کره جنوبی: زمینه همکاری‌های آینده با ایران باید تقویت شود

وزیر خارجه کره‌جنوبی در دیدار با همتای ایرانی بر گسترش همکاری‌های فرهنگی، علمی و مردمی میان دو کشور تأکید کرد.

◀️ طبق بیانیه وزارت خارجه کره جنوبی، وزرای خارجه دو کشور توافق کردند تا روابط دوجانبه را که بر پایه بیش از ۶۰ سال همکاری بین ایران و کره جنوبی بنا شده است، تقویت کنند.

◀️ خبرگزاری یونهاپ کره جنوبی گزارش کرد که عراقچی و چو هیون همچنین در خصوص وضع مجدد تحریم‌های سازمان ملل علیه ایران گفت‌وگو کردند.

◀️ بر اساس این گزارش، وزیر خارجه کره جنوبی در دیدار با عراقچی، تاکید کرد که موضوع ایران باید به صورت مسالمت‌آمز و دیپلماتیک و از طریق گفت‌وگو و مذاکره رفع شود و ابراز امیدواری کرد که کشورهای مربوطه نیز بتوانند به همکاری برای یافتن راه‌حل ادامه دهند.

#خبر
#کره_جنوبی
@irankoreachamberofcommerce

قلدری و تحقیر ملت‌ها و عاقبت آن
در پایان قرن نوزدهم، شبه‌جزیره کره آتشفشانی خاموش بود که جرقه‌ای کوچک کافی بود تا شرق آسیا شعله‌ور شود. کره، کشوری کوچک و ضعیف، اما موقعیتش میان چین و ژاپن آن را به جایزه‌ای بزرگ بدل کرده بود. چین قرن‌ها کره را در حوزه نفوذ خود می‌دانست، ژاپن تازه‌مدرن‌شده اما چشم به گسترش قدرت در قاره داشت.
در ۱۸۹۴، شورش دهقانی «دونگ‌هاک» در کره آغاز شد و پادشاه کره از چین کمک خواست. ژاپن بهانه گرفت و ارتش خود را وارد خاک کره کرد. کره که خود گرفتار آشوب داخلی بود، ناخواسته تبدیل به میدان نبرد دو قدرت شد. نبردها در خاک کره و پیرامون آن رخ داد: از دریای پونگدو تا دشت‌های سونگ‌هوان و شهر پیونگ‌یانگ. ارتش ژاپن با تجهیزات مدرن و تاکتیک‌های نوین، ناوگان و ارتش سنتی چین را یکی پس از دیگری در هم شکست.
پیروزی ژاپن پایان نبرد نظامی نبود؛ بلکه آغاز تحقیر سیستماتیک چین بود. ژاپنی‌ها این کار را به سه روش انجام دادند: اول، مکان مذاکره؛ به جای پایتخت یا تالار رسمی، شیمونوسکی، شهری کوچک و یک مهمانخانه محلی انتخاب شد. این نشان می‌داد که شکست‌خورده حتی در گوشه‌ای کوچک از خاک دشمن باید زانو بزند. دوم، دعوت شخصی وزیر ارشد چین؛ ژاپنی‌ها نماینده‌ای کم‌اهمیت چین را نپذیرفتند و لی هونگ‌جانگ، قدرتمندترین وزیر، مجبور شد شخصاً در خاک دشمن حاضر شود تا خود را تحقیر کند. سوم، شروط تحمیل‌شده؛ واگذاری تایوان، جزایر پنگهو و شبه‌جزیره لیائودونگ، و پرداخت غرامتی سنگین معادل چهار سال بودجه ژاپن، نه تنها خزانه، بلکه غرور چین را تهی کرد.
کره، که جرقه جنگ بود، نتیجه تلخ‌تری یافت: چند سال بعد به طور کامل تحت کنترل ژاپن درآمد و در ۱۹۱۰ مستعمره شد. ژاپن با غرور مست خود را قدرت بی‌رقیب آسیا می‌دانست، اما همان غرور او را به راهی کشاند که پایانش بمباران هیروشیما و ناگازاکی و تسلیم بی‌قیدوشرط بود.
درس تاریخ روشن است: قلدری و تحقیر ملت‌ها هرگز پایدار نیست. چه در قالب اشغال و تحمیل معاهدات دیروز، چه در چهره فشار اقتصادی و تهدید امروز، نتیجه یکی است: ملت‌ها ممکن است مدتی خاموش بمانند، اما دیر یا زود بیدار می‌شوند. تکبر رهبران زورگو، مشرق زمین را آرام‌آرام بیدار کرده و این هیچ ربطی به ایدئولوژی ندارد؛ ریشه‌اش وجدان بشری است که با ظلم سر سازگاری ندارد.
شیمونوسکی تنها یک معاهده نبود؛ نمایش تحقیر، بذر بیداری و هشداری برای آینده بود. هر تحقیر، نهایتاً پاسخ می‌گیرد، و هر قلدری، پایانی دارد.
مرتضی سلطانپور ابیانه

