Forwarded from Bukharamag
شب صدرالدین عینی و یادداشتهای او
به مناسبت انتشار کتاب «یادداشتهای صدرالدین عینی» به کوشش دکتر مصطفی باباخانی، هشتصد و سی و یکمین شب از سلسله شبهای مجلۀ بخارا به نقد و بررسی این کتاب اختصاص یافته است. این نشست در ساعت پنج بعدازظهر چهارشنبه بیست و هفتم فروردین ۱۴۰۴ با سخنرانی دکتر نظامالدّین زاهدی (سفیر مختار و نمایندهٔ تام الاختیار جمهوری تاجیکستان در تهران)، دکتر علیاشرف مجتهد شبستری (رئیس انجمن دوستی ایران و تاجیکستان)، دکتر اصغر دادبه (استاد دانشگاه علامه طباطبایی)، دکتر عبدالنبی ستارزاده (عینیپژوه و عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی)، دکتر محمد جعفری قنواتی (پژوهشگر حوزهٔ فرهنگ و ادبیات عامه)، حسن قریبی (پژوهشگر ادبیات تاجیکستان)، دکتر مصطفی باباخانی (مصحح کتاب «یادداشتها») و علی دهباشی در سالن خلیج فارس فرهنگسرای نیاوران برگزار میشود.
«یادداشتها» خاطرات صدرالدّین عینی یا تصویر واقعههایی از زندگی اوست که خود شاهد آنها بوده است. این رویدادها، جنبههای گوناگون حیات و مهمترین جریانهای اجتماعی و تاریخی بخارای اواخر قرن نوزده میلادی را دربرگرفته است و گنجینهای است از مسائل تاریخی، اجتماعی، فرهنگی، سیاسی، دینی، زبانی، ادبی و هنری قومنگاری و فولکلور و بسیاری از موارد دیگر؛ از همین رو، آن را دائرةالمعارفِ حياتِ بخارای قرن نوزده نامیدهاند. «یادداشتها» آخرین اثر استاد عینی است که حجم زیادی دارد و میتوان آن را مهمترین دستاورد آفرینشهای ادبی عینی و یکی از شاهکارهای ادبیّات معاصر تاجیکستان به شمار آورد. در این اثر نمایندگان همۀ طبقات مردم با نام واقعی خود فعالیت میکنند.
صدرالدّین عینی (۱۹۵۴-۱۸۷۸ م/ ۱۳۳۳-۱۲۵۷ ش) یکی از بزرگترین شاعران، نویسندگان، منتقدان، تاریخنویسان و زبانشناسان تاجیک است و آثاری در هر یک از این زمینهها پدید آورده که بیشتر آنها سهم بزرگی در دگرگونیهای ادبی، اجتماعی و فرهنگی ورارود سدۀ بیستم میلادی داشته است. وی بنیانگذار و پیشگام ادبیّات معاصر فارسیتاجیکی بوده و از بزرگمردان و تاریخسازانی است که در تاجیکستان عنوان عالی «قهرمان تاجیکستان» را بدو دادهاند و او را «استاد» و «پدر ملّت» خطاب میکنند. وی برای حفظ و گسترش زبان و ادبیّات فارسی و در راه خودشناسی تاریخی و معنوی و احیای خودآگاهی و هویّت ملی تاجیکان ورارود کوششها کرده و مبارزهها نموده است.
