🔴 امیدهای بدون مرز
به بهانه‌ی ترجمه ترانه‌ی «كلمتي حرّة»
✍️ مراد روحی

شبح آزادی و برابری‌خواهی دگرباره بر فراز خاورمیانه به پرواز در آمده است، این بار در قامت «زن زندگی آزادی» خواب‌ها آشفته کرده است از خدایان جور و امیدها زنده کرده است در دل خلقها و «مردم بی‌لبخند». آری آزادی این بار از دست‌های مشت کرده‌ی زنان و دخترانی فریاد می‌شود که بیش از همه عاشق زندگی و برابری هستند. کمی پیشتر در همین حوالی، باکوور کردستان (کردستان ترکیه) «ژن ژیان ئازادی» را بر سر فاشیسم فریاد زد و در روژئاوا و شمال سوریه زن جدیدی به دنیا آمد که با تباهی و مرگ فاتحانه جنگید و طرح یک زندگی زیباتر را درافکند. و در این میانه انقلاب تونس و بهار عربی «راز گل سرخ» را سرایید و «نان‌های غارت شده» را فریاد زد.
مردها مرزها کشیدند و دیوارهای بلند بتنی و سیم‌های خاردار . اما نه راز گل سرخ مرز و دیوار می‌شناسد، نه زن و زندگی. مرزها جبون‌اند و خائف، از ترانه می‌ترسند و از نجوای برابری و خواهری و یکسانی. مرزها و نقشه‌ها غارتگرانند، اما ترانه و سرود روزی زندگی و برابری را از این دو بازخواهد پس گرفت. و جان‌های آزاده را به یکدیگر خواهد پیوند زد از تونس تا بلوچستان و تا هرات و هزاره، و از یمن تا فلسطین همیشه آواره. مشت‌های همپیوند و جان‌های در هم تنیده‌ی «مردم بی لبخند» کابوس ستمگران است. مشت‌ها را به هم گره کنیم و قلب‌ها را به هم نزدیک؛ «عدو» که نه، «انکار» مرزها شویم!
...
امل مثلوثی ترانه باشکوه «كلمتي حرّة» را سال ۲۰۱۲ برای انقلاب تونس خواند. این ترانه که سروده‌ی أمين الغزّي بود به صدای انقلاب تونس مشهور شد، انقلابی که بخش عظیمی از خاورمیانه را دربرگرفت و از دل آن «بهار عربی» زاییده شد. اسف که بهار عربی ختم به سرخوردگی شد. در این سرخوردگی درس‌ها نهفته است برای ما که اکنون برای «زن زندگی آزادی» به پاخواسته‌ایم: اگر مطالباتمان صرفا به تغییر رژیم تقلیل داده شود و اگر تا انتها برای بازتوزیع قدرت و ثروت مبارزه نکنیم، تغییر رژیم و جابجایی قدرت در دست نخبگان نخواهد توانست زندگی بهتری برای ما به ارمغان بیاورد. ما امروز دوباره دردهای مشترکمان را با « كلمتي حرّة» زمزمه می‌کنیم و به این می‌اندیشیم که «درد مشترک»، رؤیای مشترک نیز می‌زاید و مبارزه‌ی مشترک نیز هم. (در پرانتز تاکید بگویم که این ترانه، ترجمه‌ و ترجمه‌های بهتر و زیباتری می‌خواهد. از روزهای آغاز این خیزش، دائما این ترانه در ذهنم مرور میشد. به دنبال ترجمه و زیر نویس فارسی این ترانه بودم و چیزی نیافتم. می‌دانستم که ترجمه‌ی این ترانه کار من نیست ولی واژه‌ها و صدا آنقدر قوی بودند که احساس می‌کردم خود با هزار زبان با روح انسان سخن می‌گویند، نزدیکی فارسی به عربی و در هم تنیدگی واژه‌ها هم دیگر بماند که چگونه امکان برقراری ارتباط را بسیار آسان‌تر می‌کند.)


