Forwarded from 新冠欧洲中文臺 (cmp0xff's controller bot)
#防疫资讯 #Italia #Italien #更新
義大利將封鎖措施擴大至全國 本臺徵集義文譯者
編輯：cmp0xff
據 #DPA 德新社 21:58 報導（抱歉又是德文媒體），義大利總理 Giuseppe Conte 週一晚間表示，義大利當局將把封鎖和限制行動自由之措施擴大到全國。新舉措將於週二生效。另外可参考 #BBC 英文报导，读者可能都懂。
在 22:29 的報導中，Conte 表示，为遏制病毒的传播，不能再浪费时间。「我們的習慣必須改變，所有人都必須為了義大利的福祉而有所捨棄。」國際列車、国际飞行航班，以及地区公共交通将不被切斷。而全国的学校、大学和幼稚园将关闭至最早 4 月 3 日。体育赛事，含意甲联赛，也将暂停。约六千万人将受到影响。
上週末，當局已將 #Lombardia #Lombardei 大區與北義大利其他十一省劃入封鎖區。出入者須有合理原因，如工作。另據 DPA 3 月 8 日報導，截至週日，含 #Milano #Mailan 米蘭與 #Venezia #Venedig 威尼斯在內的新區域之封鎖措施不詳。Conte 總理亦表示，飛機航班和鐵道列車都不會切斷；這也不是「紅區」（本臺介紹）。他說，「我们正面临国家紧急状态（Wir stehen vor einer nationalen Notlage）。」
在 3 月 8 日的報導中，Conte 已經宣佈，將在全國推行多項禁令。影院、劇院、博物館、體育俱樂部、遊行示威及其他多種活動，都須關閉或取消。
在 22:29 的报导中， Conte 说，「不會再有更多紅區了…整個義大利都會成為保護區。」做出进一步封锁的决定，也有可能是因为，在封锁北意大利开始之前，就有很多人从那里逃到了受较少影响的南部。在全国范围内，参与人数较多的活动都将被取消。
目前尚不清楚，新法規對於在義大利的外國人和遊客有何影響。然而，目前遊客仍能離開義大利北部封鎖區。但是，離開北部的航班可能被取消。入境義大利則應該會受到檢查。
截至 3 月 9 日 18 时，義大利新冠疫情確診人數达 9172 宗，见本台介绍。
另外，義大利疫情相關動態發展極快。本臺面向讀者誠徵義大利文譯者。
義大利將封鎖措施擴大至全國 本臺徵集義文譯者
編輯：cmp0xff
據 #DPA 德新社 21:58 報導（抱歉又是德文媒體），義大利總理 Giuseppe Conte 週一晚間表示，義大利當局將把封鎖和限制行動自由之措施擴大到全國。新舉措將於週二生效。另外可参考 #BBC 英文报导，读者可能都懂。
在 22:29 的報導中，Conte 表示，为遏制病毒的传播，不能再浪费时间。「我們的習慣必須改變，所有人都必須為了義大利的福祉而有所捨棄。」國際列車、国际飞行航班，以及地区公共交通将不被切斷。而全国的学校、大学和幼稚园将关闭至最早 4 月 3 日。体育赛事，含意甲联赛，也将暂停。约六千万人将受到影响。
上週末，當局已將 #Lombardia #Lombardei 大區與北義大利其他十一省劃入封鎖區。出入者須有合理原因，如工作。另據 DPA 3 月 8 日報導，截至週日，含 #Milano #Mailan 米蘭與 #Venezia #Venedig 威尼斯在內的新區域之封鎖措施不詳。Conte 總理亦表示，飛機航班和鐵道列車都不會切斷；這也不是「紅區」（本臺介紹）。他說，「我们正面临国家紧急状态（Wir stehen vor einer nationalen Notlage）。」
在 3 月 8 日的報導中，Conte 已經宣佈，將在全國推行多項禁令。影院、劇院、博物館、體育俱樂部、遊行示威及其他多種活動，都須關閉或取消。
在 22:29 的报导中， Conte 说，「不會再有更多紅區了…整個義大利都會成為保護區。」做出进一步封锁的决定，也有可能是因为，在封锁北意大利开始之前，就有很多人从那里逃到了受较少影响的南部。在全国范围内，参与人数较多的活动都将被取消。
目前尚不清楚，新法規對於在義大利的外國人和遊客有何影響。然而，目前遊客仍能離開義大利北部封鎖區。但是，離開北部的航班可能被取消。入境義大利則應該會受到檢查。
截至 3 月 9 日 18 时，義大利新冠疫情確診人數达 9172 宗，见本台介绍。
另外，義大利疫情相關動態發展極快。本臺面向讀者誠徵義大利文譯者。
在推特發現一個有意思的文章 https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2020.03.22.001453v1
