🗓تاریخ: ششم مرداد ماه

📖 از دريا به رود

✍️نویسنده: دكتر منيره فرضي‌شوب

576صفحه،|رقعی،شوميز|
قیمت: 37 هزار تومان
نشر: خاموش
نوبت چاپ: اول
سال چاپ: 1400


#تفسير و بررسي
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تفسير كشاف در گفت‌وگوي مسعود انصاري مترجم، قرآن‌پژوه و نصرالله حدادي پژوهشگر و نويسنده

از راز نهان وجود خودمان آگاه نيستيم

✍🏻زهره حسين زادگان
تفسير قرآن كريم به معناي تلاش براي فهم معاني آيات، از همان عصر نزول وحي آغاز شد و از قديمي‌ترين اشتغالات علمي مسلمانان است. به باور شيعيان، پس از پيامبر اكرم (ص) نخستين مفسر قرآن امام علي (ع) است. يكي از مهم‌ترين تفاسير قرآن كريم، تفسير «الكشاف عن حقايق التنزيل و عيون الأقاويل في وجوه التأويل» است كه نزد عموم با عنوان تفسير كشاف معروف است، اثر محمودبن‌عمربن احمد بن زمخشري كه در قرن ششم به زبان عربي تاليف شد. تفسير كشاف از بزرگ‌ترين و دقيق‌ترين متون تفسير قرآن و در زمره تفاسير اجتهادي است كه بر دو پايه احتجاج و استنباط استوار است. به سبب تحدي خداوند در قرآن و دعوت از منكران نبوت براي اثبات اعجاز بودن كتاب آسماني مسلمانان، در طول تاريخ، تمسك به بلاغت و زيبايي‌هاي لفظي و معنايي قرآن و استخراج و اثبات آنها به عنوان يكي از وجوه تمايز و تباين آيات با نمونه‌هاي بشري، دستاويز بسياري از مفسران بوده است. تفسير كشاف بارها در كلكته هند، مصر و كشورهاي ديگر و حتي ايران به زبان عربي منتشر شد. براي اولين‌بار اين كتاب توسط مسعود انصاري به فارسي ترجمه و در سال 1389 توسط انتشارات ققنوس منتشر شد و چاپ دوم آن در سال 1391 انجام شد. آنچه مي‌خوانيد برگزيده‌اي از متن گفت‌وگوي مسعود انصاري مترجم، قرآن‌پژوه و نويسنده و نصرالله حدادي پژوهشگر و نويسنده درباره كتاب تفسير كشاف است كه از سوي نشر ققنوس در اختيار روزنامه اعتماد قرار گرفته و به مناسبت عيد غدير خم منتشر مي‌شود.


حدادي: فكر مي‌كنم اولين‌بار نام اين تفسير را در سال 1354 شنيدم كه توسط انتشارات اسلاميه به شكل افست چاپ مي‌شد. تفسير كشاف بارها و بارها به زبان عربي منتشر شده، اين سوال براي مخاطبان ما پيش مي‌آيد كه با توجه به اينكه زبان اين كتاب خيلي قديمي است و حجم زيادي دارد، چطور شد شما ضرورت ديديد اين كتاب را به زبان فارسي ترجمه كنيد؟

انصاري: تفسير كشاف، متن مهمي است، چون در يك نقطه‌عطف تاريخي و دوران شكوفايي قرن سوم و چهارم و پنجم پديد آمد. اين تفسير چند ويژگي خاص دارد. يكي اينكه يك تفسير چند ساحتي است. به رغم اينكه يك تفسير ميانه متمايل به كمينه‌نگاري است. خب حجمش كمتر است. مثلا نسبت به متون ديگر از قبيل طبري والميزان و ... حجمش كمتر است، اما مجموعه‌اي از مباحث و مطالب گوناگون در زمينه‌هاي مختلف را در خودش فراهم آورده كه به آن جامعيت بخشيده است. در آن بلاغت هم هست. بلاغت وقتي مي‌گوييم مرادمان، به اصطلاح خاص علم بيان و علم معاني است. اعجاز قرآن به زيباترين و استوارترين شكلش در اين تفسير بيان شده است. همچنين تفسير كشاف خردگراست. اما خرد در كشاف به يك مفهوم نيست. خرد در اين تفسير چندين مفهوم دارد. اولا پيروان مكتب اعتزال به نوعي از خرد كه خرد جزيي باشد باور دارند، يكي از چالش‌هاي زمخشري در تفسير كشاف اين بود كه مثلا با عرفا گلاويز است، چون عقل كلي كه عرفا مطرح مي‌كنند براي‌شان قابل قبول نيست. به‌طور كلي، رهيافت كلي زمخشري براساس عقل جزيي است. اين عقل هم يك پايه ندارد، بلكه چندين پايه دارد. زمخشري عقل را هم در اين اثر و هم در آثار ديگر تقديس مي‌كند.