برای خواندن ترجمه ترانه‌ی «كلمتي حرّة»، لینک زیر را کلیک کنید

bit.ly/3M4eCes

#قیام_ژینا
#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹
لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 بیانیه کانون صنفی معلمان ایران به مناسبت ۱۳ مهر/ ۵ اکتبر، روز جهانی معلم
«دگرگونی آموزش با معلمان آغاز می‌شود»

به نام خداوند جان و خرد

بعد از کدام قرن بر این دشت،
  ســـاقه‌ای می‌روید
  و ناله‌های زمین را
  در باد می‌پراکنَد؟!
   محمد مختاری

روز جهانی معلم را با بزرگداشت نام معلمان آگاهی، همچون: #محمد_حبیبی، #اسماعیل_عبدی، #جعفر_ابراهیمی، #رسول_بداقی و #کیوان_مهتدی معلم و مترجم و دیگر معلمان آزاده‌ای که بارها بازداشت، بازجویی و تهدید شده‌اند، گرامی می‌داریم.
همینطور گرامی می‌داریم نام دانش‌آموزان و دانشجویان جان‌باخته و البته تمامی جان‌باختگان در وقایع اخیر در پی اعتراض نسبت به مرگ ناحق #مهسا_امینی را که مرگ جانسوزش در واقع نمادی شد برای بروز پتانسیل اعتراضی نهفته از سوی بخش بزرگی از جامعه که شنیده نشدن صدای‌شان از سوی حاکمان توان تحمل بیشتر را از آنان گرفته است.
ما متاسفیم که روز جهانی معلم به جای برگزاری جشن و طرح مسائل معلمان و آموزش در کشور باید از مصائب بزرگتری بگوییم که خود عاملی شده‌اند برای ناکارآمدی و به حاشیه رانده شدن آموزش و معلمان از اولویت‌های سیاست گذاری‌های دولت‌ها.
بارها در مناسبت‌های مختلف در نقد و نفی آموزش ایدئولوژیک سخن گفته و زیان‌ها و ناکارآمدی آن را یادآور شده‌ایم؛ اینک پس از گذشت بیش از چهاردهه شکست کامل این شیوه و این نگاه به آموزش را در خیابان‌ها، مدارس و دانشگاه‌های کشور شاهدیم. ابراز شدیدترین مخالفت‌ها با حجاب اجباری تنها نوک کوه یخی است که از سطح جامعه بیرون زده و وارونگی نتایج القائات تنگ‌نظرانه در نظام آموزشی، نهادها و رسانه‌های تبلیغاتی پرهزینه و بی‌فایده حکومتی را نشان می‌دهد.
حاکمان مریدپرور با صرف هزینه‌های بی‌حساب و حیف و میل منابع ارزشمند کشور، تلاش بی حاصلی برای ایجاد یک طبقه خودی از میان جوانان و نسل‌های جدیدتر برای تقویت پایه‌های حکومت خود کردند، اما امروز شاهدیم نه تنها توفیق چندانی در پرورش چنین نسلی نداشته‌اند که با نادیده گرفتن همه اقشاری که از دید آنها غیر خودی محسوب می شوند، پایه‌های قدرت خود را بسیار سست کرده‌اند.
تاسف‌بارتر اینکه، خفتگان بر سریر قدرت به‌جای شنیدن صدای اعتراض‌ها و فراهم‌آوردن حداقلی اسباب رضایت و آرامش معترضان، با تکرار اکاذیب نخ‌نما و تداوم رویه‌های نادرست و خشونت‌بار، مردم به خشم آمده از تبعیض‌های ناروا، فساد و بی‌کفایتی را به سوی طغیان بیشتر سوق می‌دهند.
آنچه در روزهای اخیر در سطح شهرهای مختلف کشور، برخی دانشگاه‌ها به ویژه روز دهم مهر در #دانشگاه_صنعتی_شریف در برخورد با دانشجویان شاهد بودیم، صرف نظر از اینکه آسیبی جبران‌ناپذیر به نهاد علم و دانشگاه در کشور وارد آورد، از لحاظ انسانی برای حکومتی که داعیه مذهب و معنویت داشت، بسیار شرم‌آور و در مغایرت کامل با کرامت انسانی و حرمت و شأن علم، معلمان/ اساتید و دانشجویان معترض بوده است. نیز بار دیگر نشان داد که در نظام‌های ایدئولوژیک حتی به نام دین، هیچگونه معنویتی وجود ندارد.
به عنوان معلم خود را به حمایت از دانش‌آموزان امروز و دیروز متعهد می‌دانیم؛ همچنین متعهد می‌شویم تبعیض‌های ناروای این سال‌ها بر معلمان را در سامانی وسیع‌تر به وسعت جامعه ببینیم؛ در قالب اعتراض به تبعیض‌ علیه زنان، اعتراض به سیاست‌گذاری‌های اقتصادی تبعیض‌آمیز دست‌کم در سه دهه گذشته که حاصلی جز نابرابری بیشتر نداشته است، اعتراض به حذف عملی حقوق ملت، اعم از آزادی بیان، تشکل‌یابی، تجمع، انتخاب کردن و انتخاب شدن آزادانه...در قانون اساسی. 

