انتشارات ققنوس

«فارسی در مجازستان»
دربارهٔ کتاب «مزخرفات فارسی»، رضا شکراللهی، انتشارات ققنوس، ۱۳۹۶.
چاپ شده در: «اندیشهٔ پویا»، شمارهٔ ۴۹، نوروز ۱۳۹۷.
مزخرفات فارسی گلچینی است از یادداشت‌های رضا شکراللهی دربارۀ زبان و خط فارسی. این یادداشت‌ها که پیشتر در چند رسانه‌، و از همه مهم‌تر در سایت پربینندۀ او، خوابگرد، منتشر شده بود، اینک بازنویسی و ویرایش شده و صورت کتاب به خود گرفته است. از آنجا که بیشتر یادداشت‌ها در حوزۀ درست‌نویسی است، از تجویز و باید نباید دور نیست اما زبان آموزگارانه و آمیخته با طنزی جوان‌پسند موضوع را برای مخاطبان سهل کرده و زمینۀ برقراری ارتباط با نسلی را فراهم آورده که نه‌تنها از هرگونه دستورمندی و قاعده‌گذاری گریزان است، بلکه اساساً، به دلیل غرق شدن در اقیانوس فضای مجازی و احاطه شدن با ابداعات زبانی رسانه‌های گوناگون، حساسیت زبانی خود را تا حدود زیادی از دست داده است. شکراللهی قرص را در روکش شکلات در دهان جوانانی گذاشته است که کمتر حوصله دارند سراغ منابع اصلی بروند و لابه‌لای فرهنگ‌ها و لغت‌نامه‌ها و شیوه‌نامه‌ها دنبال درست و غلط بگردند ـ سهل است، اگر اصلاً به درست و غلط در زبان اعتقادی داشته باشند. مهم‌ترین دستاورد این یادداشت‌ها، به‌ویژه در زمان انتشارشان، ایجاد و تقویت حساسیت زبانی در ذهن جوانانی بوده است که، به دلیل دور شدن از منابع مکتوب و قرار گرفتن در فضای متشتت و پرهرج‌ومرج زبان فارسی در فضای مجازی، حساسیت و ذائقۀ زبانی‌ و قوّۀ تشخیصشان بسیار افت کرده و تقریباً به صفر رسیده است.
حق رضا شکراللهی بر گردن درست‌نویسی به سبب انتشار کتاب مزخرفات فارسی نیست بلکه به جهت درک بهنگام این ضرورت است که باید از خط و زبان فارسی در فضای مجازی محافظت کرد. او پیش از این، در بدو همه‌گیر شدن امکان فارسی‌نویسی آنلاین، در زمرۀ نخستین کسانی بود که به فکر سامان‌دهی فارسی‌نویسی افتاد و از راه پیوند زدن اندوختۀ تئوریک و تجربی خود با امکانات فناوری توانست با خیل گسترده‌ای از فارسی‎نویسان در اقیانوس اینترنت ارتباط برقرار کند و آنها را نسبت به کاربرد زبان فارسی در رسانه‌های شخصی، اعم از وبلاگ‌ها و وب‌سایت‌ها و جز آن، حساس و آگاه و توانمند سازد. مزخرفات فارسی میوۀ واقعیِ آن باغ مجازی است.
https://t.me/Sayehsaar
@qoqnoospub

سایه‌سار

یادداشت‌های ادبی سایه اقتصادی‌نیا
@Sayeheghtesadinia

2.43K views15:03