فرهنگسرای نیاوران: خیابان پاسداران، مقابل پارک نیاوران، سالن خلیج فارس
به مناسبت انتشار کتاب «یادداشتهای صدرالدین عینی» به کوشش دکتر مصطفی باباخانی، هشتصد و سی و یکمین شب از سلسله شبهای مجلۀ بخارا به نقد و بررسی این کتاب اختصاص یافته است. این نشست در ساعت پنج بعدازظهر چهارشنبه بیست و هفتم فروردین ۱۴۰۴ با سخنرانی دکتر نظامالدّین زاهدی (سفیر مختار و نمایندهٔ تام الاختیار جمهوری تاجیکستان در تهران)، دکتر علیاشرف مجتهد شبستری (رئیس انجمن دوستی ایران و تاجیکستان)، دکتر اصغر دادبه (استاد دانشگاه علامه طباطبایی)، دکتر عبدالنبی ستارزاده (عینیپژوه و عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی)، دکتر محمد جعفری قنواتی (پژوهشگر حوزهٔ فرهنگ و ادبیات عامه)، حسن قریبی (پژوهشگر ادبیات تاجیکستان)، دکتر مصطفی باباخانی (مصحح کتاب «یادداشتها») و علی دهباشی در سالن خلیج فارس فرهنگسرای نیاوران برگزار میشود.
«یادداشتها» خاطرات صدرالدّین عینی یا تصویر واقعههایی از زندگی اوست که خود شاهد آنها بوده است. این رویدادها، جنبههای گوناگون حیات و مهمترین جریانهای اجتماعی و تاریخی بخارای اواخر قرن نوزده میلادی را دربرگرفته است و گنجینهای است از مسائل تاریخی، اجتماعی، فرهنگی، سیاسی، دینی، زبانی، ادبی و هنری قومنگاری و فولکلور و بسیاری از موارد دیگر؛ از همین رو، آن را دائرةالمعارفِ حياتِ بخارای قرن نوزده نامیدهاند. «یادداشتها» آخرین اثر استاد عینی است که حجم زیادی دارد و میتوان آن را مهمترین دستاورد آفرینشهای ادبی عینی و یکی از شاهکارهای ادبیّات معاصر تاجیکستان به شمار آورد. در این اثر نمایندگان همۀ طبقات مردم با نام واقعی خود فعالیت میکنند.
صدرالدّین عینی (۱۹۵۴-۱۸۷۸ م/ ۱۳۳۳-۱۲۵۷ ش) یکی از بزرگترین شاعران، نویسندگان، منتقدان، تاریخنویسان و زبانشناسان تاجیک است و آثاری در هر یک از این زمینهها پدید آورده که بیشتر آنها سهم بزرگی در دگرگونیهای ادبی، اجتماعی و فرهنگی ورارود سدۀ بیستم میلادی داشته است. وی بنیانگذار و پیشگام ادبیّات معاصر فارسیتاجیکی بوده و از بزرگمردان و تاریخسازانی است که در تاجیکستان عنوان عالی «قهرمان تاجیکستان» را بدو دادهاند و او را «استاد» و «پدر ملّت» خطاب میکنند. وی برای حفظ و گسترش زبان و ادبیّات فارسی و در راه خودشناسی تاریخی و معنوی و احیای خودآگاهی و هویّت ملی تاجیکان ورارود کوششها کرده و مبارزهها نموده است.
فرهنگسرای نیاوران: خیابان پاسداران، مقابل پارک نیاوران، سالن خلیج فارس
❤24👍3👎1
🔻زلزله ۶.۹ ریشتری در تاجیکستان
🔹پس از زلزله شدید ۶.۴ ریشتری روز یکشنبه در تاجیکستان، بار دیگر زلزله شدیدتری به میزان ۶.۹ ریشتر این کشور را لرزاند./ اعتماد
@irtaj
🔹پس از زلزله شدید ۶.۴ ریشتری روز یکشنبه در تاجیکستان، بار دیگر زلزله شدیدتری به میزان ۶.۹ ریشتر این کشور را لرزاند./ اعتماد
@irtaj
😢61😱15❤5🤔2👍1🤯1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
عبدالجبار کاکایی: " ده سال پیش که به تاجیکستان سفر کردم، بعد از بازگشت به ایران شعری در وصف تاجیکستان سرودم"
مراسم بزرگداشت سعدی شیرازی
اول اردیبهشت ماه ۱۴۰۴
@tajikistan1402
@irtaj
مراسم بزرگداشت سعدی شیرازی
اول اردیبهشت ماه ۱۴۰۴
@tajikistan1402
@irtaj
❤39👍4🔥3😁1
رستم امامعلی، رئیس مجلس ملی مجلس عالی جمهوری تاجیکستان و رئیس شهر دوشنبه با ارسال پیامی به عنوان محمد باقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی ج.ا. ایران، حادثه انفجار در بندر شهید رجایی بندرعباس را تسلیت گفت.
