♦️جدول لیگ‌برتر در پایان روز دوم از هفته نهم مسابقات لیگ برتر

نتایج:
پرسپولیس ۱ - تراکتور ۱
استقلال خوزستان ۱ - ۱ فولاد
شمس‌آذر ۰ - ۱ سپاهان
مس ۲ - ۳ چادرملو
استقلال ۳ - ۱ آلومینیوم
ذوب‌آهن ۰ - ۰ ملوان
خیبر ۰ - ۰ گل‌گهر

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️آخرین #خبرها از ایران و جهان
u7l.ir/9JGHnnE
➖➖➖➖➖➖

🆔 ▰ اخبار مهم روز:

اخبار دولت در ۲۴ ساعت گذشته
http://isna.ir/xdVn98
رابرت مالی: اسرائیل قادر به مقابله با موشک‌ های ایران نبود
http://isna.ir/xdVn8J
ترامپ: فعلا به خاک ونزوئلا حمله نمی‌کنیم
http://isna.ir/xdVndM
ویدیوهای تازه از پژمان جمشیدی با شلوارک در کانادا
http://u7l.ir/O30Yj1Pg
هند و آمریکا توافق دفاعی ۱۰ ساله امضا کردند
http://isna.ir/xdVn8s
ونس: به دنبال تغییر رژیم در ایران نبودیم
http://isna.ir/xdVn6X
کارگروه ملی فرونشست تشکیل شد
http://isna.ir/xdVn8f
قیمت طلا، قیمت سکه، قیمت دلار
https://www.tgju.org
اختراعی که ۲ روستا را از زباله نجات داد
http://isna.ir/xdVn4X
تهدید تیم فوتسال ایران به قتل توسط گزارشگر افغان!
http://u7l.ir/Rkvz58Fr
ترامپ، فعلا حمله نظامی به ونزوئلا را تکذیب کرد
entekhab.ir/003kEC
تداوم اعتراضات به انتخابات ریاست جمهوری در تانزانیا
entekhab.ir/003kEH
پادشاه انگلیس برادرش را از اقامتگاه سلطنتی اخراج کرد
http://isna.ir/xdVn9p
عناوین روزنامه ها-صبح امروز
http://u7l.ir/0Xmsjm4

🆔 ▰ اخبار ورزشی:

بازگشت به صدر با ۳ گل/ چهارمین پیروزی متوالی ساپینتو با استقلال
http://u7l.ir/9cXbTI8
نتایج لیگ برتر فوتبال ایران
http://u7l.ir/NsfoYLV
جدول لیگ برتر فوتبال ایران
http://u7l.ir/TICXRl0
معرفی مدیرعامل استقلال بعد از جلسه با مدیران هلدینگ
http://tn.ai/3436352
ایران با ۲۲ طلا در بازی‌ های آسیایی جوانان چهارم شد
http://u7l.ir/imasNp1
هدیه لاکچری رونالدو به پسر ۱۵ساله‌اش
http://isna.ir/xdVn7m
خلاصه بازی های مهم فوتبال
http://u7l.ir/9MZqCXn
➖➖➖➖➖➖

•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️ #تقویم_روز
➕ﻛاﻧاﻟ ﺳﻟاﻣ ﺑﺭ ﺯﺭﻧﻫ

📥 #شنبه ۱۰ آبان | ۱۴۰۴
📥۱۰ جمادی الاول ۱۴۴۷
📥 01 نوامبر 2025
📤۱۰ حساوات ۲۷۲۵ کوردی کلهری

🎟 #روزشمار:
📼3 روز تا شهادت حضرت زهرا (س)
📼23 روز تا شهادت حضرت زهرا (س) روایت 95روز
📼33روز تا وفات حضرت ام البنین (س)
📼40 روز تا ولادت حضرت زهرا (س)
📼49 روز تا وفات حضرت ام کلثوم (ع)

🕌 مناسبت ها
- جنگ جمل، 36ه-ق
- تحویل پیراهن امام حسین (ع) به حضرت زینب (س)
- قتل خسرو پرویز پادشاه ساسانی به‌ دست پسرش شیرویه

- جشن آبانگان، روز ملی پاسداشت آب
- انقراض قاجاریه و تشکیل سلسله شاهنشاهی پهلوی ۱۳۰۵

