#تازه_ها
#بنویس_جنایت_نفرین_خانواده_دین #دشیل_همت ترجمهٔ #حمیدرضا_زاهدی #نشر_ثالث
رقعی/شومیز/ ۲۷۰ صفحه/ ۲۸۰۰۰ تومان #رمان #رمان_خارجی #داستان_آمریکایی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp

‍ مجموعه داستان‌های تام هنکس شامل هفده #داستان_کوتاه بوده و مانند جعبه‌ای از شکلات‌های مختلف است.
بله، #تام_هنکس‌، مردی از دنیای #سینما.
این بار این #هنرپیشه توانا دست به قلم شده و #داستان‌هایی را برای ما نقل کرده است. او در داستان‌هایش ما را به سفر ماه، به یک تور مطبوعاتی، به سواحل زیبای مریخ، به خیابان باصفای گرین و ...
می‌برد. او ما را در #سفر_به_زمان همراه می‌کند و نکته جالبی که در تمامی داستان‌هایش وجود دارد، حضور #ماشین_تحریر است. در بعضی داستان‌ها ماشین تحریر نقش عمده‌ای در روند داستان دارد و در بعضی صرفاً به حضور آن اشاره شده و در بعضی دیگر نقشی میانه دارد. تام هنکس در زندگی واقعی خود نیز (عاشق انواع ماشین تحریر است و مجموعه‌ای از ماشین تحریرهای قدیمی تا امروز دارد.
شوخ طبعی تام هنکس در بیشتر داستان‌های او به چشم می‌خورد. هنکس در این کتاب، خود را مقید به رعایت اصول دستور زبان نکرده و از اصطلاحات و الفاظ مخصوص خود استفاده می‌کند. مترجم سعی کرده در ترجمه کتاب لحن و نوع گویش را به نزدیک‌ترین شکل ممکن رعایت کند.
#تازه_ها
#داستان_های_تام_هنکس
#توماس_هنری_هنکس ترجمهٔ #شهناز_ایلدرمی #نشر_گل_آذین
رقعی /شومیز / ۳۴۰ صفحه / ۴۸۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_کوتاه #داستان_کوتاه_خارجی #داستان_آمریکایی #رمان #داستان_خارجی #معرفی_کتاب #پیشنهاد_کتاب #کتاب #کتاب_خوب #تازه_های_نشر #تازه_های_کتاب
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
🌐www.qoqnoosp.com
(https://attach.fahares.com/si3zjux7hinODZ0nSbvgUQ==)

بلای کبوترها روایت زندگی چند نسل از سرخپوستانی است که در اردوگاه در داکوتا زندگی می‌کنند. آن‌ها همه‌چیز را غیر از خاطرات گذشته از دست داده‌اند. تراژدی چنان بر طبل خود می‌کوبد که بسیاری راهی غیر از پناه‌بردن به طنز و شوخی ندارند. جامعه سفید و مذهب مسیحیت غالب است و سرخپوستان برای حفظ هویت قومی خود تلاش می‌کنند. کشیشان و مبلغان مسیحی می‌کوشند قدیمی‌ترها را از باورهای قومی‌شان جدا کنند و مسیحیت را در میان آن‌ها ترویج کنند. سرخپوستان مقاومت می‌کنند و گاهی به جد و گاهی به طنز حرف‌های کشیشان را به چالش می‌کشند.
#تازه_های_پخش_ققنوس
#بلای_کبوترها #لوییز_اردریک #نشر_ققنوس #ققنوس
#انتشارات_ققنوس
رقعی / شومیز / ۳۸۴ صفحه / ۳۸۰۰۰ تومان
#رمان #رمان_خارجی #داستان_آمریکایی #داستان_سرخپوستی #نژاد_پرستی #داستان_اجتماعی #فرهنگ #باورهای_کهن #سرخپوستان
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com

#آیا_اندروئیدها_خواب_گوسفندهای_الکترونیکی_می_بینند‌؟ معروف‌ترین اثر فیلیپ کی. دیک است که سال ۱۹۶۸ منتشر شد و ریدلی اسکات سال ۱۹۸۲، فیلم #بلیدرانر را بر اساس آن ساخت. بسیاری از آثار دیگر این نویسنده در #سینما مورد اقتباس قرار گرفته‌اند و او در نزد اهالی سینما، نویسنده‌ای محبوب و شناخته شده است. فیلیپ کی. دیک ۴۴ رمان و بیش از صد داستان کوتاه در کارنامه خود دارد که به بسیاری از زبان‌ها ترجمه شده‌اند.
او اولین رمانش را در سال ۱۹۵۵ منتشر کرد که آغازی بود بر انتشار مجموعه‌ای از رمان‌های علمی‌تخیلی با رگه‌های #سیاسی و #فلسفی که او را به نویسنده‌ای تبدیل کردند و بسیاری از جوایز ادبی این ژانر، از جمله هوگو و نبولا را برایش به ارمغان آورد.
#رمان_آمریکا #داستان_آمریکایی #فیلیپ_کی_دیک ترجمه #شهریار_وقفی_پور
#نشر_نیماژ #پخش_ققنوس