واکنش وزارت خارجه کره جنوبی به بازگشت تحریم‌های ایران

وزارت امور خارجه کره جنوبی:

انتظار می‌رود بازگشت این تحریم‌های ایران تأثیر محدودی بر کره‌جنوبی داشته باشد [چرا که] تجارت دوجانبه بین دو کشور همچنان ناچیز است.

#news

@irankoreachamberofcommerce

https://www.tehrantimes.com/news/518416/S-Korea-says-U-N-s-reimposition-of-sanctions-on-Iran-to-have

https://www.tehrantimes.com/news/518486/1-320-taekwondo-athletes-to-compete-in-Ambassador-Cup-to-be-hosted


#news
#sport_news

@irankoreachamberofcommerce

اتاق بازرگانی ایران و کره - هزینه‌های شرکت‌های کره‌ای برای لابی‌گری در آمریکا در ۵ سال گذشته دو برابر شده است
http://www.irko.org/fa/news-and-information/korea-news/item/1314-%D9%87%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%84%D8%A7%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%DB%B5-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA.html

اتاق بازرگانی ایران و کره - صادرات کره جنوبی در ماه سپتامبر با ۱۲.۷ درصد افزایش به بالاترین حد خود رسید.
http://www.irko.org/fa/news-and-information/korea-news/item/1315-%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%DA%A9%D8%B1%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%A7%D9%87-%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1-%D8%A8%D8%A7-%DB%B1%DB%B2-%DB%B7-%D8%AF%D8%B1%D8%B5%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%AD%D8%AF-%D8%AE%D9%88%D8%AF-%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF.html

دیدار سفیر کره‌جنوبی در ایران با معاون رییس جمهور و رئیس سازمان اداری و استخدامی کشور و تاکید بر توسعه زمینه‌های همکاری‌ مشترک.
https://www.tehrantimes.com/news/518610/Iran-s-Vice-President-Emphasizes-Co-op-with-South-Korea-in-Government

#news
@irankoreachamberofcommerce

با همکاری سازمان بهزیستی و با حضور نماینده صندوق جمعیت سازمان ملل در ایران، هماهنگ کننده دفتر سازمان ملل در ایران و سفرای کشورهای کره‌جنوبی، ژاپن و چین، گرامیداشت روز بین‌المللی سالمندان برگزار شد.

https://www.tehrantimes.com/news/518623/Iran-marks-Intl-Day-of-Older-Persons-2025