🎟 #زادروزها:
۱۳۰۳ - مرتضی احمدی، بازیگر و گوینده
۱۳۶۱ - محرم نویدکیا، فوتبالیست
۱۳۶۷ - سحر محمدی، خواننده
۱۳۷۲ - مهسا طهماسبی، بازیگر
۱۳۶۸ - مانی نوری، بازیگر
۱۳۳۴ - لادن ژاوه وند، بازیگر
۱۳۵۵ - مهرنوش سهیلی، خواننده
۱۳۶۵ - محمد ابراهیمی، فوتبالیست
۱۳۲۳ - فریده لاشایی، نقاش و نویسنده
۱۳۳۳ - ناهید امیریان، صدابازیگر "دوبلور"
🎟 #درگذشتها:
۱۳۷۰ - جلال ملکشاه، شاعر و نویسنده کُرد
۱۴۰۰ - احمد آزاد، خواننده
۱۳۷۰ - هوشنگ بهشتی، بازیگر
۱۳۸۸ - مسعود رسام، کارگردان
۱۳۵۸ - سید محمدعلی قاضی طباطبایی، اولین شهید محراب
➖➖
📟 01 نوامبر 2025

- روز جهانی نویسنده
- روز تمام یادگاران

🎟 #زادروزها:
۱۹۷۳ - آیشواریا رای، بازیگر هندی
۱۹۴۴ - رفیق حریری، نخست‌ وزیر اسبق لبنان
۱۹۲۴ - سلیمان دمیرل، رئیس‌ جمهور اسبق ترکیه
۱۹۶۳ - مارک هیوز، فوتبالیست ولزی
۱۹۹۴ - پابلو ویتار، خواننده برزیلی
۱۹۶۰ - تیم کوک، مدیر شرکت اپل
۱۹۴۹ - دیوید فاستر، آهنگساز کانادایی
۱۹۷۲ - جنی مک کارتی، بازیگر آمریکایی
۱۸۸۷ - ال اس لووری، نقاش انگلیسی
۱۹۹۵ - ایشان کاتار، بازیگر هندی
۱۹۴۳ - آلفیو باسیله، فوتبالیست آرژانتینی
۱۹۷۶ - چاد لیندبرگ، بازیگر آمریکایی
۱۹۸۴ - میلوش کراسیچ، فوتبالیست صرب
۸۴۶ - لویی کندزبان، پادشاه اسبق فرانسه
۱۹۹۴ - جیمز وارد پروز، فوتبالیست انگلیسی
۱۹۶۲ - آنتونی کیدیس، موسیقیدان آمریکایی
۱۸۸۰ - آلفرد وگنر ، زمین‌ شناس و هواشناس آلمانی
۱۹۵۰ - رابرت لافلین، فیزیکدان آمریکایی، برنده نوبل فیزیک
۱۹۲۳ - کارلوس پیز ویلارو، نقاش و مجسمه‌ ساز اروگوئه ای
۱۹۳۵ - ادوارد سعید، نظریه‌ پرداز ادبی و فعال سیاسی فلسطینی آمریکایی
🎟 #درگذشتها:
۱۹۰۳ - تئودور مومسن، تاریخدان و نویسنده آلمانی، برنده نوبل ادبیات
۱۹۵۵ - دیل کارنگی، نویسنده آمریکایی
۱۸۱۸ - ماری گابریل کاپت، نقاش فرانسوی
۱۹۷۲ - ازرا پاوند، شاعر آمریکایی
۱۲۵۸ - بهاءالدین زهیر، شاعر عربی مصری
۱۹۵۶ - مارشال پیترو بادوگیلیو، بیست و هشتمین نخست‌ وزیر پادشاهی ایتالیا
➖➖

🌓 #تقویم_نجومی:

