فوتبال درباره خیلی چیزهاست، چیزهای پیچیده، متناقض و متعارض بسیار: حافظه، تاریخ، مکان، طبقة اجتماعی، جنسیت با تمامی تنوع پُرمسئله‌اش، هویت خانوادگی، هویت قبیله‌ای، هویت ملی، ماهیت گروه‌ها، هم‌گروه بازیکنان و هم‌گروه طرفداران و ... .
در این کتاب سایمون کریچلی با تکیه بر مطالعات حرفه‌ای‌اش در فلسفۀ قاره‌ای و مشاهدات و تجربیات شخصی‌اش از مربیان فوتبال، بازیکنان و طرفداران نشان می‌دهد که چرا فوتبال محبوب‌ترین ورزش این کرۀ خاکی است.
او تحت عنوان «سوسیالیسم»، فوتبال را به سیاست گره زده و به قول خود به «بوطیقای فوتبال» می‌پردازد. او می‌نویسد «آنچه در یک تیم سازمان‌یافته رخ می‌دهد، دیالکتیک بی‌وقفه‌ای است بین فعالیت جمعی و مشترک گروه و فعالیت‌های حمایت‌گرانه و تکمیلی بازیکنانی که وجودشان تنها به‌واسطۀ تیم معنی می‌یابد.»
عمق و گسترۀ دانش کریچلی شگفت‌آور است. روایت او را شخصیت‌هایی چون زین‌الدین زیدان، مارتین هایدگر فیلسوف و یورگن کلوپ مربی لیورپول پیش می‌برند.

#به_چه_فکر_می_کنیم_وقتی_به_فوتبال_فکر_می_کنیم
#سایمون_کریچلی ترجمه #سیاوش_آقازاده_مسرور
نشر #ققنوس
شومیز / رقعی / ۳۹۸ صفحه / ۱۵۰۰۰ تومان
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp

#الفبای_ناممکن_ها
#سایمون_کریچلی ترجمه #فرهاد_اکبرزاده

انتشارات #مانیاهنر
رقعی / شومیز / ۱۳۰ صفحه / ۱۱۰۰۰ تومان
#ادبیات
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com