Genetic analyses identify widespread sex-differential participation bias
有人在做常染色體GWAS的時候，發現一些位點在兩性之閒能跑出來，比如是A/G的位點，男性比女性的A的基因頻率高。
然後有人討論了各種可能：
https://twitter.com/andganna/status/1242106849408712706
有一些實驗男女入組的傾向不同（如和肥胖相關的實驗）；
一些常染色體基因可能造成更容易生男孩或女孩；
這些位點所在位置和性染色體區域同源，可能性染色體造成這些位點測錯。
Genetic analyses identify widespread sex-differential participation bias
有人在做常染色體GWAS的時候，發現一些位點在兩性之閒能跑出來，比如是A/G的位點，男性比女性的A的基因頻率高。
然後有人討論了各種可能：
https://twitter.com/andganna/status/1242106849408712706
有一些實驗男女入組的傾向不同（如和肥胖相關的實驗）；
一些常染色體基因可能造成更容易生男孩或女孩；
這些位點所在位置和性染色體區域同源，可能性染色體造成這些位點測錯。
bioRxiv
Genetic analyses identify widespread sex-differential participation bias
Genetic association results are often interpreted with the assumption that study participation does not affect downstream analyses. Understanding the genetic basis of this participation bias is challenging as it requires the genotypes of unseen individuals.…
Welker F_2020_The dental proteome of Homo antecessor.pdf
9.3 MB
西班牙Atapuerca的先驅人( _Homo antedecessor_ )的牙齒蛋白質組
Forwarded from J Wong
#正式分群嚮導
#正式分群向导
本群現設有以下群組，歡迎分流利用：
wikipedia-zh︰主群
wikipedia-zh-help︰新手幫助群
wikipedia-zh-humanities&SoSci︰人文學科及社會科學群
wikipedia-zh-science&technology︰科學及科技群
wikipedia-zh-politics （如需加入以討論政治條目，請聯絡群管）
wikipedia-zh-physics︰物理群
wikipedia-zh-BioMed︰生物及醫學群
wikipedia-zh-chemistry：化學群
wikipedia-zh-acg︰ACG群
wikipedia-zh-game︰遊戲群
wikipedia-zh-food&drink︰飲食群
wikipedia-zh-Geo&Transpt︰地理及交通群
wikipedia-zh-language︰語言群
wikipedia-zh-translation︰翻譯群
wikipedia_zh_entmt&art︰娛樂及藝術群
wikipedia-zh-library&museum︰圖書館及博物館群
wikipedia-zh-jurisprudence︰法學群
wikipedia-zh-sports︰運動群
其他中文维基计划的Telegram频道列表： zhwp.org/WP:TG
各维基计划 Telegram 频道汇总： https://t.me/wiki_TG/778
#正式分群向导
本群現設有以下群組，歡迎分流利用：
wikipedia-zh︰主群
wikipedia-zh-help︰新手幫助群
wikipedia-zh-humanities&SoSci︰人文學科及社會科學群
wikipedia-zh-science&technology︰科學及科技群
wikipedia-zh-politics （如需加入以討論政治條目，請聯絡群管）
wikipedia-zh-physics︰物理群
wikipedia-zh-BioMed︰生物及醫學群
wikipedia-zh-chemistry：化學群
wikipedia-zh-acg︰ACG群
