۰۵:
🔺بر اساس بند (ب) ماده ۱ قانون الزامات و ماده ۴۸ قانون احکام دائمی نرخ عوارض کالاهای آسیب‌رسان برای سال آینده ۲ درصد در نظر گرفته شد.
#بودجه
@irankoreachamberofcommerce

اتاق بازرگانی ایران و کره - اخبار اقتصادی کره جنوبی در هفته سوم بهمن ماه 1404
https://www.irko.org/fa/news-and-information/korea-news/item/1339-

📣 آموزش تصویری نحوه تمدید خوداظهاری
#گمرک
#تجارت
@irankoreachamberofcommerce

چرا تنش ایران و آمریکا جلوی رکوردشکنی سهام شرکتهای بزرگ کره جنوبی را نگرفت؟

درسی برای سرمایه گذاران ایرانی

مقدمه
تنها دو روز به پایان آتش‌بس ۱۴ روزه میان آمریکا و ایران مانده است. تنگه هرمز، کانون استراتژیک تنش، بار دیگر صحنه حضور نظامی و افزایش آماده‌باش نیروهاست. تحلیلگران سیاسی از احتمال درگیری نظامی در هر لحظه سخن می‌گویند.
اما در نقطه‌ای دیگر از جهان، در بازار بورس سئول، هیچ اثری از این نگرانی دیده نمی‌شود. برخلاف انتظار رایج که تنش‌های ژئوپلیتیک معمولاً بازارهای مالی را با ریسک گریزی مواجه می‌کند، سهام شرکت‌های سودآور کره ای نه تنها اصلاح نشده‌اند، بلکه با قدرت به رکوردشکنی ادامه داده‌اند.
نماد این صعود بی‌وقفه، SK Hynix است؛ غول نیمه‌هادی کره جنوبی که امروز (۲۰ آوریل) رکورد جدیدی ثبت کرد.
بخش اول: SK Hynix و رکوردی دیگر
بر اساس گزارش خبرگزاری یونهاپ، SK Hynix معاملات امروز را با افزایش ۳.۳۷ درصدی نسبت به روز قبل به پایان رساند و در قیمت ۱,۱۶۶,۰۰۰ وون (کرون) بسته شد.
این رقم، بالاترین قیمت پایانی تاریخ این شرکت محسوب می‌شود و رکورد قبلی را که تنها ۴ روز پیش (۱۶ آوریل) ثبت شده بود، پشت سر گذاشت.
در جریان معاملات امروز، قیمت سهم تا ۱,۱۷۵,۰۰۰ وون نیز بالا رفت که خود رکوردی جدید در قیمت‌های درون‌روز معاملاتی است.
روند صعودی SK Hynix در یک نگاه:
تاریخ رویداد۱۰ تا ۱۶ آوریل ۵ روز رشد متوالی۱۷ آوریل یک روز توقف و اصلاح سبک۲۰ آوریل رشد ۳.۳۷٪ و ثبت رکورد جدید