🪖کتابت ادعیه و حرزها و حکاکی مستحب است.
🤒مریض امروز زود خوب می شود.
⛔️ #حجامت و #خون دادن: سبب درد و ناراحتی در بدن گردد.
✅ #اصلاح #سر و #صورت: باعث عزت، احترام و سربلندی در میان مردم می‌شود.
⛔️ #ناخن گرفتن: طبق روایات ممکن است موجب بیماری در انگشتان دست گردد.
⛔️ #ازدواج و #خواستگاری: خوب نیست
✅ #زایمان: روز مناسبی است
⛔️ #برش و #دوخت_لباس: روز مناسبی نیست. باعث بیماری می شود
✅ #مباشرت: مباشرت در شب یکشنبه نه کراهت دارد و نه استحباب خاصی.
اما گفته شده که پرهیز از اضطراب و دعا هنگام مباشرت در این شب سبب سلامت فرزند می‌شود.
✅ #مسافرت: سفر روز شنبه سبب گشایش در روزی و آرامش در مسیر می‌شود
🌌 #تعبیر_خواب: طبق آیه ۱۱ سوره هود : «إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ...» یعنی: «جز آنان که صبر کردند و اعمال صالح انجام دادند.» بر اساس این معنا، اگر در این شب خوابی ببینید، نشانگر پاداش صبر و آرامش در زندگی و رفع مشکلات از راه خیر و نیکوکاری است.
🔮 رَک اَرقنوع یا #قوت_روح، امروز در دندان است؛ مراقب باشید.
🚶‍♂️مسیر #رجال_الغیب از سمت غرب به جنوب
🕰 زمان #استخاره: از طلوع آفتاب تا ساعت ۱۰ و بعداز اذان ظهر تا ساعت ۱۶ عصر.
📿 ذکر روز شنبه ،یارب العالمین

➖➖

➕🌎 آیه و حدیث امروز
http://u7l.ir/wwiNgIT

▰⧩
https://salambarzarneh.blogfa.com/post/675

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قرآن کریم سوره حجرات آیه ۱۳
تلاوت شیخ عبدالباسط رحمه‌الله

يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَىٰ وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ﴿۱۳﴾

ای مردم! ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و ملت ها و قبیله ها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید. بی تردید گرامی ترین شما نزد خدا پرهیزکارترین شماست. یقیناً خدا دانا و آگاه است.

ئەی خەڵکینە بێگومان ئێمە دروستمان کردوون لە نێر و مێیەك وە کردومانن بەچەند گەل وھۆزێکەوە تایەکتری بناسن، بەڕاستی بەڕێزترینتان لای خوا ئەو کەسەتانە زیاتر لەخودا دەترسێت، بێگومان خوا زانا وئاگادارە.

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️فال حافظ ۱۰ آبان ۱۴۰۴:

رفتم به باغ صبحدمی تا چنم گلی
آمد به گوش ناگهم آواز بلبلی
مسکین چو من به عشق گلی گشته مبتلا
و اندر چمن فکنده ز فریاد غلغلی
می‌گشتم اندر آن چمن و باغ دم به دم
می‌کردم اندر آن گل و بلبل تاملی
گل یار حسن گشته و بلبل قرین عشق
آن را تفضلی نه و این را تبدلی
چون کرد در دلم اثر آواز عندلیب
گشتم چنان که هیچ نماندم تحملی
بس گل شکفته می‌شود این باغ را ولی
کس بی بلای خار نچیده‌ست از او گلی
حافظ مدار امید فرج از مدار چرخ
دارد هزار عیب و ندارد تفضلی

🌓 #تعبیر_فال:
نیتی که در سر داری، مثل پوشیدن یک لباس نامناسب است؛ نه به قامتت می‌آید و نه برازنده توست. شاید این آرزو با سن و سال یا موقعیت فعلی‌ات همخوانی ندارد.

📚 نیتی و آنگاه اشارتی: ⧩
❶➖
https://asrturkiye.com/?p=290586
❷➖
salambarzarneh.blogfa.com/post/4

‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️ هر روز یک صفحه از قرآن
➖صفحه ۳۷۳ مصحف شریف
🪖سوره مبارکه شعراء

🔸ترتیل صفحه 373 با صدای استاد حامد ولی زاده
🔸مقام‌ : عجم - کرد

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️ #پیام_شما

باسلام خدمت جناب آقای حیدری مدیر کانال سلام بر زرنه مسئولین چرا فکری به حال مردم بی چاره نمیکنید تا کی میخواد این وضع ادامه داشته باشه من خودم آسم دارم مرتب از این دکتر به این دکتر با این وضع اقتصاد پیرمرد و پیرزن و بچهای کوچک بدبخت وچه طوری تحمل کنن، به فکر باشید


•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

💿ترانه: جوانی
🎙️خواننده: حسین قوامی
🎵آهنگساز: حسین یاحقی
📜ترانه سُرا: نواب صفا

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️ آهنگ جدید رضا یزدانی به نام دیگه خواب رو نمیبینم