wikipedia-zh-game︰遊戲群
wikipedia-zh-food&drink︰飲食群
wikipedia-zh-Geo&Transpt︰地理及交通群
wikipedia-zh-language︰語言群
wikipedia-zh-translation︰翻譯群
wikipedia_zh_entmt&art︰娛樂及藝術群
wikipedia-zh-library&museum︰圖書館及博物館群
wikipedia-zh-jurisprudence︰法學群
wikipedia-zh-sports︰運動群
其他中文维基计划的Telegram频道列表： zhwp.org/WP:TG
各维基计划 Telegram 频道汇总： https://t.me/wiki_TG/778
Telegram
wikipedia-zh
本群組為中文維基百科聊天室，主要讨论维基百科站务。
本群另有IRC及discord两群，由转发机器人互联，对话互相可见。平日里，群中总是有管理员和资深用户在线，所以可以随时提问，或者解决遇到的问题。
請帮助維護秩序和融洽的气氛，不要人身攻擊、洩漏隱私或洗版。
規則： wikipedia-zh.github.io/imc/regulations/bgr #公告
本群有一些正式分群，可參見 https://t.me/wikipedia_zh_n/1295507
群頭像由User:燃灯設計
本群另有IRC及discord两群，由转发机器人互联，对话互相可见。平日里，群中总是有管理员和资深用户在线，所以可以随时提问，或者解决遇到的问题。
請帮助維護秩序和融洽的气氛，不要人身攻擊、洩漏隱私或洗版。
規則： wikipedia-zh.github.io/imc/regulations/bgr #公告
本群有一些正式分群，可參見 https://t.me/wikipedia_zh_n/1295507
群頭像由User:燃灯設計
有人想約居庸關長城麼？
(7) 周末可以
- 𗷲𗒅 Zsjit Ngiam@Pok-kieng , yuppie , Karina , Luke Fields , PainCompiler , Thomas , paukeǝʞnɐd
(2) 周一到周五可以
- 𗷲𗒅 Zsjit Ngiam@Pok-kieng , pony Lee1024
🌟 (36) 🕊🕊🕊
- 妖精雨 👻 , 神楽坂 緑 , IlIl , CHNKHW 嗷呜 , 梓遙 黃 , ᅠ , PaperBoats , Ben Pig Chu // v22.1 , 油炸 法令 名为yzhaaan(゜o゜;不是bot , a , 菲 阿库西斯教团教徒 , 止暴治亂，光復香港 , cmp0xff , Andrew Chen , Vury Leo , Alex , 江海一道 , X Xu , Shydevil Song , Neo H
- and 16 more...
(7) 周末可以
- 𗷲𗒅 Zsjit Ngiam@Pok-kieng , yuppie , Karina , Luke Fields , PainCompiler , Thomas , paukeǝʞnɐd
(2) 周一到周五可以
- 𗷲𗒅 Zsjit Ngiam@Pok-kieng , pony Lee1024
🌟 (36) 🕊🕊🕊
- 妖精雨 👻 , 神楽坂 緑 , IlIl , CHNKHW 嗷呜 , 梓遙 黃 , ᅠ , PaperBoats , Ben Pig Chu // v22.1 , 油炸 法令 名为yzhaaan(゜o゜;不是bot , a , 菲 阿库西斯教团教徒 , 止暴治亂，光復香港 , cmp0xff , Andrew Chen , Vury Leo , Alex , 江海一道 , X Xu , Shydevil Song , Neo H
- and 16 more...
你的常用英語口音 merger test ★請勾選自己能夠區分的★（不管字典裏理論上是否能分，也不攷慮自己平時不分但特別小心時能區分。攷慮說的時候自己的意識，或者自己聽自己說的，而不攷慮聽別人說的時候。）請漢語（不論方言）母語者作答。
Anonymous Poll
53%
father : farther
61%
sauce : source
51%
idea 和 dear 的韻
71%
sit : seat
50%
pull : pool
66%
fell : fail
44%
radio : radial
57%
chew : true
77%
sink : think
36%
east : yeast