#news
#south_korea
#un
#unpfa

@irankoreachamberofcommerce

جشن مهرگان کره 
چوسوگ 추석  
جشن چوسوگ(추석) یکی از جشنهای معروف در کره میباشد نام دیگر این جشن سنتی هنگاوی ( 한가위) است. این عبارت از دو کاراکتر زبان چینی یعنی بزرگ و میانه تشکیل شده است که در واقع به فصل پاییز اشاره می کند . چوسوگ نیز از دو کاراکتر تشکیل شده است که جشن برداشت محصول ترجمه می شود . این جشن شباهت زیادی به جشن مهرگان ما ایرانیان دارد 
👈تاریخچه چوسوک در کره :
بطور دقیق نمی توان گفت این جشنها از چه زمانی در شبه جزیره بر پا می شده است . اما بر طبق نسخه های خطی موجود سابقه برگزاری چوسوک به دوران شیلا و قبل از تشکیل دولتهای متحد در شبه جزیره باز می گردد . البته داستانهایی از سومین پادشاه شیلا یوری نیز در رابطه با چوسوگ دست امده است .
بهر حال چوسوگ بعد از عید سون لال (عید نوروز) بزرگترین جشن و عید در کره جنوبی است که کشور به مدت سه روز تعطیل می شود. ودو بیش از80 در صد مردم به زادگاه ابا و اجدادی خود سفر می کنند
  در ایام چوسوک مردان به انجام بازیهای سنتی از جمله کشتی باستانی و طناب کشی میان خود و یا مردم روستاهای اطراف و زنان به رقصهای مختلف و رقص معروف کان کان سوله •강강술래 که در زیر نور مهتاب برگزار می شود می پردازند .در این رقص که سابقه چند هزار ساله دارد زنان با گرفتن دست های خود و چرخیدن درجهت موافق عقربه های ساعت به صورت دسته جمعی آواز می خوانند . مردم کره معتقدند خورشید و ماه و زمین جهان را مدیریت می کنند و اواز این رقص دست جمعی به نوعی در ارتباط با این سه عنصر حیاتی است . از نگاه معنوی و مذهبی نیز این جشن در ایین کنفوسیوسی و بودایی جایگاه خاصی دارد . زیرا شکر گزاری و نیز احترام به خانواده و دیدار با انان و بخشش به یکدیگر و احترام به درگذشتگان از اصول این دو آیین محسوب می شود .
از مطالب جالبی را که نیز در خصوص جشنهای چوسوک گفته می شود موضوع بدر پاییزی보름달 در این ایام است . این بدان معنای است که در یک زمانی در پاییز قرص ماه کامل میان خورشید و زمین قرار می گیرید و کر ه ایها می گویند در چوسوک ماه به زمین بسیار نزدیک می شود و برکات ان نصیب زمینیان می گردد. بر طبق همین سنت است که در گذشته نژاد کر ه ای معتقد بودند خورشید و ماه و زمین هستی را مدیریت می کنند .  شاید بتوان گفت جشن چوسوگ شباهت زیادی به جشن مهرگان ما دارد
مرتضی سلطان پور ابیانه @yosmoon

اتاق بازرگانی ایران و کره - افزایش یک میلیون استعداد خارجی؛ نسخه‌ای تازه برای رشد شش درصدی اقتصاد کره
http://www.irko.org/fa/news-and-information/korea-news/item/1316-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%DB%8C%DA%A9-%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%9B-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D8%B4%D8%AF-%D8%B4%D8%B4-%D8%AF%D8%B1%D8%B5%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF-%DA%A9%D8%B1%D9%87.html

در بازدید سفیر کره جنوبی از ظرفیت‌های استان مرکزی و دیدار با استاندار، راهکارهای همکاری در حوزه‌های منابع انسانی و آموزشی بررسی شد.
https://www.tehrantimes.com/news/518809/South-Korean-ambassador-hails-Markazi-Province-as-industrial

#south_korea
#news

@irankoreachamberofcommerce

اتاق بازرگانی ایران و کره - جهش بی‌سابقه قاچاق ارز در کره‌جنوبی؛ رشد ده‌برابری در چهار سال
http://www.irko.org/fa/news-and-information/korea-news/item/1317-%D8%AC%D9%87%D8%B4-%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D8%B1%D8%B2-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C%D8%9B-%D8%B1%D8%B4%D8%AF-%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84.html