از نظر ما در شرایط فعلی، پایان دادن به سرکوب معترضان، آزادی فوری تمامی بازداشت شدگان، به ویژه نوجوانان و جوانان ( اعم از دانش‌آموز و دانشجو)، دلجویی از خانواده کشته‌شدگان وقایع اخیر، پیگیری عوامل فاجعه‌ جان‌باختن #مهسا_امینی و سایر جان‌باختگان، بازگشت به قانون و به رسمیت شناختن حق اعتراض برای همه اقشار جامعه و تلاش برای برآوردن خواسته‌های به حق آنان، ضروری‌ترین کارها است.

کانون صنفی معلمان ایران
۱۳ مهر ۱۴۰۱

#زن_زندگی_آزادی
#سارینا_اسماعیل‌زاده


#قیام_ژینا
#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹
لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 جانشین فرمانده سپاه پاسداران:
میانگین سنی بازداشت‌شدگان اعتراضات سراسری اخیر ۱۵ سال است

🔸 سردار دریادار پاسدار علی فدوی، جانشین فرماندهی کل سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در مراسم چهل و یکمین سالروز حماسه شکست حصر آبادان با اشاره به «مستندات به دست آمده» از «میانگین سنی ۱۵ ساله بسیاری از دستگیرشدگان» در اعتراضات سراسری اخیر خبر داد.

🔸فدوی مدعی شد: «برخی از این نوجوان ها و جوان های دستگیر شده در اعترافات خود از کلید واژه های مشترکی چون شبیه سازی اغتشاشات خیابانی به بازی های رایانه‌ای و همچنین اعتیاد و وابستگی شدید به فضای مجازی سخن می گویند»

منبع: خبرگزاری رسمی جمهوری اسلامی/ایرنا


#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹
لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 نسخه‌ی دیگری از ترانه‌ی «برای ...»
✍️ آیدین ترکمه

سعی کردم روایت دیگری از ترانه‌ی شروین حاجی‌پور ارائه کنم.
بعضی قسمت‌های ترانه را حفظ کردم و برخی را تغییر دادم. قسمت‌های جدیدی هم اضافه کردم.
قطعن این ترانه کامل نیست و به نظرم ضرورت دارد که به روز شود.
#مهسا_امینی

«برای توی کوچه رقصیدن
برای ترسیدن به وقت بوسیدن
برای خواهرم خواهرت خواهرامون
برای تغییر مغزها که پوسیدن»

«برای شرمندگی برای بی‌پولی
برای حسرت یک زندگی معمولی
برای کودک زباله‌گرد و آرزوهاش»
برای رانت‌ها و زندگی دستوری

«برای این هوای آلوده»
برای هامون و رودهای خشکیده
برای زاهدان و اهواز و اشنویه
برای آبان و نیزار تفتیده