ادامۀ مطلب👇🏻👇🏻👇🏻
https://zaya.io/zjcmz

🗓تاریخ: ششم مرداد ماه

📖 چگونه در رسانه‌ها تبليغ كنيم

✍️نویسنده: هلن كاتز
🙎🏼‍♂️مترجم: مجيد نوريان و دكتر حسينعلي سلطاني

310صفحه،|وزيری،شوميز|
قیمت: 83 هزار تومان
نشر: مبلغان
نوبت چاپ: اول
سال چاپ: 1400


#تبليغات
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: ششم مرداد ماه

📖 ايچي‌گو ايچي‌يه
(ويراست جديد)

✍️نویسنده: هكتور گارسيا و فرانسس ميرالس
🙎🏼‍♂️مترجم: قاسم يوسفي

157صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 40 هزار تومان
نشر: ترنگ
نوبت چاپ: چهارم
سال چاپ: 1400


#سبك_زندگي
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: ششم مرداد ماه

📖 بينش
(راهي به‌سوي سعادت)

✍️نویسنده: دو زانتاماتا
🙎🏼‍♂️مترجم: نرگس رسولي دوگاهه

109 صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 28 هزار تومان
نشر: ترنگ
نوبت چاپ: اول
سال چاپ: 1400


#سبك_زندگي
#آرامش
#خرد
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: ششم مرداد ماه

📖 بخشش
(راهي به‌سوي سعادت)

✍️نویسنده: دو زانتاماتا
🙎🏼‍♂️مترجم: نرگس رسولي دوگاهه

96 صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 25 هزار تومان
نشر: ترنگ
نوبت چاپ: اول
سال چاپ: 1400


#سبك_زندگي
#آرامش
#خرد
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: ششم مرداد ماه

📖 تنهايي جهان

✍️نویسنده: پل الُوار
🙎🏼‍♂️مترجم: محمدرضا پارسايار

236صفحه،|رقعي،سلفون|
قیمت: 45 هزار تومان
نشر: هرمس
نوبت چاپ: پنجم
سال چاپ: 1400


#شعر
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: ششم مرداد ماه

📖 روان‌شناسي سياسي بين‌الملل

✍️نویسنده: انا كورنليا بير
🙎🏼‍♂️مترجم: مجيد اعلائي

224 صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 80 هزار تومان
نشر: لوگوس
نوبت چاپ: اول
سال چاپ: 1400


#سياست
#جستار
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖 زيرسيگاري

✍️نویسنده: اِرول موريس
🙎🏼‍♂️مترجم: رضا صادقي

360صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 75هزار تومان
نشر: ققنوس
نوبت چاپ: اول
سال چاپ: 1400


#تفسير‌و‌بررسي
#روايت
#مستندات
#فلسفه_شناختي
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖 مانيتيسم شخصي

✍️نویسنده: پل ژاگو
🙎🏼‍♂️مترجم: سهيلا زماني

232صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 35هزار تومان
نشر: ققنوس
نوبت چاپ: يازدهم
سال چاپ: 1400


#روانكاوي
#ارتباطات_شخصي
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖 عشق در زمان وبا

✍️نویسنده: گابريل گارسيا ماركز
🙎🏼‍♂️مترجم: بهمن فرزانه

542صفحه،|رقعي،سلفون|
قیمت: 110هزار تومان
نشر: ققنوس
نوبت چاپ: بيست و سوم
سال چاپ: 1400


#رمان_خارجي
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖 هرگز رهايم مكن

✍️نویسنده: كازئو ايشي‌گورو
🙎🏼‍♂️مترجم: سهيل سٌمّي

368صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 65هزار تومان
نشر: ققنوس
نوبت چاپ: سيزدهم
سال چاپ: 1400


#رمان_خارجي
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖 غلبه بر كمرويي

✍️نویسنده: پل ژاگو
🙎🏼‍♂️مترجم: حسين بني‌احمد

128 صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 22هزار تومان
نشر: ققنوس
نوبت چاپ: پانزدهم
سال چاپ: 1400


#روانكاوي
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖 پنج قدم فاصله

✍️نویسنده: ريچل ليپينكات
🙎🏼‍♂️مترجم: فاطمه صبحي

216صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 57هزار تومان
نشر: ميلكان
نوبت چاپ: بيست و چهارم
سال چاپ: 1400


#رمان_خارجي
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖 اوضاع خيلي خراب است

✍️نویسنده: مارك منسن
🙎🏼‍♂️مترجم: سمانه پرهيزكاري

232صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 65هزار تومان
نشر: ميلكان
نوبت چاپ: پانزدهم
سال چاپ: 1400


#راهنما
#مديريت
#احساسات
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖 راهنماي مديريت احساسات در محيط‌هاي كاري

✍️نویسنده: ليز فاسلين و مالي وست‌دافي
🙎🏼‍♂️مترجم: مهسا حسيني ساراني

280صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 68هزار تومان
نشر: ميلكان
نوبت چاپ: اول
سال چاپ: 1400


#راهنما
#مديريت
#احساسات
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖 شغل من خواب ديدن است

✍️نویسنده: گابريل گارسيا ماركز
🙎🏼‍♂️مترجم: حبيب گوهري‌راد

320صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 49هزار تومان
نشر: جمهوري
نوبت چاپ: اول
سال چاپ: 1400


#رمان_خارجي
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖 آرشيو كودكان گمشده

✍️نویسنده: والريا لوئيزلي
🙎🏼‍♂️مترجم: مهسا علي‌كاهي

384صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 56هزار تومان
نشر: جمهوري
نوبت چاپ: اول
سال چاپ: 1400


#رمان_خارجي
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖 مهمان ناخوانده

✍️نویسنده: شاري لاپنا
🙎🏼‍♂️مترجم: عباس زارعي

286صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 59هزار تومان
نشر: آموت
نوبت چاپ: سوم
سال چاپ: 1400


#رمان_خارجي
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak

تاریخ: نهم مرداد ماه

📖آيا شما هم به استرس اعتياد داريد

✍️نویسنده: دبي مندل
🙎🏼‍♂️مترجم: آرتميس مسعودي

280صفحه،|رقعي،شوميز|
قیمت: 55هزار تومان
نشر: آموت
نوبت چاپ: دوم
سال چاپ: 1400


#استرس
#اختلالات
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
@qoqnoospkoodak