#خدا_مال_همه_هست #سيد_مهدي_شجاعي
#نشر_نيستان #كتاب_نيستان #نيستان
شوميز/خشتي/96صفحه/16000 تومان #ادبيات
#پخش_ققنوس
www.qoqnoosp.com
@qoqnoosp

از بین آثار نگاشته شده توسط استرو گاتسکی‌ها، رمان «خدا بودن سخت است» از جمله محبوب‌ترین‌ها به شمار می‌آید.
این اثر در دوران دشوار و پرتنشی نوشته شد. باریس استروگاتسکی در سمیناری در دهه 1990 اذعان کرد که یکی از محرک‌های اصلی وی و برادرش برای نگارش این رمان، سخنرانی خروشچف در نمایشگاه مدرنیست‌ها در سالن مانژ مسکو بوده است.
#خدا_بودن_سخت_است
#آرکادی #بوریس_استروگاتسکی
ترجمه #هادی_بهارلو


نشر #نیستان
شومیز / رقعی / ۲۲۴ صفحه / ۴۹.۰۰۰ تومان
#رمان #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com

نشر آموت منتشر کرد:

#خدا_به_داد_آدم_ابله_برسد
(رمان خارجی)
نوشته‌ی #دانلد_وست_لیک
ترجمه‌ی #کیهان_بهمنی

نشر آموت/ چاپ اول / ۳۲۰ صفحه/ ۶۵۰۰۰ تومان

فرد فیچ، شهروند ساده‌ای است در جهنم نیویورک (شهری مملو از آدم‌های کلاهبردار و شیاد) که فقط خدا باید به داد او برسد؛ به‌ویژه هنگامی که ثروتی بادآورده، ناگهان او را به طعمه‌ای خوب برای گروه‌های گانگستری نیویورک مبدل می‌کند.
در این داستان پرفراز و نشیب، دانلد وست‌لیک، با کمک گرفتن از عناصر ادبیات پلیسی و جنایی و در عین حال با شخصیت‌پردازی خوب و خلق شخصیت‌هایی جذاب، داستانی پرکشش را پدید آورده است که بیشتر شبیه نوعی معماست؛ معمایی که حل آن، تجربهٔ خواندن این اثر را به تجربه‌ای شیرین و به یادماندنی تبدیل می‌کند.
دانلد ادوین وست‌لیک، نویسنده‌ای پرکار بوده و در طول دوران کاری خود بیش از یکصد اثر را خلق کرده است. غالب آثار او در ژانر پلیسی و داستان‌های علمی‌تخیلی قرار می‌گیرند. وست‌لیک در طول دوران نویسندگی‌اش سه بار موفق به دریافت جایزه‌ی ادگار شده است و رمان «خدا به داد آدم ابله برسد» در سال ۱۹۶۸ در بخش بهترین رمان، موفق به دریافت این جایزه شد.
دکتر کیهان بهمنی، متولد ۱۳۵۰، مترجم و استاد دانشگاه است. از وی ترجمه‌ی کتاب‌های خدمتکار و پروفسور، انتقام، پلیس حافظه، دختری که پادشاه سوئد را نجات داد، پیرمرد صدساله‌ای که از پنجره بیرون رفت و ناپدید شد، پیرزنی که تمام قوانین را زیر پا گذاشت، پیرزن دوباره شانس می‌آورد، پیرزن دوباره قانون‌شکنی می‌کند، من از گردنم بدم میاد و کشتن عمه‌خانم در نشر آموت منتشر شده است
رمان جذاب «خدا به داد آدم ابله برسد» نوشتهٔ «دانلد وست‌لیک» با ترجمهٔ دکتر «کیهان بهمنی» در ۳۲۰ صفحه و به قیمت ۶۵۰۰۰ تومان از سوی نشر آموت به چاپ رسیده است.

https://t.me/aamout/12301

@aamout