در این پیام آمده است:
«با نهایت تأسف خبر انفجار شدید در بندر شهید رجایی در بندرعباس جمهوری اسلامی ایران که منجر به تلفات انسانی شد را دریافت کردم.
مراتب تسلیت عمیق خود را به جنابعالی و همه خانوادهها و بستگان درگذشتگان ابراز نموده و برای همه مجروحان آرزوی بهبودی سریع دارم ».
در این پیام آمده است:
«با نهایت تأسف خبر انفجار شدید در بندر شهید رجایی در بندرعباس جمهوری اسلامی ایران که منجر به تلفات انسانی شد را دریافت کردم.
مراتب تسلیت عمیق خود را به جنابعالی و همه خانوادهها و بستگان درگذشتگان ابراز نموده و برای همه مجروحان آرزوی بهبودی سریع دارم ».
❤39👎4👍3🥰2🤔2😁1
جدیدترین غزلیات بانو فرزانه خجندی با خط فارسی منتشر شد
کتاب سهتار گلچین اشعار بانو فرزانه خجندی به انتخاب شاهانه آذرخش به کوشش محسن فرحبر چاپ و منتشر شد
@irtaj
کتاب سهتار گلچین اشعار بانو فرزانه خجندی به انتخاب شاهانه آذرخش به کوشش محسن فرحبر چاپ و منتشر شد
@irtaj
❤28👏9👍3
نشست "زبان فارسی، میراث مشترک، افقهای پیشرو با همکاری انجمن دوستی ایران و تاجیکستان امروز، سهشنبه ۲۳اردیبهشت ماه در دانشگاه علامه طباطبایی برگزار میشود
@irtaj
@irtaj
👍11❤10👎1🎉1
🏵 آیین کهن پنجاه بدر قزوین با حضور سفیر تاجیکستان برگزار شد
شامگاه جمعه آیین پنجاه بدر قزوین، در عمارت عالی قاپو چهلستون استان قزوین با حضور نظامالدین زاهدی، سفیر تاجیکستان در تهران و دکتر علیاشرف مجتهد شبستری، رئیس انجمن دوستی ایران و تاجیکستان، برگزار شد
رئیس انجمن دوستی ایران و تاجیکستان در این آیین گفت:
📌مردم و مسئولان استان قزوین سالها است نسبت به احیای آیین فرهنگی پنجاه بدر همت کردهاند که میتواند در معرفی هر چه بیشتر قزوین موثر باشد.
📌 اشتراکات فرهنگی ایران و تاجیکستان بیشمار است و قزوین با پیشینه کهن ایرانی و اسلامی در این حوزه میتواند نقس آفرین باشد.
📍 در این آیین نظامالدین زاهدی، سفیر تاجیکستان در ایران، یک اصله درخت در محوطه چهلستون قزوین با نوذری، استاندار قزوین غرس کرد تا نشانهای برای پیوند و دوستی قزوین و تاجیکستان باشد./تسنیم
اینستاگرام
@irtaj
شامگاه جمعه آیین پنجاه بدر قزوین، در عمارت عالی قاپو چهلستون استان قزوین با حضور نظامالدین زاهدی، سفیر تاجیکستان در تهران و دکتر علیاشرف مجتهد شبستری، رئیس انجمن دوستی ایران و تاجیکستان، برگزار شد
رئیس انجمن دوستی ایران و تاجیکستان در این آیین گفت:
📌مردم و مسئولان استان قزوین سالها است نسبت به احیای آیین فرهنگی پنجاه بدر همت کردهاند که میتواند در معرفی هر چه بیشتر قزوین موثر باشد.
📌 اشتراکات فرهنگی ایران و تاجیکستان بیشمار است و قزوین با پیشینه کهن ایرانی و اسلامی در این حوزه میتواند نقس آفرین باشد.
