#گروه_انتشاراتي_ققنوس آثار منتشر شده #ساموئل_بكت : #آخر_بازي با ترجمه #بهروز_حاجي_محمدي و
#مرفي
#وات
با ترجمه #سهيل_سمي
@qoqnoospub

#گروه_انتشاراتي_ققنوس
با #بهروز_نظري مترجم #نقد_عقل_محض
در #نمايشگاه_كتاب #كرمانشاه
چهارشنبه 26 آبان از ساعت 5 تا 7
@qoqnoospub

کتاب نقد عقل محض، برای نخستین بار در سال ۱۳۶۱ با عنوان سنجش خرد ناب با ترجمۀ دکتر میرشمس‌الدین ادیب‌سلطانی و توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شد: ترجمه‌ای متفاوت، با دقتِ فلسفی و زبانیِ مثال‌زدنی، و البته از حیث دشواری و سخت‌فهمی، زبانزد خاص و عام.
نهایتا به همین دلیل، کتاب کانت در ایران همچنان ناخوانده باقی مانده است
و اين انگيزه اي شد براي ترجمه مجدد آن
ترجمه #بهروز_نظري با ويرايش #محمدمهدي_اردبيلي كه
دستکم می‌توان تضمین کرد که پدیدآورندگان آن (مترجم و ویراستار) به فهمی جامع و منسجم از طرح کلیِ کانت دست یافته‌‌اند و کوشیده‌اند آن را در زبان فارسی بازسازی و بازنمایی کنند
@qoqnoospub

ققنوس منتشر كرد:
نام #بكت با #تئاتر_معاصر پيوند خورده است. در اين حيطه، او شخصيتي پيشروست. پيشرو بودن بكت در دو حوزه فرمي و محتوايي است. درهم شكني قاطع فرم‌هاي مانوس كلاسيك و ورود به عرصه هاي نومحتوايي دو ويژگي اصلي آثار اوست.
بررسي #تئاتر_مدرن و #تئاتر_پسامدرن بي نام بكت ميسر نيست. اين امر دلايل متعددي دارد.
تفسيرها و تآويل‌ها
#در_انتظار_گودو
سرويراستار #هارولد_بلوم
ترجمه #بهروز_حاجي‌محمدي #ساموئل_بكت
#ققنوس
@qoqnoospub

اما
یادی از #صدای_ تهران در خانه گفتمان شهر
خانه گفتمان شهر در آستانه #شب_یلدا و چهارمین سال درگذشت #مرتضی_احمدی نشستی با نام #یادی_از_صدای_تهران برگزار می‌کند.
به گزارش روابط عمومی خانه گفتمان شهر، در این برنامه، #نصرالله_حدادی از نگاه یک تهران‌شناس، #احمد_مسجدجامعی از نگاه یک مدیر فرهنگی، #امیر_حسین‌زادگان از نگاه یک ناشر، #هادی_آفریده از نگاه یک مستندساز، #بابک_چمن‌آرا از نگاه یک ناشر موسیقی، #مهدی_یساولی از نگاه یک روزنامه‌نگار و #بهروز بقای از نگاه یک عضو خانواده سخنرانی می‌کنند و همچنین، بخش‌هایی از مستند #چنارستان ساخته هادی آفریده و باحضور مرتضی احمدی به نمایش درخواهد آمد. «یادی از صدای تهران»، چهارشنبه ۲۸ آذر، ساعت ۱۷ در خانه گفتمان شهر(خانه وارطان) به نشانی تهران _ میدان فلسطین، خیابان طالقانی غربی، شماره ۵۱۴ برگزار می‌شود.
@woqnoospub

🍁🍁🍁🍁🍁

#پری_از_بال_ققنوس

ولادیمیر: هرکس باید بار درد خودش را به دوش بکشد تا بمیرد...
(بعدِ یک لحظه تامل) و از یادها برود...


#در_انتظار_گودو
#ساموئل_بكت
#بهروز_حاجی_محمدی

@qoqnoospub

این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان و قرن بیستم است.
در این نمایشنامه انتظار دو مرد به نمایش گذاشته شده است. تصویر سرگشتگی انسان در جهان به گونه ای که فرد قادر نیست معنی حضورش بر زمین را درک کند.

#در_انتظار_گودو
#ساموئل_بکت
#بهروز_حاجی‌محمدی

@qoqnoospub