وەتم بەورەو وە داوان وەهارەو
تەمام زەردی پاییز بشارەو

تو ناتیدو نیەزانیدن من هەر ساڵ
چەنی بەن گریە دامە شاخ دارەو

هەمیشە یاد تو ها شان وە شانم
هەمیشە ناوەگەد ها سەر زوانم

خەیاڵ کردی لە هۊرەو بردمەسەد
لە هۊرەو چۊ بەمەد دەردد له گیانم

شعر: رضا موزونی
خواننده : مهدی زنگنه

#رضا_موزونی
#مهدی_زنگنه

❌... #سلام_بر_زرنه
➖➖
@salam_bar_zarneh

مرگ‌ گاهی با تو می‌نشیند، چای می‌نوشد و سیگار می‌کشد.
روبرویت می‌نشیند و با تو گل تا پوچ بازی می‌کند‌.دستانش را به جستجوی زر(گل) می‌کاوی!
این مشت هیچ است، این مشت هیچ است، هیچ است ، هیچ است ...
مرگ می‌خندد و می‌گوید: جستجو نکن!دنیا هزار مشت پوچ است.

#رضا_موزونی

#شعر_آزاد_کوردی

❌... #سلام_بر_زرنه
➖➖
@salam_bar_zarneh

🔸بەشێ لە وشەیل وهاری وە زمسانی لە کوردی کرماشان

✅به کوشش : #رضا_موزونی

بخشی از کلمات واصطلاحات بهاری و زمستانی مرتبط با باران وبرف در فرهنگ کردی کرمانشاه 👇👇👇

تەم : مه

تەمەلیول : مه

سا : صاف (آسمان صاف)

بڵاچه : برق آسمان

گرم هڕ : رعد وبرق

بڵاچه هڕ : رعد وبرق

هه ورە تریقە : رعد وبرق

شتوران : بارش شدید باران

وەفراو : برفاب

❌... #سلام_بر_زرنه
➖➖
@salam_bar_zarneh

لە تۊکە تۊک وەفر شەو
چەوە ڕێێد لە تەم وسم


#رضا_موزونی

❌... #سلام_بر_زرنه
➖➖
@salam_bar_zarneh

‍ ✔️🔻 با شاعران ایل کلهر
👤 #رضا_موزونی، گیلانغرب

‍ 🔸دکتر رضا موزونی کلهر شاعر ،نویسنده و مجری توانمند رادیو و تلویزیون، متولد سال 1350 از شهر گیلانغرب (طایفه سلمان خالدی، ایل خالدی کلهر) میباشد.
🔸دکتر موزونی تحصیلات خود را در رشته ادبیات فارسی تا مقطع ارشد ادامه و هم اکنون نیز دانشجوی دکتری این رشته می باشد.
او از سال ۱۳۸۱ تاکنون به عنوان مجری و کارشناس در برنامه های رادیو و تلویزیون کرمانشاه همکاری داشته و از سال ۸۷ تا ۹۶ مدیر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان بوده است.
مهمترین هدف آواز نوشتن آثار ادبی کودک زنده نگاه داشتن اشعار فولکولر کوردی کودکانه و پاسداشت زبان مادری کوردی برای کودکان در دیار کوردنشین کرمانشاه بوده است.
ماحصل تلاشهای او خلق آثار زیر بوده است:
۱-مورچه و گلوله کاموا (داستان کودک) انتشارات علمی فرهنگی
۲-پسر صیاد/ انتشارات مدرسه
۳-یخی که عاشق خورشید شد(کودک)
انتشارات کانون پروزش فکری کودکان و نوجوانان
۴-شاید این کتاب متفجر شود ( داستان کودک،) انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
۵-عشق و رنج و بلوط( رمان نوجوان) انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
۶-تاتی (شعر کودک کوردی). انتشارات دیباچه
۷-ختی متی( شعر کودک کوردی) انتشارات دیباچه
۸-میمگه جاروبرقی( شعر کودک کوردی) انتشارات دیباچه
۹-پدری که روی سرم دست نمی کشد
(داستان کودک) انتشارات بنیاد حفظ آثار
۱۰- تاریخ ادبیات کودکان ونوجوانان انتشارات دیباچه
و ..
ترجمه آثار به زبانهای پرتغالی ، اسپانیولی، ایتالیایی، انگلیسی و عربی ...وداور هیجدهمین جشنواره بین المللی قصه گویی
موزونی دارای ۳ فرزند میباشد وهم اکنون مشاور اجرایی مدیر کل آموزش وپرورش استان می باشد، برای این فرهیخته گرامی که تمام تلاشش احیای دوباره زبان کوردی در بین کودکان میباشد آرزوی سلامتی داریم.