📍 در این آیین نظامالدین زاهدی، سفیر تاجیکستان در ایران، یک اصله درخت در محوطه چهلستون قزوین با نوذری، استاندار قزوین غرس کرد تا نشانهای برای پیوند و دوستی قزوین و تاجیکستان باشد./تسنیم
اینستاگرام
@irtaj
❤15👍5🤔1🤬1🎉1
بزرگداشت آفریننده "سخن بی مرگی" فرخنده باد
فردوسی دلیلی بر خویشی و دوستی:
اولین مجسمه ای که پس از استقلال تاجیکستان ساخته شد پیکرۀ 18 متری حکیم ابوالقاسم فردوسی بود. دلیل ساخت این "هیکل"، علاقۀ آنها به بازگشت به هویت نیاکانشان بود .
این مجسمه در میدان اصلی شهر قرار داشت تا اینکه هیکل امیر اسماعیل سامانی جایگزین آن شد. مجسمه حکیم طوس با مشعل خِرَد در دست، حالا در محله سخاوت شهر دوشنبه قرار دارد.
@irtaj
فردوسی دلیلی بر خویشی و دوستی:
اولین مجسمه ای که پس از استقلال تاجیکستان ساخته شد پیکرۀ 18 متری حکیم ابوالقاسم فردوسی بود. دلیل ساخت این "هیکل"، علاقۀ آنها به بازگشت به هویت نیاکانشان بود .
این مجسمه در میدان اصلی شهر قرار داشت تا اینکه هیکل امیر اسماعیل سامانی جایگزین آن شد. مجسمه حکیم طوس با مشعل خِرَد در دست، حالا در محله سخاوت شهر دوشنبه قرار دارد.
@irtaj
❤53👍17👏3🤬1🎉1
Forwarded from سفارت ج. ا. ایران - تاجیکستان
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
مسابقه دوستانه فوتسال بین هنرمندان کشورمان و هنرمندان تاجیکستان
سوم خرداد ماه ۱۴۰۴
سوم خرداد ماه ۱۴۰۴
❤31👍5👏3🎉1🤮1
دعای تاجیکان برای ایران
فشردم در دل تنگم غم پهناورت، ایران
سراپا درد و آهم از شب دردآورت، ایران
دوماهه کودکِ شیریننگاه و خندهروی تو
شود قربانی بمب عدوِی خودسرت، ایران
جهان گویا تماشا میکند فِلم هَلیوودی
خدای آسمان باشد انیس و یاورت، ایران
به پهبادان اگرچه حمله دارد دیو و اهریمن
مشو نومید، کاینک میرسد زالِ زرت، ایران
غرورت را شکستن حملهی دشمن بنتواند
زپاافـتاده خواهم دیو را پیشِ دَرَت، ایران
تو تنها نیستی، ای وارث ساسان و سامانی
هزاران رُستمان داری در آغوش و برت، ایران
دعا و نامههای ما ز جیحون سوی تو آید
که چون سیمرغ افزاید همه بال و پرت، ایران
این غزل را امروز دوست ارجمندم آقای نورعلی نورزاد از شهر خجند تاجیکستان برای ما فرستادهاند.
#محمودفتوحی
#کاروندپارسی
@karvandparsi
@irtaj
فشردم در دل تنگم غم پهناورت، ایران
سراپا درد و آهم از شب دردآورت، ایران
دوماهه کودکِ شیریننگاه و خندهروی تو
شود قربانی بمب عدوِی خودسرت، ایران
جهان گویا تماشا میکند فِلم هَلیوودی
خدای آسمان باشد انیس و یاورت، ایران
به پهبادان اگرچه حمله دارد دیو و اهریمن
مشو نومید، کاینک میرسد زالِ زرت، ایران
غرورت را شکستن حملهی دشمن بنتواند
زپاافـتاده خواهم دیو را پیشِ دَرَت، ایران
تو تنها نیستی، ای وارث ساسان و سامانی
هزاران رُستمان داری در آغوش و برت، ایران
دعا و نامههای ما ز جیحون سوی تو آید
که چون سیمرغ افزاید همه بال و پرت، ایران
این غزل را امروز دوست ارجمندم آقای نورعلی نورزاد از شهر خجند تاجیکستان برای ما فرستادهاند.
