這張哈伯每週圖片展示了豐富的螺旋星系：影像右側最顯眼的大型螺旋星系是 NGC 1356；圍繞它的兩個看似較小的螺旋星系分別是位於上方的 LEDA 467699 和緊鄰左側的 LEDA 95415；最後，影像左側可以看到 IC 1947。 ▲ 這張影像由 NASA/ESA 哈伯太空望遠鏡的先進巡天照相機（Advanced Camera for Surveys，ACS）拍攝，

當我們研究這張影像時，我們究竟在觀察什麼？是一個距地球 195 億光年之遙的星系？還是一個相對較近、距離僅 27 億光年的明亮紅星系？或者是另一個似乎非常接近第二個星系的第三個星系？答案，可能令人感到困惑，是我們正在觀察這三個星系的光。更準確地說，我們看到的是來自這些星系的光，儘管從地球的角度來看，最遙遠的星系位於最靠近的星系正後方。事實上，正是這種特殊的排列，造就了影像中引人注目的視覺效果。 ▲…

這週的哈伯天文影像展示了特殊星系圖集中的第 122 號天體（Arp 122），一個由兩個星系構成的奇特星系。這兩個星系分別是 NGC 6040，一個傾斜且變形的螺旋星系，以及 LEDA 59642，一個正面朝向觀測者的圓形螺旋星系。它們正處於碰撞的過程中，這場宇宙中的壯觀交會發生在約 5.7 億光年外的安全距離處。在影像的角落，可以看到橢圓星系 NGC 6041 的身影。

這幅影像展示了一個相對較小的星系，名為 UGC 5189A，位於獅子座內，距離地球約 1.5 億光年。哈伯太空望遠鏡曾於 2010 年觀測該星系，以研究一場超新星爆炸事件——SN 2010jl。這次超新星爆發以其極其明亮而聞名。實際上，在為期三年的時間裡，SN 2010jl 僅以可見光波段就釋放出至少比太陽在同一時間內全波段輻射能量高出 25 億倍的能量。 ▲ 這張影像由 NASA/

這張影像展示了螺旋星系 IC 438，距離地球約 1.3 億光年，位於天兔座之中。天兔座位於天球赤道（地球自轉軸垂直方向的中線）以南。恰如其名，天兔座的周圍是大犬座（Canis Major）與獵戶座（Orion），而小犬座（Canis Minor）也在其附近。因此，在星座的藝術描繪中，天兔座經常被描繪成被獵戶座及其兩隻獵犬追逐的兔子。 ▲ 這張影像由 NASA/

這張哈伯太空望遠鏡拍攝的螺旋星系 UGC 11105 圖像，雖然不如其他「本週哈伯圖像」那樣明亮鮮豔，但依然展示出其獨特的柔和光芒。該星系位於武仙座內，距離地球約 1.1 億光年。其四周的前景恆星在這張影像中顯得更加閃耀，甚至有些掩蓋了星系的光輝。值得一提的是，UGC 11105 曾在 2019 年出現過一次 II 型超新星爆發，當時該事件的亮度甚至超越了整個星系。不過，在這次影像中，

這幅影像展現了一片密集的恆星場，背景鋪陳著來自更遙遠天體的塵埃、氣體與光輝。畫面中，恆星佔據了如此多的視野，以至於很難辨別出您實際上看到的是一個星系（稱為 ESO 245-5）的大部分。這個星系是銀河系的一個相對近鄰，距離地球僅約 1,500 萬光年，位於鳳凰座之中。 ▲ 這張影像由 NASA/ESA 哈伯太空望遠鏡的第三代廣域照相機（Wide Field Camera 3，WFC3）拍攝，

如果說上上次的哈伯「本週影像」在視覺上稍顯黯淡且低調，那麼這次的影像則是一場色彩與動態的盛宴！這幅影像展示了一個相對較近的恆星形成區域——IRAS 16562-3959，位於銀河系中的天蠍座，距離地球約 5,900 光年。 ▲ 這張影像由 NASA/ESA 哈伯太空望遠鏡的第三代廣域照相機（Wide Field Camera 3，WFC3）拍攝，原始大小為 981 x 1042 px。

這張影像展示了 IC 3476，一個位於后髮座星座內、距離地球約 5,400 萬光年的矮星系。雖然影像看起來不是很戲劇化——如果要將星系擬人化，或許可以說它看起來幾近寧靜——但實際上，IC 3476 內正在發生的物理過程極為劇烈。事實上，這個小星系正經歷一種稱為「動壓剝離」的過程，這導致了星系內某些區域的恆星形成率異常提高。 ▲ 這張影像由 NASA/

這片密集的恆星群是被稱為 NGC 1841 的球狀星團，位於大麥哲倫星系（LMC）之中。大麥哲倫星系是銀河系的衛星星系，距離我們約 16.2 萬光年。衛星星系是受重力束縛並繞著更大質量主星系運行的星系。我們通常認為銀河系最鄰近的星系伴侶是仙女座星系，但更精確地說，仙女座是最接近銀河系且不繞其運行的星系。事實上，銀河系周圍有數十個已知的衛星星系，其中大麥哲倫星系是最大且最明亮的一個，

這是一幅來自室女座內的星系 NGC 4423 的影像，它距離地球約 5,500 萬光年。在影像中，NGC 4423 顯得形狀不規則且呈管狀，因此可能令人驚訝地，它其實是一個螺旋星系。既然知道這一點，我們可以辨認出星系密集的中央凸起，以及周圍較為稀疏的盤狀結構（包含螺旋臂的部分）。 ▲ 這張影像由 NASA/ESA 哈伯太空望遠鏡的先進巡天照相機（Advanced Camera for…

這張影像呈現了 LEDA 42160，一個位於地球約 5,200 萬光年之外、屬於處女座的小星系。這個矮星系正在穿越處女座星系團內相對高密度的氣體，這是一個包含大量星系的巨大星系團。在這過程中，由於星際氣體產生的壓力效應，稱為動壓力（ram pressure），對 LEDA 42160 的恆星形成過程產生了深遠的影響，當時天文學家正透過哈伯太空望遠鏡進行相關研究。 ▲ 這張影像由 NASA/

這個如薄紗般的天體是 UGC 5829，一個距離地球約 3,000 萬光年的不規則星系。雖然這個相對微弱的星系鮮少被觀測，但它因一個形象化的別稱而獲得了關注：蜘蛛星系。或許是因為它那扭曲的星系旋臂，以及星形成區域閃耀的末端，讓人聯想到蜘蛛帶爪的腳。然而，這可能讓人感到困惑，因為還有另一個名稱非常相似、但完全不同的星系被稱為蜘蛛網星系。儘管蜘蛛網星系距離地球約為蜘蛛星系的 300 倍之遠，