«برای این بهشت اجباری»
برای بی‌نام‌ها برای افکاری
برای کودکان محروم سیستانی
«برای اینهمه برای غیرتکراری»

«برای اینهمه شعارهای توخالی»
برای تحمیل فرهنگ اجباری
برای جنسیت و دیدگاه انتخابی
برای این همه سعیدهای زینالی

برای مادران دادخواه و داغ‌دیده
برای مستاجر برای آواره
برای یک انقلاب بی‌وقفه
«برای دانش‌آموزا» برای این لحظه

«برای قرص‌های اعصاب و بی‌خوابی»
برای کارون و باتلاق گاوخونی
برای گورخوابی برای بیگاری
برای ری‌را و پرواز اوکراینی

برای گرایش به ترویج نادانی
برای عاشقان پاکباز زندانی
برای حسرت دختران شین‌آباد
برای این همه آرزوی داده بر باد

برای‌ تفکیک‌ و سرکوب جنسیت‌ها
برای الغای اعدام‌، برای بی‌دین‌ها
برای زندگی گی‌ها و لزبین‌ها
برای ستار و گوهر عشقی‌ها

برای کارهای ناکرده
برای خواب‌های نادیده
برای معلول و سالمند رنج‌دیده
برای نسل‌های خون دیده

برای فرزاد و تکثیر لیلاها
برای قتل‌ها و اتصال زنجیرها
برای کارگران و مزدهای ناداده
برای آن همه تظاهرات سلمیه

برای مختاری برای پوینده
برای اذهان تیزبین و جوینده
برای زینب جلالیان و اعتصابش
برای زندگی و بخت‌های بی‌کرانش

برای خاوران و این رژیم کودک‌کش
برای هیئت مرگ و جانیان آدم‌کش
برای غربت خدانور و شیرآباد
برای این همه صدای بی‌فریاد

برای زن‌کشی، برای داس، برای رومینا
برای مهاجران مغروق در دریا
برای تن‌فروشی برای خودسوزی
برای سال‌ها پرده‌پوشی

برای دختران انقلاب و سروهای قدکشیده
برای این همه زبان سربریده
برای تشییع‌ و گورهای مستوره
برای شیون و گریه‌های نشنیده

برای سپیده‌ برای سرکشی‌ها
برای آمنه‌ها‌ برای بازجوها
برای شکنجه و اعتراف اجباری
برای افشای مزدورِ صادراتی

برای حاشیه‌ها برای ساوالان
برای زاگرس و سیروان و هورامان
برای چابهار و مکران و بومیانش
برای البرز و شعله‌های سربه‌زیرش

برای کول‌بر برای سوخت‌برها
برای تن‌ها برای آزادی
«برای دختری که آرزو داشت پسر بود
برای زن زندگی آزادی»
.............

پی‌نوشت: قسمت‌هایی را که از ترانه‌ی شروین برگرفته‌ام در داخل گیومه قرار گرفته‌اند.


bit.ly/3Vfzu6P

#قیام_ژینا
#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹

لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 ویدئوی دریافتی

🔸در پاسخ اعتراضات دانش‌آموزان، مسئولین مدرسه‌ از یک بسیجی خواستند تا برای آنها سخنرانی کند. دانش‌آموزان روبروی او ایستاده و شعار می‌دهند بسیجی برو گمشو.

#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹

لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 ویدیو دریافتی

🔸تصاویری از اعتراضات خیابانی دختران دانش‌آموز با شعار: «ما تماشاگر نمی‌خواهیم، به ما ملحق شوید»، «دانش آموز می‌میرد، ذات نمی‌پذیرد»، «ما همه مهسا هستیم، بجنگ تا بجنگیم» و «زن، زندگی، آزادی»...


#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹

لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 تابلوی دریافتی

🔸۵ اکتبر، روز جهانی معلم: «معلم، کارگر، دانشجو؛ اتحاد - اعتصاب»

خوش‌نگار: ابوالقاسم شمسی
تقدیم به معلمان شریف ایران


#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹

لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 عکس دریافتی

🔸تخته‌ی کلاس و اینبار... درسی که دانش‌آموزان به معلم خود می‌دهند!


