На станции Хондэ появится новый выход

На станции Хондэ ипку (홍대입구역) планируют построить выход 8-1 рядом с перегруженным выходом №9. Он будет вести непосредственно к центральной части популярного района.
Станцией ежедневно пользуются около 150 000 человек. По пассажиропотоку она занимает второе место в Сеуле после Джамсиля.
Сейчас началась оценка безопасности подземных работ. Завершить строительство нового выхода планируется в 2028 году.

Новость от @vsya_korea.

В полицию направят ещё 880 следователей

Во второй половине года полиция планирует перевести в следственные подразделения дополнительно 880 сотрудников. Ранее за один год туда уже направили около 1 900 человек.

Усиление связано с ожидаемым ростом числа дел после изменения Уголовно-процессуального кодекса. Большинство новых следователей будут переведены из других подразделений, а не приняты на службу заново.
Нагрузка уже заметно выросла. В 2025 году на одного следователя приходилось в среднем 133,8 зарегистрированного дела против 108,4 в 2020 году.

Новость от @vsya_korea.

Иностранные одобрения не ускоряют регистрацию новых лекарств

Исследование 138 новых препаратов показало неожиданную закономерность: чем в большем количестве иностранных государств лекарство было одобрено, тем дольше продолжалась его регистрация внутри страны.
Препараты без зарубежного одобрения проходили процедуру в среднем за 232 дня. При наличии регистрации в одной стране требовалось 348 дней, в двух - 370 дней, в трёх - 434 дня.

Исследователи считают, что накопленные зарубежные данные пока не используются для ускорения проверки. Управление безопасности пищевых продуктов и лекарств намерено сократить целевой срок рассмотрения заявок до 240 дней.

Новость от @vsya_korea.

Для обучения искусственного интеллекта бесплатно открыли 1,17 млн материалов

Изображения, видеокадры, фоны, объекты, корейские шрифты и субтитры из телевизионных материалов впервые открыли для образовательных и исследовательских проектов.

Что входит в базу, кому она полезна и почему файлы нельзя просто скачать
Всего опубликовано около 1,17 млн единиц данных десяти типов. Их можно применять для обучения систем распознавания и описания видео, генерации фонов, людей и объектов, а также для совершенствования технологий производства медиаконтента.

Раньше использовать подобные материалы было сложно из-за авторских, смежных прав и прав на изображение человека. Поэтому доступ организован внутри защищённой зоны AI-Hub Safe Zone.

Пользователь должен заранее подать заявку и получить одобрение. Работа с материалами проходит в контролируемой среде, поэтому свободное скачивание всей базы на личный компьютер не предусмотрено.

База может быть полезна студентам, разработчикам, исследователям и небольшим компаниям, которым нужны качественные материалы с корейской речью, субтитрами, объектами и современной городской средой.

Перед началом коммерческого проекта необходимо отдельно проверить правила вывода результатов и ограничения на использование созданных моделей.

Новость от @vsya_korea.

Coupang получил рекордный квартальный убыток

Coupang завершил второй квартал с операционным убытком ₩835 млрд - это худший квартальный результат компании с момента её выхода на Нью-Йоркскую биржу в 2021 году. Чистый убыток достиг ₩856 млрд. Компания остаётся в минусе второй квартал подряд.

Причина убытка, рекордный штраф и рост бизнеса.
Главной причиной потерь стал штраф Комиссии по защите персональных данных. В квартальной отчётности Coupang учёл расходы примерно на ₩615,8 млрд. Общая сумма назначенных санкций составляет ₩624,7 млрд.

Штраф связан с утечкой данных 37,5 млн зарегистрированных и незарегистрированных пользователей, а также с незаконным сбором истории интернет-активности 11,17 млн участников сервиса.

Без учёта расходов, связанных со штрафом, операционный убыток составил бы около ₩219,2 млрд, а чистый - около ₩240,2 млрд.

За первое полугодие совокупный операционный убыток Coupang достиг ₩1,1895 трлн. Это сопоставимо с общей операционной прибылью компании за два предыдущих года.

При этом бизнес продолжил расти. Квартальная выручка достигла ₩13,3 трлн - на 4% больше, чем годом ранее, или на 10% при неизменном валютном курсе. Количество активных покупателей выросло на 3% - до 24,7 млн человек.

Новость от @vsya_korea.

Южнокорейское пополнение Турана

Женская команда азербайджанского волейбольного клуба «Туран», который в новом сезоне сыграет в Лиге чемпионов, пополнил состав еще одним легионером.