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️ آهنگ جدید پویا بیاتی به نام طبیب

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

#کاردستی

#چهارفصل

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

با سلام خدمت همکاران ارجمند.
به استحضار همکاران بازنشسته فرهنگی میرساند با توجه به پیگیریهای مکرر در خصوص تشکیل صندوق رفاهی بازنشستگان آموزش وپرورش مقدمات تفاهمنامه ای با بانک مهر ایران در حال اجرا میباشد .که براساس تعهد بانک مذکور با گذشت یک ماه بصورت ماهیانه تعداد قابل قبولی از بازنشستگان عزیز فرهنگی از وامهای قرض الحسنه با کارمزد ۴درصد  حداقل ۵۰ میلیون وتا سقف ۱۰۰میلیوتومان بدون هرگونه ضامن ویا وثیقه برخوردار شوند .که در این خصوص تلاش خواهیم کرد جلسه ای برای عزیزان بازنشسته باحضور مدیریت و کارشناسان بانک مهر سرپرستی استان بزودی برگزار گردیده تا ضمن تشریح و توضیح لازم ، این تفاهمنامه  منعقد و به اجرا در آید .همکاران بازنشسته جهت کسب اطلاعات لازم و تکمیل فرم عضویت به دفتر کانون در روزهای زوج هفته مراجعه فرمایند .در ضمن اولویت با افرادی خواهد بود که زودتر اقدام نمایند.
هیئت مدیره کانون بازنشستگان آموزش وپرورش شهرستان ایوان

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️ ▰ دکتر #حجت_اقبالی
🔸استاد دانشگاه و از چهره های علمی برتر شهر زرنه

⁃⁃⁃
📸 #عکس #تصویر
🔕 #کلهر #ایوان #زرنه
📼#سلام_بر_زرنه


‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

با سلام و خسته نباشی خدمت شما عزیزان
باسلام خدمت آقای اسماعیلی شهردارشهر  زرنه و شبکه بهداشت زرنه ۱۴ الی ۱۵ سگ ولگرد و مریض در شهر زرنه وجود دارند خواهشمندیم فکری بحال این سگ ها انجام بدین و از سطح شهر ببرین دورشون کنین از تابستان تا الان ۸ ماهه تو سطح شهر دارن چرخ میزنن با هزار مریضی خدارو خوش نمیاد بچه کسی رو بگیرن یا کسی مریض بشه
از تو اتاق محل کارتون بزنید بیرون بیایید ببینید چه افتضاحی تو شهر شده این همه سگ دارن رو بلوار قدم میزنن حداقل جمعشون نمیکنید یه توپ فوتبال براشون بگیرین بازی کنن

ارسالی . حسین حیدری

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️دکتر #رضا_جمشیدی

رضا جمشیدی؛شاعر،نویسنده و پژوهشگر کرمانشاهی،زاده سربل ذهاب است جمشیدی در اکثر انجمن های شعر کرمانشاه حضور داشته و سال هاست به دو زبان کُردی و فارسی شعر می سراید اما بیشتر به زبان کُردی در قالب های مثنوی،غزل و دوبیتی شعر می سراید .او مقام برتر شعر کُردی در غرب کشور،مقام اول شعر منطقه ای در بخش کلهری و چندین مقام برتر دیگر را به دست آورده است.

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

جلیلیان مدیر آموزش و پرورش شهرستان ایلام شد

مرادجلیلیان از فرهنگیان و از چهره های میانه رو اصلاح طلب، باتجربه و شناخته شده در میان اقشار مختلف ،از سوی مدیر کل آموزش و پرورش بعنوان مدیریت آموزش و پرورش شهرستان ایلام منصوب گردید.

مرادجلیلیان متولد  ١٣۵١  از شهرستان هلیلان استان ایلام می‌باشد .

از مهمترین سوابق اجرایی وی ،میتوان به مدیرکل کتابخانه‌های عمومی استان ایلام ، رئیس اداره آموزش و پرورش شهرستان هلیلان ،رئیس اداره سواد آموزی اداره کل آموزش و پرورش استان ،کارشناس استعداد های درخشان اداره کل آموزش و پرورش استان ایلام،
عضویت در دو دوره شورا های اسلامی شهر ، و شورای های حل اختلاف شهرستان و استان اشاره کرد.