#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹

لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 ویدئوی دریافتی

🔸مقابله به مثل یک دانش‌آموز آگاه از زنی که مخفیانه از دانش‌اموزان معترض در اصفهان فیلم‌ و عکس می‌گرفت؛ شجاعت و پیگیری این دانش‌آموز ستودنی است.

🔸فرستنده ویدیو گفت: «این خانوم دنبال دوستان معترض من بود و از آنها فیلم می‌گرفت و بعد به مدیر مدرسه تحویل می‌داد. گویا قبلا معاون دبیرستان امام صادق اصفهان بوده و اولین باری نیست که فیلم دانش‌آموزان را می‌گیرد. به دفعات دیده بودم که به مکان‌های تظاهرات معترضین می‌رود و فیلم‌برداری می‌کند، به همین دلیل تصمیم گرفتم این‌بار من هم از او فیلم بگیرم.»


#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹

لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 عکس دریافتی

🔸تصویر افسران نیروی انتظامی و برخورد با اعتراضات دختران دانش‌آموز در روز سه‌شنبه ۱۳ مهر را نشان می‌دهد که دانش‌اموزان را وحشت‌زده مجبور به فرار کرده‌اند.

🔸سازمان حقوق بشر ایران اعلام کرد تا این روز دست‌کم ۱۵۴ نفر از جمله ۹ کودک در این اعتراضات کشته شده‌اند.


#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹

لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 روایت یک معلم از اعتصاب ١٢ مهر
عکسی کە گرفتە نشد!

دیروز وقتی بە مدرسە رسیدم، سە تا از همکاران در پاسخ بە فراخوان شورای هماهنگی، برای تحصن در دفتر نشستە بودند. اما بقیە همکاران...!
هنوز ساعتی از کلاس نگذشتە بود کە آن بقیە هم از کلاس بیرون آمدند و بە ما پیوستند. دانش‌آموزان بە آنها اعتراض کردە بودند و در یک فضای انتقادی شدید، معلمانشان را بە چالش کشیدە بودند. آنها هم با قبول دلایل بچەها و شرمسار از حضورشان، کلاس را تعطیل کردە و بە معلمین متحصن پیوستند.
همکاران در فکر نوشتن تراکت و شعار برای عکس گرفتن بودند کە در حیاط مدرسە سر و صدا بلند شد. همراە با چرخاندن و پرتاب مقنعەها شعار "زن، زندگی، آزادی" و "دبیران محترم، حمایت حمایت" و "مرگ بر دیکتاتور" و ... در تمام مدرسە و کوچەها و خیابانهای اطراف طنین‌انداز شد.
شور و خشم را در فریادها و شعارهایشان همگان دیدند. همسایەهای اطراف هم همراهیشان کردند. در و دیوار مدرسە بە لرزە درآمدە بود.

از آنجایی کە این نسل، حصارپذیر نیستند و در قالب سرکوبگرانه‌ی هیچ سرکوبگری نمیگنجند، حصار مدرسە را درنوردیدند و خیابان را بە زیر ارادەی راسخشان کشیدند. همە مبهوت و متحیر از این طنین صداها و از این همە خشم نوجوانانە، تحسینشان میکردند و بە شجاعت و ارادەاشان درود میفرستادند.
بە فاصلەی دو خیابان، این سومین مدرسەای بود کە دانش‌آموزانش بیرون آمدە بودند و شعار اتحاد و حقخواهی و زندگی سر می‌دادند. و البتە عکسی توسط معلمان متحصن آن دو مدرسەی دیگر هم گرفتە نشد.


