Hero-Enrique Iglesias


بذار من قهرمانت باشم

Would you dance
if I asked you to dance?
Would you run and
never look back?
Would you cry
if you saw me crying?
Would you save my soul tonight?

اگر ازت بخوام برقصى ، ميرقصى؟
حاضرى بدوى و هرگز به عقب نگاه نكنى؟
اگه منو گريه کنان ببينى، گريه ميكنى؟
ميشه امشب روح منو نجات بدى؟

Would you tremble
if I touched your lips?
Would you laugh?
Oh, please tell me this.
Now would you die
for the one you love?
Hold me in your arms, tonight.
اگه لبهات رو لمس كنم، ميلرزى ؟
ميشه بخندى؟ لطفا بهم بگو
حاضرى براى اونى كه عاشقش هستى بميرى؟
منو امشب در آغوش بگير

I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.

عزيزم، من ميتونم قهرمان تو باشم
ميتونم با يه بوسه غم و درد رو ازت دور كنم
تا ابد كنارت ميمونم
تو میتوتی كارى كنى که نفسم از عشق ببره

Would you swear that
you'll always be mine?
Would you lie?
Would you run and hide?
Am I in too deep?
Have I lost my mind?
I don't care. You're here tonight.

ميشه قسم بخورى كه تا هميشه مال من باشی؟
ميشه حتى به دروغ بگى؟
ميشه فرار كنى و قايم بشى؟
من این عشق و زیادی جدی گرفتم؟؟
عقلم رو از دست دادم؟
برام مهم نيست، امشب تو كنارمى

I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.
عزيزم، من ميتونم قهرمان تو باشم
ميتونم با يه بوسه غم و درد رو ازت دور كنم
تا ابد كنارت ميمونم
تو میتوتی كارى كنى که نفسم از عشق ببره

Oh, I just want to hold you.
I just want to hold you, oh, yeah.

من فقط میخوام بغلت کنم...

Am I in too deep?
Have I lost my mind?
Well, I don't care. You're here tonight.


#یادگیری_انگلیسی
@karnil