在這張驚艷的影像中，太空深處那彷彿油彩流動般旋渦狀的雲氣，看起來超現實，像是一道通往異世界的傳送門即將開啟。然而，這張由 ESA／哈伯太空望遠鏡釋出的每週圖片（Picture of the Week）拍攝的主角，卻是真實存在的天體。我們眼前所見，是由一顆垂死恆星拋向太空的巨大電離氣體與分子雲，這是位於銀河系、天鵝座內、距離地球僅約 4,600 光年的行星狀星雲「Kohoutek 4-55」。 ▲…

這次 NASA/ESA 哈伯太空望遠鏡精選圖像呈現一幅充滿海洋風格的景象：螺旋星系梅西耶 77（Messier 77），又被暱稱為「魷魚星系」。它位於鯨魚座內，距離地球約 4,500 萬光年。 ▲ 這張影像由 NASA/ESA 哈伯太空望遠鏡的第三代廣域照相機（Wide Field Camera 3，WFC3）和先進巡天照相機（Advanced Camera for Surveys，ACS）拍攝，