❌... #سلام_بر_زرنه
➖➖
@salam_bar_zarneh

شعری له کتاو جامه‌ک
#رضا_موزونی

🌐 x #سلام_بر_زرنه x
❌ @salam_bar_zarneh

✍ شعر و دکلمه: #رضا_موزونی

📥x #سلام_بر_زرنه x
❌ @salam_bar_zarneh

🌸
🩲 شعر و دکلمه: #رضا_موزونی

هر صبح آغازی تازه است
با قلبی شکرگزار بیدار شو‌ ☀️🌱

#صبحتون_بخیر

📥x #سلام_بر_زرنه x
❌ @salam_bar_zarneh

واێ زەللان ڕیشەم لە ئێرە نیەڵ کەنی

#غزل_کوردی
#رضا_موزونی

📥x #سلام_بر_زرنه x
❌ @salam_bar_zarneh

پایز پیره
#شعر_کوردی_کلهری
#رضا_موزونی

📥x #سلام_بر_زرنه x
❌ @salam_bar_zarneh

🩲 شعر کوردی سپید

🔻ترجمه فارسی:
چقدر نگاه کالِ پر از گنجشک در قاب پنجره‌های آبی خشکیدند و چون تن خشکیده‌‌ی یروانه‌ای با باد رفتند.
چقدر عشق در قاب پنجره‌های آبی، ناگفته ذوب شدند.
پنجره با دیوار یکی ست! وقتی نی‌نی چشمهای آهویی در آن ندرخشد..
آی چشمهای دوخته بر پنجره‌های آبی،
شاید شما قبل از تولد مرده بودید.

✍ #رضا_موزونی

#ایوانغرب
🟥⬛️ | #سلام_بر_زرنه
@salam_bar_zarneh

❌چراخ چەو
🔸پیش کەش وه دالگه یل عەزیز
دکتر #رضا_موزونی

ꦿEyvan |🔻#سلام_بر_زرنه
@salam_bar_zarneh

تام ماچ داڵگم ها قەێ گوپم


✍ #رضا_موزونی
🔻__
▪️@salam_bar_zarneh
≛| #سلام_بر_زرنه

◼️

یەێ شەو ئەگەر بچیدن، باڵەو گرم لە شووند
کەشو کۊەو بێاوان، یەک یەک بڕم لە شووند

کەوشە شڕە کەمەوپاو ڕۊ نەم لە ئەو هنازە
یاگەر ڕەسم وە پیدا، یاگەر مرم لە شووند


#رضا_موزونی

🔻اا•__
▣ اا #سلام_بر_زرنه
━⧩
@salam_bar_zarneh

آغاز روییدن گل‌های که‌لمه‌س پاییزه در زاگرس

شکرانەم پید بوو بیناێ بان سەر
وە بێ نم سەوز کەن گوڵان کەڵمەس

✍ دکتر #رضا_موزونی

🔸 رويش گل کل مس پس ازبارش اولين باران
https://akharinkhabar.ir/gallery/2237971

🌐↲▬
🔺 @salam_bar_zarneh

هوای بهاری این روزها و شعر کوردی زیبا از #رضا_موزونی

#کجل^کوه

💠🔻@salam_bar_zarneh
▬▬ι══════════

پەری
کەرۊە لە وەر قەو ئاهوو لە چەوێ
نەێشەکەر باڵاێ کیەنی مەسەوێ

#رضا_موزونی
#شعر_عاشقانه_کوردی

🌎 ••••★☆★••••
🔺➫ @salam_bar_zarneh

✅ دار به‌ڕۊ سجیلمه‌!...
تصویر دو درخت بلوط در منزل عمو سعدالله پرنا و آقا شهریار آریان در روستای کاسه‌گران چله، گیلان غرب
نکته جالب اینجاست اطراف این روستا پر از درختان بلوطه و این عزیران اینگونه مقدمشان را در حیاط خانه گرامی داشته‌اند.

🔸#رضا_موزونی

🌎 ••••★☆★••••
🔺➫ @salam_bar_zarneh

✅چرو چرو په‌ل ده‌یمنه‌و

🔸#رضا_موزونی

🌎 ••••★☆★••••
🔺➫ @salam_bar_zarneh

دیمەن ڕەنگین گواور، ملیه‌نه‌ێ
وهار ئمساڵ ١٤٠٤

📸 #رضا_موزونی

⁃⁃
🔻➖➧@salam_bar_zarneh