#قیام_ژینا
#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹

لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 آواز زیبای  «این نیز بگذرد»
با صدای : محمدسعیدی ابواسحاقی
هنرمند و فعال صنفی لردگانی
بر روی شعر معروف سیفِ فَرغانی


هم مرگ بر جهان شما نیز بگذرد
هم رونق زمان شما نیز بگذرد
باد خزان نکبت ایام ناگهان
بر باغ و بوستان شما نیز بگذرد
چون داد عادلان به جهان در بقا نکرد
بیداد ظالمان شما نیز بگذرد
در مملکت چو غرش شیران گذشت و رفت
این عوعو سگان شما نیز بگذرد
آن کس که اسب داشت غبارش فرو نشست
گَرد سُم خران شما نیز بگذرد
بادی که در زمانه بسی شمع ها بکشت
هم بر چراغدان شما نیز بگذرد



#قیام_ژینا
#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#ژینا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی

🔹🔹🔹

لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews

🔴 بیانیه بیش از ۵۰۰ عضو و هوادار جمعیت امام علی در محکومیت سو استفاده از کودکان در حوادث اخیر: شماری از کودکان فقیر را با دادن چند کیسه آذوقه برای سرکوب معترضان فراخوانده‌اند

🔸صدها تن از اعضا و هواداران «جمعیت امام علی» در بیانیه‌ای می‌گویند حکومت جمهوری اسلامی شماری از کودکان فقیر را با دادن «چند کیسه آذوقه»، برای «سرکوب» معترضان در خیابان‌های ایران به کار گرفته است.

🔸در این بیانیه با اشاره به کودکانی که قبلا تحت پوشش حمایتی این جمعیت بودند، آمده است: «از برخی کودکان می‌شنویم که دوستان و همکلاسی‌هایشان را برای سرکوب هموطنان به خیابان فراخوانده‌اند که نه از حق خود، که از ناحق به دفاع برخیزند».

🔸امضاکنندگان این بیانیه از این‌که جمهوری اسلامی ایران «به جای مهر و دوستی، تخم کینه در دل کودکان می‌کارد»، به تندی انتقاد کرده‌اند.

🔸این بیانیه می‌افزاید: حکومت جمهوری اسلامی به جای «آموزش صلح و دوستی، در خشونت‌بارترین صحنه‌هایی که دیدن آن برای کودکان مضر است، کلاهخود بر سرشان گذاشته‌اند و باتون به دستشان داده‌اند».

🔸«جمعیت امام علی» این اقدام جمهوری اسلامی را به این صورت تعبیر کرده که با این کار «نیشتر بر زخم‌های کودکان زده‌اند تا عقده و زخم‌های سربسته از نداشتن‌ها، نبودن‌ها و ندیدن‌ها، این‌گونه سر باز کند».

🔸این بیانیه پس از انتشار تصاویری از حضور کودکان زیر ۱۸ سال با کلاهخود و باتوم در برخی خیابان‌های تهران برای سرکوب معترضان به مرگ مهسا امینی در بازداشت پلیس امنیت منتشر می‌شود.

🔸در برخی تصاویر، شماری از این کودکان، دمپایی به پا دارند که کاربران شبکه‌های اجتماعی آن را نشانه «فقر» خانواده‌های آن‌ها توصیف کرده‌اند.

🔸این برای نخستین‌بار نیست که جمهوری اسلامی از کودکان برای پیشبرد اهداف خود سوءاستفاده می‌کند.

🔸علاوه بر اعتراضات مختلف، در دوران جنگ هشت ساله ایران و عراق نیز شمار زیادی از کودکان به عنوان سرباز به جبهه‌ها فرستاده شدند و جان خود را درگیری‌ها از دست دادند.

منبع: صفحه‌ی اینستاگرام باشگاه هواداران جمعیت امام علی

#ژینا_امینی
#مهسا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی
#زن_زندگی_آزادی

🔹🔹🔹

لطفا عضو کانال شورا شوید و کانال را به دانش‌آموزان، اولیا و همکاران معرفی نمایید 👇👇👇

🆔 @kashowra

دریافت اخبار از طریق آیدی زیر 👇👇👇

@kashowranews