جستاری درباره جستارنویسی

با نگاهی به تاریخچه جستارنویسی در ایران و سنت انگلیسی

مهدی فاتحی

در این ویدئو درباره‌ی «جستار و جستارنویسی» صحبت می‌کنم؛ درباره‌ی اینکه جستار دقیقاً چیست و چه نسبتی با ادبیات، داستان، فیکشن و ناداستان دارد. از تعریف ادبیات و مرزهای آن آغاز می‌کنم و توضیح می‌دهم چرا جستار را نمی‌توان صرفاً مقاله‌ای برای انتقال اطلاعات دانست و چگونه می‌تواند به‌واسطه‌ی زبان، لحن، نگاه و جهان ذهنی نویسنده به یک اثر ادبی تبدیل شود. همچنین به تفاوت جستار با مقاله‌ی دانشگاهی، داستان و روایت می‌پردازم و در ادامه، نگاهی کوتاه به پیشینه‌ی جستارنویسی و جایگاه آن در ادبیات فارسی خواهم داشت.
https://youtu.be/OeBa-0vtnrY?si=6_QKwKU399ExdwwG

درباره فیلم بیوگرافی بورخس
https://chahaar.com/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AE%D8%B3-%D9%88-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1/?fbclid=PAb21jcAU38fNleHRuA2FlbQIxMQBwZG9mAnNydGMGYXBwX2lkDzU2NzA2NzM0MzM1MjQyNwABp1y7J3yyRHuEUa8Zwm3AHc7Y9U6jkACes-cuPTUBkGgJ5ZmgIKyI4f_XNjhA_aem_EdVcliG3V5fzW-Vomv8B0A

مجموعه مقالات جورج اورول را در چهار جلد، هرکدام با تنظیم و مقدمه‌ای از من، به‌صورت مجموعه‌ای از مقاله‌های مستقل منتشر خواهم کرد. مقدمه‌های این مجموعه پیش‌تر در همین کانال منتشر شده‌اند.

متنی که اکنون برای دانلود در اختیار شما قرار می‌گیرد، مقدمه جلد نخست با عنوان درون نهنگ است؛ مقاله‌ای که اورول در آن به چارلز دیکنز می‌پردازد و به همین نام منتشر شده است.

دانلود مقدمه مهدی فاتحی:
قلمرو ادبیات؛ آنچه ادبیات می‌نامند

مجموعه مقالات جورج ارول را در چهار جلد، هرکدام با تنظیم و مقدمه‌ای از من، به‌صورت مجموعه‌ای از مقاله‌های مستقل منتشر خواهم کرد. مقدمه‌های این مجموعه پیش‌تر در همین کانال منتشر شده‌اند.

متنی که اکنون برای دانلود در اختیار شما قرار می‌گیرد، مقدمه جلد نخست با عنوان درون نهنگ است؛ مقاله‌ای که اورول در آن به چارلز دیکنز می‌پردازد و به همین نام منتشر شده است.

ممنونم از آراز بارسقیان که متن را در اختیار من گذاشت.

دانلود مقدمه مهدی فاتحی:
قلمرو ادبیات؛ آنچه ادبیات می‌نامند

به شرق بهشت، رمان جان اشتاین‌بک، و ریشه‌های کتاب مقدسی آن در داستان هابیل و قابیل در تورات می‌رویم؛ از مفهوم وراثت گناه و خشونت گرفته تا مسئله اختیار انسان و امکان انتخاب میان خیر و شر. واژه عبری «تیمشل» (Timshel)، به معنای «تو می‌توانی»، در مرکز این بحث قرار دارد: آیا انسان محکوم است راه پدرانش را تکرار کند یا می‌تواند از گذشته و میراث خانوادگی خود فراتر برود؟ آیا قابیل صرفاً قربانی سرنوشت خویش است یا مسئول انتخابی که به قتل برادرش می‌انجامد؟ و نسبت میان وراثت، محیط، سرنوشت و آزادی اراده را چگونه باید فهمید؟
در ادامه، رمان اشتاین‌بک را با اقتباس سینمایی الیا کازان و سریال هفت‌قسمتی جدید شرق بهشت مقایسه می‌کنیم؛ از تفاوت در شخصیت‌پردازی کالب، آرون و کتی تا نقش زنان و جایگاه کتی در ساختار روایت. چه چیزهایی در انتقال رمان به سینما تغییر می‌کنند و چرا در سریال، شخصیت‌های زن حضوری پررنگ‌تر پیدا می‌کنند؟ آیا اقتباس وفادارتر لزوماً اقتباس بهتری است؟ و مهم‌تر از همه، هر یک از این سه اثر چگونه داستان کهن هابیل و قابیل را به پرسشی درباره انسان مدرن تبدیل می‌کنند: آیا شر را به ارث می‌بریم، یا هنوز امکان انتخاب داریم؟

نخستین همایش بررسی آثار ادبی چت‌جی‌پی‌تی، نوامبر آینده در دانشگاه استنفورد برگزار خواهد شد. قرار است جمینای، کلود، کوپایلت و دیپ‌سیک نیز در این همایش سخنرانی کنند. شایان ذکر است که مجموعه‌مقالات همایش پس از آنکه هوش مصنوعی تمام نوشته‌ها را بررسی کرد تا کوچک‌ترین شائبه‌ای از همکاری انسان‌ها در تهیه‌ی آن‌ها باقی نماند، از سوی انتشارات دانشگاه منتشر خواهد شد.

تاریخ جهان در شش لیوان | تام استندیج | مانی فرسایی

🔻 نسخۀ کم‌حجم

ابر می‌بارد و من می‌شوم از یار جدا

چون کنم دل به چنین روز ز دلدار جدا؟

ابر و باران و من و یار ستاده به وداع

من جدا گریه‌کنان، ابر جدا، یار جدا

سبزه نوخیز و هوا خرم و بستان سرسبز

بلبل روی‌سیه مانده ز گلزار جدا

ای مرا در ته هر موی به زلفت بندی

چه کنی بند ز بندم همه یکبار جدا

دیده از بهر تو خونبار شد ای مردم چشم

مردمی کن مشو از دیدهٔ خونبار جدا

نعمت دیده نخواهم که بماند پس از این

مانده چون دیده از آن نعمت دیدار جدا

دیده صد رخنه شد از بهر تو، خاکی ز رهت

زود برگیر و بکن رخنهٔ دیوار جدا

می‌دهم جان مرو از من، وگرت باور نیست

پیش از آن خواهی، بستان و نگهدار جدا

حسن تو دیر نپاید چو ز خسرو رفتی

گل بسی دیر نماند چو شد از خار جدا

امیر خسرو دهلوی