راز صعود در بحران چیست؟
· سود عملیاتی سه‌ماهه اول: ۳۸.۴ تریلیون وون (حدود ۲۸ میلیارد دلار)· مقایسه با فصل قبل: این رقم دو برابر سود عملیاتی فصل چهارم سال قبل (۱۹.۲ تریلیون وون) است· منبع پیش‌بینی: میانگین نظرات ۱۵ شرکت کارگزاری معتبر که در یک ماه گذشته گزارش منتشر کرده‌اند
چرا سود اینقدر جهش کرده؟
۱. کمبود جهانی تراشه‌های حافظه – عرضه از تقاضا عقب مانده
۲. انفجار تقاضای هوش مصنوعی – سرورهای AI به حافظه‌های پیشرفته نیاز دارند.
۳.مدیریت موفق زنجیره تامین – SK Hynix توانسته از اختلالات جهانی عبور کند
علاوه بر شرکت اس کی شرکت SK Square هم رکورد زد
شرکت SK Square که نقش هلدینگ میانی را برای SK Hynix ایفا می‌کند، امروز نیز صعود قابل توجهی داشت:
· رشد: ۲.۷۹ درصد· قیمت پایانی: ۷۰۱,۰۰۰ وون· اهمیت: اولین بار در تاریخ که قیمت پایانی از مرز ۷۰۰ هزار وون عبور می‌کند
این همزمانی رشد دو سهم، نشان‌دهنده اعتماد عمیق بازار به کل گروه SK است.
---
بخش چهارم: سایر سهام برنده امروز
تنش در خلیج فارس نتوانست روند صعودی سایر گروه‌های سودآور را متوقف کند:
شرکت درصد تغییرHD Hyundai Heavy Industries (کشتی‌سازی) ۱.۹۵٪ ▲Korea Financial Holdings ۱.۵۶٪ ▲Doosan Energy مثبت ▲Samsung SDI مثبت ▲
تنها هیوندای موتور با ۲.۰۴ درصد کاهش مواجه شد که بیشتر تحلیلگران آن را اصلاح موقتی پس از ۴ روز رشد متوالی می‌دانند، نه واکنش به تنش‌های سیاسی.
بخش پنجم: انرژی و دفاعی؛ برندگان آینده؟
با توجه به چشم‌انداز پایان جنگ اوکراین و همچنین احتمال عادی‌سازی تدریجی روابط آمریکا و ایران، سرمایه‌گذاران به سمت سهام انرژی، کشتی‌سازی و دفاعی نیز روانه شده‌اند.:به گفته تحلیلگر ارشد دایشین سکوریتیز، آقای لی کیونگ مین:"تنش‌های کوتاه‌مدت در مذاکرات آمریکا و ایران اجتناب‌ناپذیر است، اما جهت کلی به سوی پایان درگیری‌ها روشن است. محرک سودآوری و بنیادهای قوی همچنان پابرجاست و این نقطه قوت اصلی بازار است."بخش ششم: هشدار؛ مراقب «سودگیری پس از خبر» باشید.همه تحلیلگران خوش‌بین نیستند. برخی هشدار می‌دهند که پس از انتشار گزارش سود فردا، احتمال «سل آف» (Sell-on-news) یا همان فروش در خبر خوب وجود دارد.هان جی یونگ، تحلیلگر کیوم سکوریتیز:می گوید "کوسپی (شاخص بورس کره) تلاش خواهد کرد سقف قبلی خود را بشکند، اما سرمایه‌گذاران باید مراقب عرضه سهام پس از اعلام نتایج مالی باشند."به زبان ساده: ممکن است خبر خوب منتشر شود، اما سهام‌داران قدیمی از فرصت برای سودگیری استفاده کنند و موقتاً قیمت را پایین بیاورند.بهرحال باید گفت کره جنوبی در هفته‌های اخیر نشان داده که تنش‌های ژئوپلیتیک، هرچقدر جدی و نزدیک، نمی‌تواند مسیر سهام بنیادین و سودآور را تغییر دهد.
SK Hynix با تکیه بر:
· کمبود جهانی تراشه· انفجار تقاضای هوش مصنوعی· و مدیریت حرفه‌ای زنجیره تامین
توانسته نه تنها در برابر بحران‌ها مقاومت کند، بلکه رکورد بزند.
برای سرمایه‌گذار ایرانی:این خبر یک درس مهم دارد: در بحران‌های سیاسی، دنبال عدد و رقم سود باشید، نه شایعه جنگ. بورس همیشه از بنیادها پیروی می‌کند، نه از تنش‌های لحظه‌ای.
---
پی نوشت
این مقاله بر اساس گزارش خبرگزاری یونهاپ کره جنوبی (۲۰ آوریل ۲۰۲۶) در دبیرخانه اتاق بازرگانی ایران و کره جنوبی از زبان کر ه ای به فارسی ترجمه وتهیه شده است

باسمه تعالی

#اطلاعیه

شرایط تایید مجوزهای سیستمی سهمیه و بهینه‌سازی برای پرونده‌های دارای تخصیص ارز وزارت صمت

📢 قابل توجه کاربران محترم سامانه جامع تجارت؛

✅ پیرو تصمیم وزارت صنعت، معدن و تجارت به اطلاع می رساند، ثبت‌سفارش هایی که دارای تخصیص ارز کامل بوده و تمام تعرفه های پرونده جزو تعرفه های ضروری (فهرست پیوست) باشد، در فرآیند ویرایش/تمدید با شروط زیر، از بررسی مجوز سهمیه مستثنی بوده و امکان ادامه فرایند را دارند؛

1️⃣ عدم افزایش ارزش کل
2️⃣ عدم تغییر ارزش حوزه سهمیه
3️⃣ عدم تغییر محل تأمین ارز و نوع ارز دریافتی
⚠️ در صورت نقض شروط فوق، پرونده از شمول این استثنا خارج شده و مجوز ، رد خواهد شد.

👌همچنین مجوز بهینه‌سازی‌ ارزی این پرونده‌ها به شرط عدم تغییر ارزش کد تعرفه (علاوه بر رعایت شروط فوق‌الذکر) در صورت عدم کفاف سقف تعرفه، مستثنی خواهد شد.

❗️لازم به ذکر است ارزش دلاری پرونده‌های فوق در مصارف سال 1405 لحاظ می‌گردد.

‼️این استثنا شامل حوزه‌های تلفن همراه، خدمات پس از فروش، خودرو جانبازی، سپرده خود و دیگران، واردات طلا و صادرات خود مازاد نمی‌گردد.

🌐 [سامانه جامع تجارت](https://www.ntsw.ir)
💡 [پایگاه آموزش و اطلاع‌رسانی](https://info.ntsw.ir)
❇️ [کانال بله](ble.ir/ntsw_ir)