Как передает azerisport.com, действующий чемпион страны достиг соглашения с южнокорейской волейболисткой Ли Джэ Ен.

29-летняя спортсменка долгие годы выступала на родине, а также играла в качестве легионера в Греции и Японии. Джэ Ен является членом сборной Южной Кореи.

Ранее, напомним, «Туран» пополнил свои ряды волейболисткой сборной Азербайджана Марией Кирилюк, японкой Минами Есиокой, китаянкой Ян Ханьюй и кубинкой Вильмой Салас.

Первый саммит с Центральной Азией пройдёт в сентябре

Первый совместный саммит с пятью государствами Центральной Азии состоится 16-17 сентября. В нём примут участие Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан.

Подробности

Главными темами станут торговля, инвестиции, энергетика, критически важные полезные ископаемые и строительство инфраструктуры.

Отдельное внимание планируется уделить искусственному интеллекту, цифровым технологиям, экологическим проектам и защите интеллектуальной собственности.

Власти рассчитывают использовать саммит для диверсификации поставок сырья и расширения сотрудничества с Центральной Азией. Для Узбекистана это может означать новые инвестиционные проекты, рабочие места и дополнительные образовательные программы.

Новость от @vsya_korea.

При продаже подержанных вещей введут проверку личности

При сделках через сервисы продажи подержанных вещей планируется использовать мобильное удостоверение личности.

Покупатель сможет увидеть, что личность продавца подтверждена официальным цифровым документом. При этом полные персональные данные другого человека раскрываться не должны.

Мера направлена на сокращение мошенничества с несуществующими товарами, поддельными аккаунтами и продавцами, которые исчезают после получения денег.

Срок запуска и список участвующих платформ пока не объявлены. Власти включили проект в перечень повседневных административных улучшений на второе полугодие.

Новость от @vsya_korea.

ИИ для выявления инсульта и рака проверят в десятках больниц

В больницах начинается клиническая проверка шести медицинских систем искусственного интеллекта.

Программы будут помогать врачам обнаруживать инсульт, болезнь Паркинсона, рак груди, заболевания желудка, нарушения сердечного ритма и сердечно-сосудистые риски.

Пока речь идёт об испытании и сборе реальных медицинских данных, а не о замене врачей.

Систему анализа инсульта внедрят в 22 больницах. Программу диагностики болезни Паркинсона по МРТ проверят в трёх медицинских учреждениях.

ИИ для анализа рентгеновских снимков грудной клетки и выявления рака груди установят в десяти больницах. Планируется обработать около 250 000 реальных исследований.

Систему анализа гастроскопии испытают в семи крупных больницах. Результаты будут использованы для подтверждения эффективности технологий и возможного включения услуг в медицинское страхование.

Новость от @vsya_korea.

7 августа начинаются продажи новых складных смартфонов Samsung

Samsung выводит в продажу Galaxy Z Fold8 Ultra, Galaxy Z Fold8 и Galaxy Z Flip8. Продажи в основных странах, включая внутренний рынок, начинаются 7 августа.

Galaxy Z Fold8 Ultra с памятью 256 ГБ стоит ₩2 577 300. Обычный Fold8 той же ёмкости - ₩2 278 100, а Flip8 - ₩1 683 000.

Покупателям новых моделей предлагают шесть месяцев подписки Google AI Pro без дополнительной оплаты. Для получения бонуса устройство нужно активировать в установленный период и зарегистрировать предложение через приложение Samsung.

Новость от @vsya_korea.

После падения биржи более чем на 5% включили защитный механизм

Утром 6 августа индекс KOSPI резко снизился, а иностранные инвесторы начали массово продавать акции. В момент максимального падения индекс терял 5,46%.

В 10:18 биржа активировала механизм «сайдкар». Он на пять минут приостанавливает исполнение программных заявок на продажу, когда фьючерсный индекс падает более чем на 5% и остаётся на этом уровне не менее минуты.

К моменту включения механизма иностранные инвесторы продали акции примерно на ₩1,8 трлн. Частные инвесторы, напротив, приобрели бумаги почти на ₩1,9 трлн.

Новость от @vsya_korea.

«Данури» снял момент падения части ракеты SpaceX на Луну

Лунный аппарат «Данури» зафиксировал последствия столкновения верхней ступени ракеты Falcon 9 с поверхностью Луны.