#محمودفتوحی
#کاروندپارسی
@karvandparsi
@irtaj
❤104👍4👎4🔥4👏4😢3🥰2🎉1🤩1
🍃این ایران همه ماست
ایران عزیز ما ۱۲ روز تلخ را سپری کرد. برای ما اهالی ایران فرهنگی این یک تجربه جدید از همدلی بود.
دوستان اهل قلم تاجیکستانی و افغانستانی اگر نگویم از ما اهالی ایران زمین بیشتر، که هم اندازه ما نگران این خاک و وحدت ارضی آن بودند.
اخبار را دنبال و لزوم همبستگی ملی را یادآوری میکردند.
آنها برایم ایرانی بودن را دوباره تعریف کردند. وقتی از آنها تشکر میکردم برای دغدغهمندیشان برای وطن ما، میگفتند این ایران همه ماست.
جملهای که گویی خیلی ها در همین ایران فراموش کردهاند.
ایران ما دلسوز میخواهد
نه قدرت دوست
ایران را با شکوه و یکپارچه بخواهیم بیشتر از قبل
با احترام ادمین
@irtaj
ایران عزیز ما ۱۲ روز تلخ را سپری کرد. برای ما اهالی ایران فرهنگی این یک تجربه جدید از همدلی بود.
دوستان اهل قلم تاجیکستانی و افغانستانی اگر نگویم از ما اهالی ایران زمین بیشتر، که هم اندازه ما نگران این خاک و وحدت ارضی آن بودند.
اخبار را دنبال و لزوم همبستگی ملی را یادآوری میکردند.
آنها برایم ایرانی بودن را دوباره تعریف کردند. وقتی از آنها تشکر میکردم برای دغدغهمندیشان برای وطن ما، میگفتند این ایران همه ماست.
جملهای که گویی خیلی ها در همین ایران فراموش کردهاند.
ایران ما دلسوز میخواهد
نه قدرت دوست
ایران را با شکوه و یکپارچه بخواهیم بیشتر از قبل
با احترام ادمین
@irtaj
❤96👎3👏2👍1🎉1
Forwarded from خبرنامه و گزارش های آسیای مرکزی
🇹🇯 🚫 دولت تاجیکستان از پناهجویان افغان خواست ظرف ۱۵ روز کشور را ترک کنند
(گزارش رسانهها)
⭕️ مقامات تاجیکستان کمپینی را برای بازداشت و اخراج اجباری پناهجویان افغان آغاز کردهاند.
حتی آنهایی که اقامت معتبر دارند یا منتظر تصمیم نتیجه پرونده مهاجرتی هستند.
✔️ به گزارش خبرگزاری
Khaama Press,
به افغانها ۱۵ روز فرصت داده شده تا تاجیکستان را ترک کنند.
🟠 در هفتههای اخیر، نیروهای امنیتی تاجیکستان هر روز دهها افغان (عمدتاً مردان) را بدون اطلاع رسمی به خانوادهها، از محل کارشان بازداشت و به کمپ های مرزی و سپس به افغانستان بازمیگردانند.
🔸 برخی از این افراد در فرآیند انتقال به کشورهای ثالث مانند کانادا هستند و اخراج اجباری میتواند موقعیت و حتی جان آنها را به خطر بیندازد.
🔹 براساس گزارش منابع، بیش از ۱۳ هزار افغان در تاجیکستان زندگی میکنند.
🔸 بسیاری از آنها کارمندان، نظامیان و کارکنان دولت پیشین افغانستاناند که پس از تسلط طالبان در ۲۰۲۱ از این کشور فرار کردهاند.
🔹 این اخراجها بخشی از روند منطقهای است و اقدامات مشابهی در ایران و پاکستان هم انجام میشود.
