توی پاچوکا به دنیا اومدم. یه شهر بادخیر و زیبا. با چهارتا دندون که زودتر از موعد، سر و کله‌شون پیدا شد و با بدنی که سرتاسرش با یه لایه نازکی از کُرک و پُرز پوشیده شده بود. اما به هر حال، من به خاطر این شروع شوم و نامیمون، خدا رو شکر می‌کنم آخه به قول اون یکی عموم، یوریپیدس لوپز سانچز، زشتی به شخصیت آدم، سر و شکل می‌ده. وقتی پدرم برای اولین بار منو دید، مدعی شد که زن اتاق بغلی پس واقعی‌ش رو با خودش برده. اون مرد به هر دری زد تا دوباره منو به همون پرستاری که بچه رو ازش تحویل گرفته بود، پس بده. نامه‌نگاری و شکایت، باج سبیل، تهدید و ارعاب، اما مادرم همون لحظه اول آغوشش رو به روم باز کرد: به روی اون ماهی کوچولوی پفی تیره. این زن، طوری بزرگ شده بود که هر چرک و کثافتی رو می‌پذیرفت و می‌ذاشت به پای سرنوشت.
#ماجرای_دندونام #والریا_لوییزلی ترجمه # وحید_پورجعفری
شومیز / رقعی / 168 صفحه / 34000 تومان
#نشر_آرادمان
#رمان #رمان_خارجی #بهترین_کتاب_سال از نظر #نیویورک_تایمز #نیویورکر #ان_پی_آر #گاردین #پابلیشرز_ویکلی #هافینگتون_پست #سن_فرانسیسکو_کرانیل #لس_آنجلس_تایمز
#پخش_ققنوس