Столкновение произошло 5 августа недалеко от кратера Эйнштейн. Аппарат сделал восемь серий снимков - до падения и после него. На изображениях заметны изменения поверхности и следы разлёта лунного грунта.

Расстояние между «Данури» и местом столкновения составляло около 340-350 км. Полученные данные изучат совместно с NASA, чтобы определить размеры нового кратера и характер выброса грунта.

Новость от @vsya_korea.

В Инчхоне впервые переделывают пассажирский самолёт в грузовой

В аэропорту Инчхон (인천) впервые с момента его открытия началась полноценная переделка крупного пассажирского самолёта в грузовой.

Boeing 777-300 полностью освобождают от пассажирского салона и переоборудуют для перевозки более 100 тонн груза. Самолёт был произведён в 2012 году и раньше мог перевозить от 300 до 400 пассажиров.

Работы выполнены более чем на 40%. Первый переоборудованный самолёт планируют выпустить в ноябре, после чего его передадут китайской авиакомпании Flymeta.

Новость от @vsya_korea.

До 9 августа в центре Сеула работает бесплатная водная зона

На участке ручья Чхонгечхон (청계천) от фонтана Чхонге до моста Квантхон протяжённостью около 120 метров организовали временное место для отдыха у воды.

Зона работает ежедневно с 11:00 до 18:00. Вход свободный, специальную обувь для воды можно бесплатно получить на месте.

На территории дежурят сотрудники безопасности и медицинский персонал. При сильном дожде мероприятие могут временно отменить.

Новость от @vsya_korea

В Сеуле выбрали 18 лучших объектов размещения для иностранных туристов

7 августа город объявил результаты программы «2026 우수 서울스테이»: статус лучших Seoul Stay получили 18 объектов размещения, ориентированных на иностранных путешественников.

Программа охватывает зарегистрированные городские гостевые дома для иностранцев и традиционные ханоки. При отборе в этом году особенно усилили проверку пожарной и общей безопасности.

Эксперты также оценивали чистоту, состояние помещений, качество обслуживания и особенности каждого объекта. Отдельное внимание уделялось тому, как владельцы контролируют шум и бытовые отходы, чтобы туристическое жильё не создавало проблем местным жителям.

Новость от @vsya_korea.

Из-за экстремальной жары власти перешли на режим усиленного реагирования

Президент Ли Чжэ Мён распорядился задействовать дополнительные государственные ресурсы для защиты людей во время продолжающейся жары. В Сеуле температура приблизилась к 39°C, а в отдельных районах страны превысила 40°C.

Особое внимание поручено уделить пожилым людям и тем, кто работает на открытом воздухе. Из-за жары спортивные мероприятия уже переносят или отменяют, а местные власти расширяют работу охлаждаемых помещений.

Новость от @vsya_korea

КНДР вновь запустила баллистическую ракету перед крупными учениями

КНДР провела запуск баллистической ракеты малой дальности из района Вонсана (원산). Это первый подобный запуск с июня.

Запуск произошёл за несколько дней до начала запланированных совместных военных учений Сеула и Вашингтона. Военные усилили наблюдение и обмен информацией с союзниками.

Новость от @vsya_korea

Фермеров начали предупреждать о жаре с помощью дронов

В Кёнсан-Пукто (경상북도) власти используют дроны с громкоговорителями и тепловизионными камерами, чтобы искать людей, продолжающих работать на полях в опасную жару.

Дроны могут удаляться примерно на 5 км и передавать предупреждения о необходимости прекратить длительную работу. Такой способ особенно полезен в сельских районах, где обычные громкоговорители слышны не везде.

Новость от @vsya_korea

Полиция провела обыск в штаб-квартире футбольной ассоциации

Полиция провела обыск в Корейской футбольной ассоциации в рамках расследования обстоятельств назначения Хон Мён Бо главным тренером национальной сборной.

Споры вокруг процедуры его назначения продолжаются с 2024 года. Министерство культуры ранее установило нарушения внутренних процедур при выборе тренеров, однако тогда не обнаружило оснований для аннулирования контрактов.

Новость от @vsya_korea

Экономический рост в этом году может достичь 3%

Министерство финансов заявило, что вероятность роста экономики примерно на 3% в 2026 году заметно увеличилась. Ранее официальный прогноз был повышен с 2% до 3%.

Если показатель будет достигнут, это станет первым ростом такого уровня за пять лет. Одним из главных факторов остаётся высокий мировой спрос на полупроводники.

Новость от @vsya_korea