در ادامه فعالیت های مدیر آموزش وپرورش شهرستان ایلام میتوان به تدریس در دانشگاه ها و مدارس استان نیز اشاره کرد.

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️ #پیام_تبریک

برادر ارجمند جناب آقای
مراد جلیلیان
انتصاب مسرت بخش شما برادر ارزشی ؛ مؤمن و متعهد در منصب رئیس اداره آموزش و پرورش شهرستان ایلام بشارت دهنده محیطی پویا و سرشار از شور و نشاط و نوید بخش افزایش فضای دانش و بینش در کالبد همه ی علاقمندان به این مجموعه عظیم علمی گردیده است.

ازدرگاه ایزدمنان عزت، سربلندی و توفیقات همه ی خدمتگزاران به اسلام و نظام مقدس جمهوری اسلامی را مسالت دارم و برای جناب عالی مزید توفیقات برای خدمتی سرشار از شور و نشاط و مملو از توکل الهی در جهت رشد و شکوفایی آموزش و پرورش تمنا دارد.

کیوان اقبالی

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

غروب زیبای ایلام
.
با صدای ناب ایلامی؛ سیروس امامی

دل و روزگارتان خوش🙏💐❤️

•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

#زبان_پهلوی_کلهری
#قوم_کلهر

♦️برخی از مقیاس‌های اندازه‌گیری در زبان کلهری


«دان» dān: واحد شمارش اشیاءِ ریز و دانه‌ای، و قابل شمارش، مانندِ تسبیح و دانه و... . «دان‌دان» به‌معنای دانه‌دانه است.

«هَپ/حپ» hap: واحد شمارش قُرص، قند و مانند آن. (احتمالاً مأخوذ از «حَب» عربی-فارسی و مرتبط با «حبوبات» است)؛

«مِشت» mēšt: مُشت؛

«گله» gela: واحد شمارش برای انسان، حیوان، درخت و مانند آن،
(«گله‌وه‌گله» یعنی تک‌به‌تک، تن‌به‌تن)؛

«گورزه» gwerza: واحد شمارش دسته‌‌ی نَیْ است؛ مثال: دِ گورزه نی (= دو دسته نی)؛

«کوت» kwet: قسمتی از هر چیزی،
(دِکوت dekwet به‌معنای نصف هر چیزی‌ است)؛

«خروار» xarwār: واحد شمارش زمین، برابر با بیست هزار‌ مترِ مربع زمین‌ است. و همچنین سیصد کیلوگرم، یک‌ خروار است. در اینجا خروار همْ شاملِ مساحت زمین می‌شود، همْ مقیاسی برای وزنِ محصولات کشاورزی و... ؛

«لان» lān: برای تعداد مشخصی تخم‌مرغِ کرچِ ماکیان به‌کار می‌برند؛ مثال: دو لان مامر نایمەسەو (= دو مرغ کرچ، با تخم‌های زیر آن)؛

«گول» gwel: واحد شمارش خوشۀ گندم است؛

«چه‌رده» čarda: قسمتِ کوچکی از زمین کشاورزی، کمتر از سه‌ هزار متر؛

«چپال» čapāł: قسمتی از نان، یا پارچه‌ای به‌اندازه‌ی کفِ یک دست؛

«گز» gaz: حدود نیم‌ متر؛

«قولانج» qwelānj: فاصله‌ای میان انگشتِ اشاره تا انگشتِ شست؛

«چه‌پ» čap: دسته‌ای گیاه، یا گل، و مانند آن که بتوان آن‌را در یک‌ دست نگه داشت؛

«بافه» bāfa: دسته‌ای از گیاه و علف یا غلات،
(«باخه» نیز در کلهری وجود دارد(؟))؛

«کریس» krīs: دسته‌های نخود یا عدس چیده‌شده برای خشک شدن و خرمن‌کوبی به شکل دایره؛

«گردله» gerdala: زمینی دایره‌ای و معمولاً کم‌مساحت؛

«بِرّ» beř: به‌ تعدادی از انسان‌ها، یا شکار و آهو در کنار هم می‌گویند. ( نیز «برکه»)؛

«دسه» dasa: یک دسته از هر چیزی؛

«گام» gām: فاصلۀ بین دو‌ پا، به‌اندازۀ یک متر، یک گام؛

«هاوش» hāwš: دسته‌ای علف یا هر چیزی به‌اندازۀ میان هر دو‌ دست و آغوش.

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