خطاب به: شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان ایران

نامه همبستگی از سوی اتحادیه معلمان سوئد

همکاران گرامی در شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان ایران،

به‌عنوان رئیس ملی اتحادیه معلمان سوئد، این نامه را برای ابراز صمیمانه‌ترین احساسات همبستگی خود می‌نویسم؛ در پی کشتارهای هولناک و نقض گسترده حقوق بنیادین بشر و حقوق یونینی که رژیم حاکم در تهران در کشور شما مرتکب می‌شود. این اقدامات خشونت‌بار، تعهدات بین‌المللی ایران، به‌ویژه کنوانسیون‌های بنیادین سازمان بین‌المللی کار و میثاق‌های بین‌المللی حقوق مدنی، سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی را نقض می‌کند.

اطلاعات دریافتی ما نشان می‌دهد که این نقض‌ها شامل خشونت گسترده نه‌تنها علیه اعتراضات مسالمت‌آمیز، بلکه هدف‌قرار دادن معلمان و دانش‌آموزان جوان نیز بوده است. ما همچنین آگاهیم که اعضای شورای هماهنگی همچنان به‌دلیل استفاده از حق آزادی بیان و تجمع مسالمت‌آمیز، با تهدید، بازداشت و اقدامات تلافی‌جویانه روبه‌رو هستند.

به‌عنوان فعالان صنفی معلمان، ما معتقدیم مبارزه شما برای دموکراسی، آزادی تشکل‌یابی، کرامت انسانی، آموزش عمومی باکیفیت و عدالت جنسیتی، مبارزه‌ای مشروع و وظیفه‌ای اساسی برای یک تشکل است.

مبارزه شما، مبارزه ما نیز هست. شما تنها نیستید.

خطاب به: شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان ایران

همکاران گرامی،

به نمایندگی از اتحادیه معلمان ژاپن (Japan Teachers’ Union – JTU)، همبستگی استوار خود را با شما و تمامی معلمان، دانش‌آموزان و فعالان یونینی در ایران که به‌دلیل دفاع از حقوق معلمان و آموزش عمومی باکیفیت با سرکوب روبه‌رو هستند، اعلام می‌کنم.

ما عمیقاً نسبت به گزارش‌های مربوط به ارعاب، بازداشت، شکنجه، اعترافات اجباری و محرومیت از دادرسی عادلانه علیه فعالان یونینی معلمان نگران هستیم. هدف قرار دادن معلمان، کودکان و افرادی که خدمات درمانی ارائه می‌دهند، نقض فاحش حقوق بنیادین بشر و استانداردهای بین‌المللی کار محسوب می‌شود. چنین اقداماتی نه‌تنها حرفه معلمی، بلکه بنیان‌های یک جامعه دموکراتیک را نیز تضعیف می‌کند.

یونین‌های آموزشی در سراسر جهان بر سر تعهد مشترک به آزادی تشکل‌یابی، آزادی بیان، عدالت اجتماعی، برابری جنسیتی و حق دسترسی به آموزش عمومی ایمن و باکیفیت متحد هستند. مبارزه شما برای کرامت، دموکراسی و عدالت، مبارزه‌ای منزوی نیست. ما قاطعانه در کنار شما ایستاده‌ایم و خواستار آزادی فوری معلمان و دانش‌آموزان بازداشت‌شده، پایان دادن به خشونت و اقدامات تلافی‌جویانه، و احترام کامل به تعهدات بین‌المللی ایران، از جمله کنوانسیون‌های بنیادین سازمان بین‌المللی کار و میثاق‌های بین‌المللی حقوق بشر هستیم.

لطفاً بدانید که تنها نیستید. معلمان ژاپن در همبستگی با شما ایستاده‌اند و در همکاری با سازمان جهانی آموزش و جنبش جهانی یونینی، وضعیت را از نزدیک پیگیری خواهند کرد.

با همبستگی،

تاکاشی کاجیوارا