◻️ سازمانهای بینالمللی هنوز واکنش رسمی نشان ندادهاند.
#تاجیکستان
#افغانستان
#پناهجویان_افغان
#اخراج_اجباری
#مهاجرت
#اخبار_منطقه
#حقوق_بشر
#طالبان
#ایران
#پاکستان
#پناهندگی
📎 پِی نوشت؛
📌 وضعیت افغانها در تاجیکستان این روزها بحرانی و پرتنش شده است.
◻️ موضوع اخراج پناهجویان باعث ترس و اضطراب بین خانوادههای آنها شده و در این بین مدارس مخصوص افغانها هم تعطیل شدهاند.
◻️ سازمانهای حقوق بشری و UNHCR پیشتر بارها نسبت به این وضعیت هشدار دادهاند.
◻️فعلاً آینده افغانهای ساکن تاجیکستان نامعلوم و پرخطر است.
📢https://t.me/news24kg/36130
🆔https://t.me/KhabarnameyeAsiayeMarkazi
(گزارش رسانهها)
⭕️ مقامات تاجیکستان کمپینی را برای بازداشت و اخراج اجباری پناهجویان افغان آغاز کردهاند.
حتی آنهایی که اقامت معتبر دارند یا منتظر تصمیم نتیجه پرونده مهاجرتی هستند.
✔️ به گزارش خبرگزاری
Khaama Press,
به افغانها ۱۵ روز فرصت داده شده تا تاجیکستان را ترک کنند.
🟠 در هفتههای اخیر، نیروهای امنیتی تاجیکستان هر روز دهها افغان (عمدتاً مردان) را بدون اطلاع رسمی به خانوادهها، از محل کارشان بازداشت و به کمپ های مرزی و سپس به افغانستان بازمیگردانند.
🔸 برخی از این افراد در فرآیند انتقال به کشورهای ثالث مانند کانادا هستند و اخراج اجباری میتواند موقعیت و حتی جان آنها را به خطر بیندازد.
🔹 براساس گزارش منابع، بیش از ۱۳ هزار افغان در تاجیکستان زندگی میکنند.
🔸 بسیاری از آنها کارمندان، نظامیان و کارکنان دولت پیشین افغانستاناند که پس از تسلط طالبان در ۲۰۲۱ از این کشور فرار کردهاند.
🔹 این اخراجها بخشی از روند منطقهای است و اقدامات مشابهی در ایران و پاکستان هم انجام میشود.
◻️ سازمانهای بینالمللی هنوز واکنش رسمی نشان ندادهاند.
#تاجیکستان
#افغانستان
#پناهجویان_افغان
#اخراج_اجباری
#مهاجرت
#اخبار_منطقه
#حقوق_بشر
#طالبان
#ایران
#پاکستان
#پناهندگی
📎 پِی نوشت؛
📌 وضعیت افغانها در تاجیکستان این روزها بحرانی و پرتنش شده است.
◻️ موضوع اخراج پناهجویان باعث ترس و اضطراب بین خانوادههای آنها شده و در این بین مدارس مخصوص افغانها هم تعطیل شدهاند.
◻️ سازمانهای حقوق بشری و UNHCR پیشتر بارها نسبت به این وضعیت هشدار دادهاند.
◻️فعلاً آینده افغانهای ساکن تاجیکستان نامعلوم و پرخطر است.
📢https://t.me/news24kg/36130
🆔https://t.me/KhabarnameyeAsiayeMarkazi
Telegram
24KG Новости Кыргызстана
Таджикистан потребовал от афганцев покинуть страну в течение 15 дней — СМИ
Власти Таджикистана начали кампанию по задержанию и депортации афганских беженцев, включая тех, кто имеет действительные виды на жительство и ожидает решений по иммиграционным…
Власти Таджикистана начали кампанию по задержанию и депортации афганских беженцев, включая тех, кто имеет действительные виды на жительство и ожидает решений по иммиграционным…
👍17👎8❤4😢4🔥3🤔2🎉1