تازه‌ترین ترجمه کتابی از خالق شاترآیلند
.
"هیچ‌کس به یاد نداشت بچه چهارساله‌ای را دیده باشد که به‌تنهایی در خیابان راه برود و یا شخص یا اشخاص مشکوکی که یک کودک و یا بسته‌ای عجیب را حمل کنند.
آن‌طور که همه می‌گفتند، آماندا مک کریدی طوری ناپدید شده بود که گویا هرگز متولد نشده است‌"
لیهان پس از صحبت‌کردن با کودکانی که در شهر بوستون مورد آزار و اذیت قرار می‌گرفتند، متوجه شد که شهر از کمک کردن به آن‌ها ناتوان است، و شروع به نوشتن این رمان کرد. سال ۲۰۰۷، #بن_افلاک فیلمی بر ایاس این رمان ساخت.
از جمله معروف‌ترین فیلم‌هایی که با اقتباس از آثار دنیس لیهان ساخته شده می‌توان به فیلم #رودخانه_مرموز به کارگردانی #کلینت_ایستوود و #جزیره_شاتر به کارگردانی #مارتین_اسکورسیزی اشاره کرد.
#رفته_عزیزم_رفته #دنیس_لیهان #فرهاد_بیگدلو
شومیز / رقعی / ۵۳۶ صفحه / ۶۹۰۰۰ تومان #رمان_آمریکا #داستان_آمریکایی #رمان #سینما #شاتر_آیلند #فیلم_اقتباسی #اقتباس #کودک_آزاری #نشر_نیماژ #پخش_ققنوس
@qoqnoosp
Www.qoqnoosp.com

رمان «رگ و ریشه» نوشته #جان_فانته نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس آمریکایی، با ترجمه #محمدرضا_شکاری به بازار آمد. 💎 #استیون_کوپر، نویسنده‌ی زندگینامه‌ی جان فانته، رگ و ریشه را کامل‌ترین و هوشمندانه‌ترین اثر او می‌داند و #اروینگ_والاس، نویسنده‌ی آمریکایی، آن را کتابی جنون‌آمیز، خنده‌دار و جنجالی معرفی می‌کند. ☘️ فانته در ارائه روایتی روان، پرشور، هوشمندانه و شوخ در این اثر به اوج توانایی خود می‌رسد. او در این کتاب هم چون دیگر آثارش دست به کنکاش در مورد دغدغه‌های همیشگی‌اش: #خانواده، #مذهب، #خشونت و #مرگ می‌زند، آن هم با چنان صداقتی که بی‌درنگ خواننده را به دل قصه فرو می‌برد و با شخصیت‌ها همراه می‌کند.
#رگ_و_ریشه
#جان_فانته
#محمدرضا_شکاری
#نشر_اسم
شومیز / رقعی / ۲۴۰ صفحه / ۳۱۰۰۰ تومان
#رمان #داستان #رمان_خارجی #کتاب #معرفی_کتاب #کتاب_خوب #داستان_آمریکایی #پخش_ققنوس
@qoqnoosp
yon.ir/Qg7Qx

#تازه_های_پخش_ققنوس
برنده جایزه بهترین کتاب گودریدز در سال 2018
.
اولین باری بود که دونالدسون را تنها می‌دید و مراقب بود پا را از چارچوب در فراتر نگذارد و یا حرکت ناگهانی‌ای نکند. دونالدسون طوری به نظر می‌رسید که انگار اگر خطایی از اسکات سر بزند از پله‌ها می‌پرد پایین و مثل یک گوزن فرار می‌کند.
موهای بلوند داشت. به اندازه شریکش زیبا نبود اما چهره‌ای شیرین و چشمانی به رنگ آبی روشن داشت. ظرافت و شکنندگی خاصی در او دیده می‌شد.
طوی که اسکات را یاد ظروف چینی تزئینیِ مادرش می‌انداخت. تصور این‌که این زن توی رستوران از این قابلمه به آن قابلمه و از میان دود غذاها از این تابه به آن تابه می‌رود و غذاهای گیاهی را توی ظرف می‌ریزد و برای خدمتکارش رئیس بازی درمی‌آورد مشکل بود.
#عروج #استیون_کینگ برگردان #محمد_غفوری
#نشر_شمشاد #شمشاد
شومیز / رقعی / 108 صفحه / 19500 تومان
#داستان #داستان_آمریکایی #رمان #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس

@qoqnoosp
yon.ir/Qg7Qx