بسیار خب، فهمیدم. ایمیل اصلا نامه‌نگاری نیست. ایمیل کاملا متفاوت است.اختراع جدیدی بود، تازه به دنیا آمده بود. با قوانین و زبان خاص خود یک‌شبه شکل و فرم خاصی به خود گرفته بود. از زمان صنعت چاپ و از زمان تلویزیون چنین زبانی نبوده است. پدیده‌ای انقلابی است. دنیا را دگرگون کرده. تندنویسی است. مختصر و مفید. اصل مطلب است. زمانبر نیست. کاری را که با تلفن پنج دقیقه طول می‌کشد، با ایمیل فقط ظرف پنج ثانیه انجام می‌دهید. تماس تلفنی مستلزم گفتگوست، باید سلام و احوالپرسی کنید و بعد خداحافظی. باید به شخصی که پشت خط است کمی اظهار ادب و چاق‌سلامتی کنید. از همه بدتر، با تلفن گاهی مجبور می‌شوید با آدم‌ها قرار بگذارید، پیشنهاد ناهار یا شام بدهید، حتی اگر نخواهید آن‌ها را ببینید. در ایمیل از این قبیل خطرها نیست. ایمیل راه جدیدی است: صمیمی هستید اما در واقع نیستید. خوش صحبتید اما در واقع نیستید. پرحرفید اما درواقع نیستید؛ خلاصه کلام، دوستید اما در واقع نیستید. چه پیشرفتی. ما قبلا بدون ایمیل چطور زندگی می‌کردیم؟ درباره این موضوع حرف‌های بیشتری دارم، اما اول باید جواب پیام فوری یک غریبه را بدهم.

#هیچ_چیز_یادم_نمی‌آید
#نورا_افرون
#سهیلا_ایمانی
#ققنوس
@qoqnoosp

#هیچ_یک_از_آن‌ها_بازنمی‌گردد
#آلبا_د_سس_پدس
ترجمه #بهمن_فرزانه
#ققنوس

@qoqnoosp

راهبه از او پرسید: شما در این‌جا چه می‌کنید؟ من، الان چراغ این جا را خاموش می‌کنم و شما هم به پایین، به اتاق خودتان بروید.
_نه، امانوئلا نزد ما می‌ماند، باید درس بخواند. خواهر روحانی پرودنسینا، بروید بروید، آری بروید شما که نگهبان شب هستید. می‌دانید ما به شما چه لقبی داده‌ایم: صاحب اختیار نور! خاموش کنید. بروید همه جا را خاموش کنید. امشب، ما چراغ نفتی داریم و فردا هم اگر پول کافی برای نفت نداشته باشیم، شمع خواهیم داشت ولی از این جا خارج خواهیم شد...
سیلویا حرف او را قطع کرد و گفت: اکسنیا، این‌قدر حرف مفت نزن، امشب ثروتمند هستیم، مهتاب داریم.
_آره، راست می‌گویی. ماه داریم. خواهر روحانی پرودنسینا ، ماه را هم می‌توانید خاموش کنید؟ نه، یک امتحانی بکنید. شاید بتوانید آن را هم خاموش کنید.

#هیچ_یک_از_آن‌ها_بازنمی‌گردد
#آلبا_د_سس_پدس
ترجمه #بهمن_فرزانه
#ققنوس

@qoqnoosp

#هیچ_یک_از_آن‌ها_بازنمی‌گردد
#آلبا_د_سس_پدس
ترجمه #بهمن_فرزانه
#ققنوس

@qoqnoosp

وقتی به مرحله‌ای برسیم که تشویق دیگران برایمان علی‌السویه باشد علامت این است که خیلی چیزها در ما دارد خشک می‌شود و هنگامی که از شکست خوردن هم غصه‌ای نمی‌خوریم، یعنی دیگر به پیروزی ایمانی نداریم، یعنی این که زندگی دارد از روی ما می‌گذرد و می‌رود، و خوبی و بدی آن دیگر برای ما، مفهومی ندارد، اهمیتی ندارد.

#هیچ_یک_از_آن‌ها_بازنمی‌گردد
#آلبا_د_سس_پدس
ترجمه #بهمن_فرزانه
#ققنوس

@qoqnoosp

#چاپ_هشتم منتشر شد!

#هیچ_یک_از_آن_ها_باز_نمی_گردد داستان دختران جوانی است که هر یک از آن‌ها با دنیایی از خاطره‌های گوناگون گذشته و آرزوهای بزرگ آینده برای تحصیل در یک #شبانه_روزی در شهر رم جمع شده‌اند. زمان داستان مربوط به شروع #جنگ های داخلی اسپانیا و آغاز #جنگ_جهانی_دوم است. وحشت از جنگی نابهنگام در سطر سطر این رمان موج می زند و همین ترس از #فاشیسم و #نازی‌هاست که بر جذابیت داستان می افزاید و خواننده را تا به انتها به دنبال خود می‌کشاند.
#آلبا_دسس_پدس
ترجمه #بهمن_فرزانه
#انتشارات_ققنوس
#نشر_ققنوس
#رمان #رمان_خارجی #داستان_خارجی #داستان #عذاب_وجوان
شومیز / رقعی / 392 صفحه / 45000 تومان
#پخش_ققنوس

#هیچ_کس_شبیه_دیگری_نیست
#فیونا_بلیچ
ترجمه #کیانا_تقی_خان
96 صفحه | شومیز / رقعی |قیمت 18,500 تومان

#روانشناسی

نشر #فراروان
#چاپ_اول
#تازه_ها
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp