شتان بين فهم العلماء واعتبراتهم للأمور وبين فهم العاطفيين الذين ألفوا الميوعة والليونة، الذين يحبون أن يحمدوا بما لم يفعلوا؛ بل أن يُسكت عن أخطائهم وقبائحهم ويداهنوا فيها!
قال صاحب الفضيلة العلامة العثيمين - رحمه الله-:
"الإنسان يجب أن يكون صريحا بينا، لا يظهر للناس بوجه، وإذا اختفى عنهم أعطاهم وجهاً آخر، ولهذا لا أحسن من الشخص الصادق الذي لا يباري ولا يماري ولا تأخذه في الله لومة لائم، وهذا هو الواجب على كل مسلم أن يكون ظاهره وباطنه سواء."
" تفسير سورة النساء" 2 /13.
http://t.me/daawasounnakabylie
قناة السنة في منطقة القبائل، قناة تابعة لموقع https://kabyliesounna.com تهتم بنشر العلم النافع والدعوة إلى السنة على منهج السلف الصالح.
"بلغوا عني ولو آية." رواه البخاري.
و"من دل على خير فله مثل أجر فاعله." رواه مسلم.
قال صاحب الفضيلة العلامة العثيمين - رحمه الله-:
"الإنسان يجب أن يكون صريحا بينا، لا يظهر للناس بوجه، وإذا اختفى عنهم أعطاهم وجهاً آخر، ولهذا لا أحسن من الشخص الصادق الذي لا يباري ولا يماري ولا تأخذه في الله لومة لائم، وهذا هو الواجب على كل مسلم أن يكون ظاهره وباطنه سواء."
" تفسير سورة النساء" 2 /13.
http://t.me/daawasounnakabylie
قناة السنة في منطقة القبائل، قناة تابعة لموقع https://kabyliesounna.com تهتم بنشر العلم النافع والدعوة إلى السنة على منهج السلف الصالح.
"بلغوا عني ولو آية." رواه البخاري.
و"من دل على خير فله مثل أجر فاعله." رواه مسلم.
القُرْآنُ كِتَابُ الْهِدَايَة
Le Qour'ên, Livre de la guidée
لفضيلة الشَّيخ الدُّكتور
عبد الرَّزَّاق البدر -حفظه الله-
ترجمه إلى اللُّغة الفرنسيَّة
أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد البجائي
Par l'honorable cheikh
Dr 'Abd Ar-Razzêq EL BADR
Traduit de l'arabe par
Aboû Fahîma 'Abd Ar-Rahmên AYAD
بسم الله الرَّحمن الرَّحيم
الحمدُ لله رب العالمين، وأشهدُ أن لا إله إلا اللهُ وحده لا شريك له ، وأشهدُ أن محمداً عبده ورسوله؛ صلَّى اللهُ وسلَّم عليه وعلى آله وأصحابه أجمعين . اللهم علِّمنا ما ينفعنا وانفعنا بما علَّمتنا وزدنا علمًا، وأصلح لنا شأننا كله ولا تكلنا إلى أنفسنا طرفة عين . اللهم انفعنا بالقرآن وارفعنا بالقرآن ، واجعلنا من أهل القرآن أهلك وخاصتك ، واجعل القرآن ربيع قلوبنا وضياء صدورنا وجِلاء أحزاننا وهمومنا ، اللهم ذكِّرنا منه ما نُسِّينا وعلمنا منه ما جهلنا، وارزقنا تلاوته آناء الليل وأطراف النهار على الوجه الذي يرضيك عنا .
القرآن -يا معاشر الكرام- كتاب السعادة وكتاب الفلاح وكتاب الهداية ؛ فلا اهتداء ولا سعادة ولا فلاح إلا بهذا القرآن، ﴿إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا﴾ [الإسراء:9]، ﴿كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ﴾ [ص:29] ، ﴿فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَنْ يَخَافُ وَعِيدِ﴾ [ق:45] ، ﴿إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ﴾ [ق:37] ، ﴿وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا﴾ [الإسراء:82]، ﴿وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ ﴾ [يونس:57] ، ﴿فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنِ اتَّبَعَ هُدَايَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشْقَى﴾ [طه:123] ، ﴿طه (1) مَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى﴾ [طه:1-2]أي إنما أنزلناه عليك لتسعد …
لمتابعة القراءة: https://kabyliesounna.com/le-qouren-livre-de-la-guidee/
AU NOM D'ALLAH, LE TOUT-MISERICORDIEUX, LE TRES-MISERICORDIEUX
Louange à Allâh, le Seigneur de l'univers. Et j'atteste que nul n'est digne d'être adoré hormis Allâh, Seul, sans aucun associé. Et j'atteste que Mouhammed est Son serviteur et Messager; qu'Allâh prie sur lui et le salue, ainsi que sa famille, et tous ses compagnons. Ô Allâh, apprends-nous ce qui nous sera utile, fais-nous profiter par ce que Tu nous a appris et accrois nos connaissances; améliore toute nos affaires, et ne nous remets point à nous-mêmes, ne serait-ce qu'en un laps de clin d'œil! Ô Allâh! Fais-nous profiter par le Qour'ên et élève-nous par lui; fais que nous soyons des Gens du Qour'ên, du nombre de Tes alliés et bien-aimés, et fais que le Qour'ên soit telle une averse revivifiant nos cœurs, un éclairage pour nos poitrines et une dissipation de nos tristesses et nos soucis! Ô Allâh, rappelle-nous en ce qu'on aura oublié, apprends-nous en ce qu' on aura ignoré, et accorde-nous sa récitation aux heures de la nuit et aux extrémités du jour, de la façon avec laquelle Tu nous agréera!
Le Qour'ên, honorable assistance!, est le Livre de la félicité, du succès et de la guidée. Nulle guidée, ni félicité et ni succès ne pourront être atteints qu'avec ce Qour'ên ﴾Certes, ce Qour'ên guide vers ce qu'il y a de plus droit, et il annonce aux croyants qui font de bonnes œuvres qu'ils auront une grande récompense ﴿El Isrâ' (Le Voyage Nocturne), v. 9; ﴾un Livre béni que Nous avons fait descendre vers Toi, afin qu'ils méditent sur ses versets et que les doués d'intelligence réfléchissent! ﴿Sâd, v. 29; ﴾Rappelle donc, par le Qour'ên celui qui craint Ma menace. ﴿Qâf, v. 45; ﴾Nous faisons descendre du Qour'ên, ce qui est une guérison et une miséricorde pour les croyants. Cependant, cela ne fait qu'accroître la perdition des injustes. ﴿El Isrâ' (Le Voyage Nocturne), v. 82; ﴾une guérison de ce qui est dans les poitrines ﴿Yoûnous (Jonas), v. 57; ﴾Puis, si jamais une guidée vous vient de Ma part, quiconque suit Ma guidée ne s'égarera ni ne sera malheureux. ﴿Tâha, v. 123.... Finir sur: https://kabyliesounna.com/le-qouren-livre-de-la-guidee/
Le Qour'ên, Livre de la guidée
لفضيلة الشَّيخ الدُّكتور
عبد الرَّزَّاق البدر -حفظه الله-
ترجمه إلى اللُّغة الفرنسيَّة
أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد البجائي
Par l'honorable cheikh
Dr 'Abd Ar-Razzêq EL BADR
Traduit de l'arabe par
Aboû Fahîma 'Abd Ar-Rahmên AYAD
بسم الله الرَّحمن الرَّحيم
الحمدُ لله رب العالمين، وأشهدُ أن لا إله إلا اللهُ وحده لا شريك له ، وأشهدُ أن محمداً عبده ورسوله؛ صلَّى اللهُ وسلَّم عليه وعلى آله وأصحابه أجمعين . اللهم علِّمنا ما ينفعنا وانفعنا بما علَّمتنا وزدنا علمًا، وأصلح لنا شأننا كله ولا تكلنا إلى أنفسنا طرفة عين . اللهم انفعنا بالقرآن وارفعنا بالقرآن ، واجعلنا من أهل القرآن أهلك وخاصتك ، واجعل القرآن ربيع قلوبنا وضياء صدورنا وجِلاء أحزاننا وهمومنا ، اللهم ذكِّرنا منه ما نُسِّينا وعلمنا منه ما جهلنا، وارزقنا تلاوته آناء الليل وأطراف النهار على الوجه الذي يرضيك عنا .
القرآن -يا معاشر الكرام- كتاب السعادة وكتاب الفلاح وكتاب الهداية ؛ فلا اهتداء ولا سعادة ولا فلاح إلا بهذا القرآن، ﴿إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا﴾ [الإسراء:9]، ﴿كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ﴾ [ص:29] ، ﴿فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَنْ يَخَافُ وَعِيدِ﴾ [ق:45] ، ﴿إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ﴾ [ق:37] ، ﴿وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا﴾ [الإسراء:82]، ﴿وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ ﴾ [يونس:57] ، ﴿فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنِ اتَّبَعَ هُدَايَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشْقَى﴾ [طه:123] ، ﴿طه (1) مَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى﴾ [طه:1-2]أي إنما أنزلناه عليك لتسعد …
لمتابعة القراءة: https://kabyliesounna.com/le-qouren-livre-de-la-guidee/
AU NOM D'ALLAH, LE TOUT-MISERICORDIEUX, LE TRES-MISERICORDIEUX
Louange à Allâh, le Seigneur de l'univers. Et j'atteste que nul n'est digne d'être adoré hormis Allâh, Seul, sans aucun associé. Et j'atteste que Mouhammed est Son serviteur et Messager; qu'Allâh prie sur lui et le salue, ainsi que sa famille, et tous ses compagnons. Ô Allâh, apprends-nous ce qui nous sera utile, fais-nous profiter par ce que Tu nous a appris et accrois nos connaissances; améliore toute nos affaires, et ne nous remets point à nous-mêmes, ne serait-ce qu'en un laps de clin d'œil! Ô Allâh! Fais-nous profiter par le Qour'ên et élève-nous par lui; fais que nous soyons des Gens du Qour'ên, du nombre de Tes alliés et bien-aimés, et fais que le Qour'ên soit telle une averse revivifiant nos cœurs, un éclairage pour nos poitrines et une dissipation de nos tristesses et nos soucis! Ô Allâh, rappelle-nous en ce qu'on aura oublié, apprends-nous en ce qu' on aura ignoré, et accorde-nous sa récitation aux heures de la nuit et aux extrémités du jour, de la façon avec laquelle Tu nous agréera!
Le Qour'ên, honorable assistance!, est le Livre de la félicité, du succès et de la guidée. Nulle guidée, ni félicité et ni succès ne pourront être atteints qu'avec ce Qour'ên ﴾Certes, ce Qour'ên guide vers ce qu'il y a de plus droit, et il annonce aux croyants qui font de bonnes œuvres qu'ils auront une grande récompense ﴿El Isrâ' (Le Voyage Nocturne), v. 9; ﴾un Livre béni que Nous avons fait descendre vers Toi, afin qu'ils méditent sur ses versets et que les doués d'intelligence réfléchissent! ﴿Sâd, v. 29; ﴾Rappelle donc, par le Qour'ên celui qui craint Ma menace. ﴿Qâf, v. 45; ﴾Nous faisons descendre du Qour'ên, ce qui est une guérison et une miséricorde pour les croyants. Cependant, cela ne fait qu'accroître la perdition des injustes. ﴿El Isrâ' (Le Voyage Nocturne), v. 82; ﴾une guérison de ce qui est dans les poitrines ﴿Yoûnous (Jonas), v. 57; ﴾Puis, si jamais une guidée vous vient de Ma part, quiconque suit Ma guidée ne s'égarera ni ne sera malheureux. ﴿Tâha, v. 123.... Finir sur: https://kabyliesounna.com/le-qouren-livre-de-la-guidee/
KabylieSounna.com
Le Qour’ên, Livre de la guidée/القُرْآنُ كِتَابُ الْهِدَايَة | العلم والعمل
القُرْآنُ كِتَابُ الْهِدَايَة Le Qour'ên, Livre de la guidée لفضيلة الشَّيخ الدُّكتور عبد الرَّزَّاق البدر -حفظه الله- ترجمه إلى اللُّغة الفرنسيَّة أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد البجائي Par l'honorable cheikh Dr 'Abd Ar-Razzêq EL BADR Traduit de l'arabe par…
Forwarded from مكتبة دار العلم والعمل - بجاية
متوفِّر لدى مكتبة دار العلم والعمل - بجاية
كتاب : "جامع بيان العلم وفضله" للإمام العلامة، حافظ المغرب، وشيخ الإسلام أبي عمر يوسف ابن عبد البر الأندلسي، القرطبي، المالكي، صاحب التصانيف الفائقة (سير أعلام النبلاء للذهبي) - رحمه الله تعالى-، ولد سنة 368 هجرية، وهو كتاب نفيس في طلب العلم وأدبه وبيان فضله وفضل العلماء وأخلاق طالب العلم...، مستدلا على ذلك كله من الكتاب والسنة وآثار السلف وأشعار الحكماء والعلماء.
يقع الكتاب في مجلد واحد وفي 445 صفحة، على الورق الأصفر شاموا، باللون الأسود والأحمر المتوسط، وهو من طبع دار ابن الجوزي بالقاهرة: سنة 1439-2018.
السعر : 800 دج.
فضلا لا أمرا : تعاونوا معنا بنشر هذا المنشور، وجزاكم الله خيرا.
للتواصل معنا:
رقم هاتف وواتساب مكتبة دار العلم والعمل:
0552215440
رابط صفحة مكتبة دار العلم والعمل على الفايسبوك:
https://www.facebook.com/sceetpratique/
رابط حساب مكتبة دار العلم والعمل على التويتر:
https://twitter.com/l8ybu8Fbo5GtbP4
رابط قناة مكتبة دار العلم والعمل على التليجرام:
https://t.me/sceetpratique
عنوان بريد مكتبة دار العلم والعمل الإلكتروني على جِمَيْل :
scienceetpratique@gmail.com
كتاب : "جامع بيان العلم وفضله" للإمام العلامة، حافظ المغرب، وشيخ الإسلام أبي عمر يوسف ابن عبد البر الأندلسي، القرطبي، المالكي، صاحب التصانيف الفائقة (سير أعلام النبلاء للذهبي) - رحمه الله تعالى-، ولد سنة 368 هجرية، وهو كتاب نفيس في طلب العلم وأدبه وبيان فضله وفضل العلماء وأخلاق طالب العلم...، مستدلا على ذلك كله من الكتاب والسنة وآثار السلف وأشعار الحكماء والعلماء.
يقع الكتاب في مجلد واحد وفي 445 صفحة، على الورق الأصفر شاموا، باللون الأسود والأحمر المتوسط، وهو من طبع دار ابن الجوزي بالقاهرة: سنة 1439-2018.
السعر : 800 دج.
فضلا لا أمرا : تعاونوا معنا بنشر هذا المنشور، وجزاكم الله خيرا.
للتواصل معنا:
رقم هاتف وواتساب مكتبة دار العلم والعمل:
0552215440
رابط صفحة مكتبة دار العلم والعمل على الفايسبوك:
https://www.facebook.com/sceetpratique/
رابط حساب مكتبة دار العلم والعمل على التويتر:
https://twitter.com/l8ybu8Fbo5GtbP4
رابط قناة مكتبة دار العلم والعمل على التليجرام:
https://t.me/sceetpratique
عنوان بريد مكتبة دار العلم والعمل الإلكتروني على جِمَيْل :
scienceetpratique@gmail.com
"الصَّلاةُ وَالْفَلَاح"
صوتيَّة باللُّغة الفرنسيَّة
"La prière et la réussite"
Audio en français
أصل هذه الصَّوتيَّة مقالة لفضيلة الشّيخ الدّكتور
عبد الرّزّاق بن عبد المحسن البَدر
حفظه الله تعالى
صحَّح الترجمة وقدَّمها
أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد
Cet audio est à la base un article de son éminence, cheikh Dr
‘Abd Ar-Razzêq Ibn ‘Abd El Mouhsin El Badr
Traduction corrigée et présentation par
Aboû Fahîma ‘Adb Ar-Rahmên Ayad
https://kabyliesounna.com/الصَّلاةُ-وَالْفَلَاح-la-priere-et-la-reussite/
صوتيَّة باللُّغة الفرنسيَّة
"La prière et la réussite"
Audio en français
أصل هذه الصَّوتيَّة مقالة لفضيلة الشّيخ الدّكتور
عبد الرّزّاق بن عبد المحسن البَدر
حفظه الله تعالى
صحَّح الترجمة وقدَّمها
أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد
Cet audio est à la base un article de son éminence, cheikh Dr
‘Abd Ar-Razzêq Ibn ‘Abd El Mouhsin El Badr
Traduction corrigée et présentation par
Aboû Fahîma ‘Adb Ar-Rahmên Ayad
https://kabyliesounna.com/الصَّلاةُ-وَالْفَلَاح-la-priere-et-la-reussite/
KabylieSounna.com
الصَّلاةُ وَالْفَلَاح /La prière et la réussite | العلم والعمل
الصَّلاةُ وَالْفَلَاحLa prière et la réussite لفضيلة الشّيخ الدّكتور عبد الرّزّاق بن عبد المحسن البَدر حفظه الله تعالى صحَّح الترجمة وقدَّمها أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد De son éminence le cheikh et docteur ‘Abd Ar-Razzêq Ibn ‘Abd El Mouhsin El Badr Traduction…
دروس ومواعظ للمستمعين من كتاب رياض الصالحين، الدرس 10 "الأمر بالمحافظة على السنة" بالقبائلية الجزء 4/
فنقدم لكم هذه المادة على قناتنا الدعوية على اليوتيوب، والله الموفِّق لكلِّ خير، والمعين عليه.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQi92g4hEd3i3gwCy8kk0Jbhg7OvoQAFk
فنقدم لكم هذه المادة على قناتنا الدعوية على اليوتيوب، والله الموفِّق لكلِّ خير، والمعين عليه.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQi92g4hEd3i3gwCy8kk0Jbhg7OvoQAFk
YouTube
سلسلة دروس رياض الصالحين بالقبائلية أبو فهيمة بجاية - YouTube
ما العمل إذا دخل المصلِّي إلى المسجد والمؤذِن يؤذِن
Que faire quand le prieur entre dans la mosquée alors que l’on appelle à la prière
فتوى لصاحب السَّماحة العلَّامة
محمَّد بن صالح العثيمين -رحمه الله-
ترجمها إلى اللُّغة الفرنسيَّة
أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد
Fetwa de sa bienveillance l’érudit
Mouhammed ibn Sâlih El ‘Outheymîn
-qu’Allâh lui fasse miséricorde-
Traduite en français par
Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad
السؤال:
إذا دخل الإنسان المسجد والمؤذِّن يؤذِّن فما الأفضل له؟
الجواب:
الأفضل أن يجيب المؤذِّن ثمَّ يدعو بعد ذلك بما ورد، ثمَّ يدخل في تحيَّة المسجد، إلَّا أنَّ بعض العلماء استثنوا من ذلك من دخل المسجد والمؤذِّن يؤذِّن يوم الجمعة الأذان الثَّاني؛ فإنَّه يصلِّي تحيَّة المسجد لأجل أن يستمع الخطبة، وعلَّلوا ذلك بأنَّ استماع الخطبة واجب وإجابة المؤذِّن ليست واجبة، والمحافظة على الواجب أولى من المحافظة على غير الواجب.
المصدر: فتاوى العقيدة وأركان الإسلام، ص. 637.
Question :
Quand l’homme entre à la mosquée alors que le mou’adhdhin appelle à la prière, quel est le mieux à faire pour lui ?
Réponse :
Le mieux est qu’il réponde au mou’adhdhin (c’est-à-dire, répéter ce qu’il dit). Puis, il invoque par ce qui est rapporté dans la Sounna. Ensuite il entame la salât de tahiyyèt el mesdjid (prière de salutation pour [le Seigneur de] la mosquée). Or, certains savants ont fait exception de celui qui entre dans la mosquée le jour du vendredi alors que le mou’adhdhin est en train d’appeler au second appel ; dans ce cas, il accomplit la prière de tahiyyèt el mesdjid, afin qu’il s’apprête à écouter le sermon. Ces savants ont allégué (« argumenté ») cela par le fait qu’écouter le sermon est une obligation, alors que répondre au mou’adhdhin n’est pas obligatoire. Et, préserver l’obligation est primordial à la préservation de ce qui ne l’est pas.
Référence : Les fetwas de la croyance et des piliers de l’islam, p. 637.
Publié par : https://kabyliesounna.com/ما-العمل-إذا-دخل-المصلِّي-إلى-المسجد-وا/
Télécharger le PDF:
ما العمل إذا دخل المصلِّي…-Que faire quand le prieur entre dans la mosquée
Textes connexes :
Appeler à la salât (la prière) par un enregistreur (الأذان بالمسجِّل), sur :https://kabyliesounna.com/الأذان-بالمسجِّل-appeler-a-la-salat-la-priere-par-un-enregistreur/
الصَّلاةُ وَالْفَلَاح، على: https://kabyliesounna.com/الصَّلاةُ-وَالْفَلَاح/
La prière et la Réussite, sur : https://kabyliesounna.com/la-priere-et-la-reussite/
Le jugement de poursuivre les imams ayant une belle voix (حكم تتبُّع الأئمَّة الذين في أصواتهم جمال), sur : https://kabyliesounna.com/مسائل-في-الصِّيام-5-حكم-تتبُّع-الأئمَّ/
Les imams des mosquées doivent allonger les invocations ou les raccourcir (إطالة أئمَّة المساجد للدُّعاء أو تقصيره), sur : https://kabyliesounna.com/مسائل-في-الصِّيام-إطالة-أئمَّة-المساج/
Que faire quand le prieur entre dans la mosquée alors que l’on appelle à la prière
فتوى لصاحب السَّماحة العلَّامة
محمَّد بن صالح العثيمين -رحمه الله-
ترجمها إلى اللُّغة الفرنسيَّة
أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد
Fetwa de sa bienveillance l’érudit
Mouhammed ibn Sâlih El ‘Outheymîn
-qu’Allâh lui fasse miséricorde-
Traduite en français par
Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad
السؤال:
إذا دخل الإنسان المسجد والمؤذِّن يؤذِّن فما الأفضل له؟
الجواب:
الأفضل أن يجيب المؤذِّن ثمَّ يدعو بعد ذلك بما ورد، ثمَّ يدخل في تحيَّة المسجد، إلَّا أنَّ بعض العلماء استثنوا من ذلك من دخل المسجد والمؤذِّن يؤذِّن يوم الجمعة الأذان الثَّاني؛ فإنَّه يصلِّي تحيَّة المسجد لأجل أن يستمع الخطبة، وعلَّلوا ذلك بأنَّ استماع الخطبة واجب وإجابة المؤذِّن ليست واجبة، والمحافظة على الواجب أولى من المحافظة على غير الواجب.
المصدر: فتاوى العقيدة وأركان الإسلام، ص. 637.
Question :
Quand l’homme entre à la mosquée alors que le mou’adhdhin appelle à la prière, quel est le mieux à faire pour lui ?
Réponse :
Le mieux est qu’il réponde au mou’adhdhin (c’est-à-dire, répéter ce qu’il dit). Puis, il invoque par ce qui est rapporté dans la Sounna. Ensuite il entame la salât de tahiyyèt el mesdjid (prière de salutation pour [le Seigneur de] la mosquée). Or, certains savants ont fait exception de celui qui entre dans la mosquée le jour du vendredi alors que le mou’adhdhin est en train d’appeler au second appel ; dans ce cas, il accomplit la prière de tahiyyèt el mesdjid, afin qu’il s’apprête à écouter le sermon. Ces savants ont allégué (« argumenté ») cela par le fait qu’écouter le sermon est une obligation, alors que répondre au mou’adhdhin n’est pas obligatoire. Et, préserver l’obligation est primordial à la préservation de ce qui ne l’est pas.
Référence : Les fetwas de la croyance et des piliers de l’islam, p. 637.
Publié par : https://kabyliesounna.com/ما-العمل-إذا-دخل-المصلِّي-إلى-المسجد-وا/
Télécharger le PDF:
ما العمل إذا دخل المصلِّي…-Que faire quand le prieur entre dans la mosquée
Textes connexes :
Appeler à la salât (la prière) par un enregistreur (الأذان بالمسجِّل), sur :https://kabyliesounna.com/الأذان-بالمسجِّل-appeler-a-la-salat-la-priere-par-un-enregistreur/
الصَّلاةُ وَالْفَلَاح، على: https://kabyliesounna.com/الصَّلاةُ-وَالْفَلَاح/
La prière et la Réussite, sur : https://kabyliesounna.com/la-priere-et-la-reussite/
Le jugement de poursuivre les imams ayant une belle voix (حكم تتبُّع الأئمَّة الذين في أصواتهم جمال), sur : https://kabyliesounna.com/مسائل-في-الصِّيام-5-حكم-تتبُّع-الأئمَّ/
Les imams des mosquées doivent allonger les invocations ou les raccourcir (إطالة أئمَّة المساجد للدُّعاء أو تقصيره), sur : https://kabyliesounna.com/مسائل-في-الصِّيام-إطالة-أئمَّة-المساج/
تفسير الإمام ابن باديس -رحمه اللَّه- بالقبائليَّة: الدَّرس الثاني عشر "النظر في تفاضل البشر" /
فنقدِّم لكم هذه المادَّة على قناتنا الدَّعويَّة على اليوتيوب، والله الموفِّق لكلِّ رشاد، والمعين عليه.
https://youtu.be/pm_Kb3HcniA
فنقدِّم لكم هذه المادَّة على قناتنا الدَّعويَّة على اليوتيوب، والله الموفِّق لكلِّ رشاد، والمعين عليه.
https://youtu.be/pm_Kb3HcniA
YouTube
تفسير ابن باديس الدرس (12) - النّظر في تفاضل البشر - أبو فهيمة - بجاية
قناة أبي فهيمة الدعوية - بجاية
فضلاً وليس أمرأ اشترك بالقناة وفعل خاصية الجرس ليصلك كل جديد وإن أعجبك الفيديو إضغط إعجاب وشاركنا رأيك بتعليق وشكراً..
تفسير ابن باديس الدرس (12) - النّظر في تفاضل البشر - أبو فهيمة - بجاية
لمعرفة المزيد زوروا مواقعنا :
Page…
فضلاً وليس أمرأ اشترك بالقناة وفعل خاصية الجرس ليصلك كل جديد وإن أعجبك الفيديو إضغط إعجاب وشاركنا رأيك بتعليق وشكراً..
تفسير ابن باديس الدرس (12) - النّظر في تفاضل البشر - أبو فهيمة - بجاية
لمعرفة المزيد زوروا مواقعنا :
Page…
المنهج السلفي يربي المسلم على تعظيم الكتاب والسنة واتباع السلف في العقيدة، والعبادة، والمعاملة، والأخلاق.. وكلما غابت هذه الأصول، اشتدت الغربة على من تمسك بها، فقد تغيب في شخص دون آخر، وفي مكان دون مكان، وفي زمان دون زمان؛ ولهذا كان للمسلم المتبع للسنة آخر الزمان أجر خمسين من الصحابة.
http://t.me/daawasounnakabylie
قناة السنة في منطقة القبائل، قناة تابعة لموقع https://kabyliesounna.com تهتم بنشر العلم النافع والدعوة إلى السنة على منهج السلف الصالح.
"بلغوا عني ولو آية." رواه البخاري.
و"من دل على خير فله مثل أجر فاعله." رواه مسلم.
http://t.me/daawasounnakabylie
قناة السنة في منطقة القبائل، قناة تابعة لموقع https://kabyliesounna.com تهتم بنشر العلم النافع والدعوة إلى السنة على منهج السلف الصالح.
"بلغوا عني ولو آية." رواه البخاري.
و"من دل على خير فله مثل أجر فاعله." رواه مسلم.
Forwarded from مكتبة دار العلم والعمل - بجاية
متوفِّر لدى مكتبة دار العلم والعمل - بجاية
كتاب « عقيدة السلف أصحاب الحديث ».
أو « الرسالة في اعتقاد أهل السنة وأصحاب الحديث».
للإمام أبي عثمان إسماعيل الصابوني- رحمه اللّه تعالى -.
شرح فضيلة الشيخ العلّامة ربيع بن هادي المدخلي - حفظه اللّه تعالى -.
يقع الكتاب في مجلد واحد، في 536 صفحة.
تمتاز طباعة الكتاب باللون الأسود وخط متوسط واضح على ورق أصفر شامواه.
السعر: 1700 دج.
ولد أبو عثمان الصابوني بهراة سنة 373 ه، في بيت علم وفضل، وتوفي في شهر المحرم سنة 449 ه.
فضلا لا أمرا : تعاونوا معنا بنشر هذا المنشور، وجزاكم الله خيرا.
للتواصل معنا:
رقم هاتف وواتساب مكتبة دار العلم والعمل:
0552215440
رابط صفحة مكتبة دار العلم والعمل على الفايسبوك:
https://www.facebook.com/sceetpratique/
رابط حساب مكتبة دار العلم والعمل على التويتر:
https://twitter.com/l8ybu8Fbo5GtbP4
رابط قناة مكتبة دار العلم والعمل على التليجرام:
https://t.me/sceetpratique
عنوان بريد مكتبة دار العلم والعمل الإلكتروني على جِمَيْل :
scienceetpratique@gmail.com
كتاب « عقيدة السلف أصحاب الحديث ».
أو « الرسالة في اعتقاد أهل السنة وأصحاب الحديث».
للإمام أبي عثمان إسماعيل الصابوني- رحمه اللّه تعالى -.
شرح فضيلة الشيخ العلّامة ربيع بن هادي المدخلي - حفظه اللّه تعالى -.
يقع الكتاب في مجلد واحد، في 536 صفحة.
تمتاز طباعة الكتاب باللون الأسود وخط متوسط واضح على ورق أصفر شامواه.
السعر: 1700 دج.
ولد أبو عثمان الصابوني بهراة سنة 373 ه، في بيت علم وفضل، وتوفي في شهر المحرم سنة 449 ه.
فضلا لا أمرا : تعاونوا معنا بنشر هذا المنشور، وجزاكم الله خيرا.
للتواصل معنا:
رقم هاتف وواتساب مكتبة دار العلم والعمل:
0552215440
رابط صفحة مكتبة دار العلم والعمل على الفايسبوك:
https://www.facebook.com/sceetpratique/
رابط حساب مكتبة دار العلم والعمل على التويتر:
https://twitter.com/l8ybu8Fbo5GtbP4
رابط قناة مكتبة دار العلم والعمل على التليجرام:
https://t.me/sceetpratique
عنوان بريد مكتبة دار العلم والعمل الإلكتروني على جِمَيْل :
scienceetpratique@gmail.com
دروس ومواعظ للمستمعين من كتاب رياض الصالحين، الدرس 11 "الأمر بالمحافظة على السنة" بالقبائلية الجزء 5/
فنقدم لكم هذه المادة على قناتنا الدعوية على اليوتيوب، والله الموفِّق لكلِّ خير، والمعين عليه.
https://m.youtube.com/watch?feature=share&v=xRAk6P1N_b4
فنقدم لكم هذه المادة على قناتنا الدعوية على اليوتيوب، والله الموفِّق لكلِّ خير، والمعين عليه.
https://m.youtube.com/watch?feature=share&v=xRAk6P1N_b4
YouTube
رياض الصالحين الدرس (11) الأمر بالمحافظة على السّنّة ج 5 أبو فهيمة بجاية
قناة أبي فهيمة الدعوية - بجايةفضلاً وليس أمرأ اشترك بالقناة وفعل خاصية الجرس ليصلك كل جديد وإن أعجبك الفيديو إضغط إعجاب وشاركنا رأيك بتعليق وشكراً..رياض الصا...
Forwarded from مكتبة دار العلم والعمل - بجاية
متوفِّر لدى مكتبة دار العلم والعمل - بجاية
كتاب « شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة من الكتاب والسنة وإجماع الصحابة والتابعين ومن بعدهم ».
كتاب في العقيدة للشيخ الإمام العلّامة هبة اللّه بن الحسن بن منصور الطبري اللالكائي (ت 418 ه).
قسّم فيه اللالكائي أصول العقيدة عند أهل السنة والجماعة إلى التوحيد، والأسماء والصفات، والإيمان بالنبي صلّى اللّه عليه وسلم، ومعنى الإيمان أنه قول وعمل، الإيمان بالشفاعة، والإيمان بالآخرة والجنة والنار، ومشاهد يوم القيامة، وفضائل الصحابة.
يقع الكتاب في مجلدين اثنين، في أكثر من 1200 صفحة، اصدار دار الغد الجديد بالقاهرة.
تمتاز طباعة الكتاب باللون الأسود وخط كبير واضح على ورق أصفر شامواه.
السعر: 1800دج
فضلا لا أمرا : تعاونوا معنا بنشر هذا المنشور، وجزاكم الله خيرا.
للتواصل معنا:
رقم هاتف وواتساب مكتبة دار العلم والعمل:
0552215440
رابط صفحة مكتبة دار العلم والعمل على الفايسبوك:
https://www.facebook.com/sceetpratique/
رابط حساب مكتبة دار العلم والعمل على التويتر:
https://twitter.com/l8ybu8Fbo5GtbP4
رابط قناة مكتبة دار العلم والعمل على التليجرام:
https://t.me/sceetpratique
عنوان بريد مكتبة دار العلم والعمل الإلكتروني على جِمَيْل :
scienceetpratique@gmail.com
كتاب « شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة من الكتاب والسنة وإجماع الصحابة والتابعين ومن بعدهم ».
كتاب في العقيدة للشيخ الإمام العلّامة هبة اللّه بن الحسن بن منصور الطبري اللالكائي (ت 418 ه).
قسّم فيه اللالكائي أصول العقيدة عند أهل السنة والجماعة إلى التوحيد، والأسماء والصفات، والإيمان بالنبي صلّى اللّه عليه وسلم، ومعنى الإيمان أنه قول وعمل، الإيمان بالشفاعة، والإيمان بالآخرة والجنة والنار، ومشاهد يوم القيامة، وفضائل الصحابة.
يقع الكتاب في مجلدين اثنين، في أكثر من 1200 صفحة، اصدار دار الغد الجديد بالقاهرة.
تمتاز طباعة الكتاب باللون الأسود وخط كبير واضح على ورق أصفر شامواه.
السعر: 1800دج
فضلا لا أمرا : تعاونوا معنا بنشر هذا المنشور، وجزاكم الله خيرا.
للتواصل معنا:
رقم هاتف وواتساب مكتبة دار العلم والعمل:
0552215440
رابط صفحة مكتبة دار العلم والعمل على الفايسبوك:
https://www.facebook.com/sceetpratique/
رابط حساب مكتبة دار العلم والعمل على التويتر:
https://twitter.com/l8ybu8Fbo5GtbP4
رابط قناة مكتبة دار العلم والعمل على التليجرام:
https://t.me/sceetpratique
عنوان بريد مكتبة دار العلم والعمل الإلكتروني على جِمَيْل :
scienceetpratique@gmail.com
[الإخوان المسلمون شرٌّ وبلاء]
قال فضيلة العلَّامة الشَّيخ ربيع بن هادي المدخلي -حفظه الله تعالى ورعاه- : “منذ قامت دعوة الإخوان المسلمين وهي متماسكة ومتمازجة مع دعوة الروافض والصوفية والقبورية والخوارج بل مع دعوات النصارى؛ هذه دعوة الإخوان المسلمين منذ نشأت على هذا الأساس ولا تزال !
هم الذين يقودون الثورات الآن في الدنيا فعقائدهم فاسدة.
– فكيف نحكم لهم بأنهم من أهل السنة والجماعة !!
وإن شئت تجد فكر الخوارج ؛ تجده ،
وإن شئت تجد في منهجهم فكر المعتزلة ؛ تجده،
وإن شئت تجد منهح الروافض ؛ تجده،
وإن شئت أن تجد العلمنة ؛ تجدها،
وإن شئت أن تجد الماسونية؛ تجدها
في كتاباتهم وفي خططهم السرية والعلنية” .
كشف الستار ص 42-43
[Les Frères Musulmans: un mal, une calamité]
Le vertueux cheikh, l’érudit Rabî’ Ibn Hêdî El Medkhalî -puisse Allâh le préserver- a dit: “Depuis que la prédication des Frères Musulmans est instaurée, elle a toujours été cohérente et entremêlée avec la prédication des rawâfid (chiites), des soufis, des qouboûri et des kharidjites, voire avec même les prédications des chrétiens. C’est celle-là la prédication des Frères Musulmans depuis sa naissance sur ce fondement, et elle l’est toujours. Ce sont eux qui dirigent les révolutions dans le monde; leurs croyances sont corrompues. Comment alors juger qu’ils font partie des Gens de la Sounna et du Groupe?! Si tu veux trouver dans leur Voie l’idéologie des kharidjites, tu la trouveras; et si tu veux y trouver l’idéologie des moutazilites, tu la trouveras; et si tu veux trouver celle des rawâfid, tu la trouveras. Et si tu veux aussi trouver dans leur idéologie la laïcité, tu la trouveras; et si tu veux trouver la franc-maçonnerie, tu la trouveras dans leurs écrits et dans leurs planifications secrètes et manifestes.” Kechf as-sitâr (Le dévoilement), pp. 42-43.
Publié par: https://kabyliesounna.com/?p=2507
Textes connexes
Tenir fermement à la Voie salafie (التَمَسُّكُ بِالمَنهَجِ السَّلَفِيِّ), sur : https://kabyliesounna.com/tenir-fermement-a-la-voie-salafie/
Télécharger le PDF:
الإخوان المسلمون شرٌّ وبلاء – Les Frères Musulmans un mal, une calamité (1) https://kabyliesounna.com/الإخوان-المسلمون-شرٌّ-وبلاءالإخوان-ا/
قال فضيلة العلَّامة الشَّيخ ربيع بن هادي المدخلي -حفظه الله تعالى ورعاه- : “منذ قامت دعوة الإخوان المسلمين وهي متماسكة ومتمازجة مع دعوة الروافض والصوفية والقبورية والخوارج بل مع دعوات النصارى؛ هذه دعوة الإخوان المسلمين منذ نشأت على هذا الأساس ولا تزال !
هم الذين يقودون الثورات الآن في الدنيا فعقائدهم فاسدة.
– فكيف نحكم لهم بأنهم من أهل السنة والجماعة !!
وإن شئت تجد فكر الخوارج ؛ تجده ،
وإن شئت تجد في منهجهم فكر المعتزلة ؛ تجده،
وإن شئت تجد منهح الروافض ؛ تجده،
وإن شئت أن تجد العلمنة ؛ تجدها،
وإن شئت أن تجد الماسونية؛ تجدها
في كتاباتهم وفي خططهم السرية والعلنية” .
كشف الستار ص 42-43
[Les Frères Musulmans: un mal, une calamité]
Le vertueux cheikh, l’érudit Rabî’ Ibn Hêdî El Medkhalî -puisse Allâh le préserver- a dit: “Depuis que la prédication des Frères Musulmans est instaurée, elle a toujours été cohérente et entremêlée avec la prédication des rawâfid (chiites), des soufis, des qouboûri et des kharidjites, voire avec même les prédications des chrétiens. C’est celle-là la prédication des Frères Musulmans depuis sa naissance sur ce fondement, et elle l’est toujours. Ce sont eux qui dirigent les révolutions dans le monde; leurs croyances sont corrompues. Comment alors juger qu’ils font partie des Gens de la Sounna et du Groupe?! Si tu veux trouver dans leur Voie l’idéologie des kharidjites, tu la trouveras; et si tu veux y trouver l’idéologie des moutazilites, tu la trouveras; et si tu veux trouver celle des rawâfid, tu la trouveras. Et si tu veux aussi trouver dans leur idéologie la laïcité, tu la trouveras; et si tu veux trouver la franc-maçonnerie, tu la trouveras dans leurs écrits et dans leurs planifications secrètes et manifestes.” Kechf as-sitâr (Le dévoilement), pp. 42-43.
Publié par: https://kabyliesounna.com/?p=2507
Textes connexes
Tenir fermement à la Voie salafie (التَمَسُّكُ بِالمَنهَجِ السَّلَفِيِّ), sur : https://kabyliesounna.com/tenir-fermement-a-la-voie-salafie/
Télécharger le PDF:
الإخوان المسلمون شرٌّ وبلاء – Les Frères Musulmans un mal, une calamité (1) https://kabyliesounna.com/الإخوان-المسلمون-شرٌّ-وبلاءالإخوان-ا/
مع اشتداد انتشار هذا الوباء ينبغي على المسلم أن ينيب إلى ربه جل وعلا ويتوب إليه وأن يديم الاستغفار والذكر ويقوي تمسكه به بأنواع القربات ومن أجلها الدعاء والإلحاح فيه وإدامة الذكر وكثرة النوافل والإحسان إلى الخلق عسى ربنا عز وجل أن يرحمنا ويتوب علينا.
http://t.me/daawasounnakabylie
قناة السنة في منطقة القبائل، قناة تابعة لموقع https://kabyliesounna.com تهتم بنشر العلم النافع والدعوة إلى السنة على منهج السلف الصالح.
"بلغوا عني ولو آية." رواه البخاري.
و"من دل على خير فله مثل أجر فاعله." رواه مسلم.
http://t.me/daawasounnakabylie
قناة السنة في منطقة القبائل، قناة تابعة لموقع https://kabyliesounna.com تهتم بنشر العلم النافع والدعوة إلى السنة على منهج السلف الصالح.
"بلغوا عني ولو آية." رواه البخاري.
و"من دل على خير فله مثل أجر فاعله." رواه مسلم.
Fetwa-audio en français sur la croyance
Jurer par autre qu’Allâh est-il une association qui exclue son auteur de la religion ?
De sa bienveillance, le cheikh et érudit
‘Abd El ‘Aziz Ibn Bêz
-Qu’Allâh Très-Haut lui fasse miséricorde-
Traduite en français et présentée par
Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad El Bidjê’î
فتوى صوتيَّة بالفرنسيَّة في العقيدة
هَل الحَلف بِغَير الله شِرْكٌ يُخْرِجُ صَاحِبَه مِنَ المِلَّة؟
لصاحب السَّماحة الشَّيخ العلَّامة
عبد العزيز بن باز
–رحمه الله تعالى–
ترجمها إلى اللُّغة الفرنسيَّة وقدَّمها
أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد البجائي https://kabyliesounna.com/extrait-en-francais-sur-la-croyance-مقطع-بالفرنسيَّة-في-العقيدة/
Jurer par autre qu’Allâh est-il une association qui exclue son auteur de la religion ?
De sa bienveillance, le cheikh et érudit
‘Abd El ‘Aziz Ibn Bêz
-Qu’Allâh Très-Haut lui fasse miséricorde-
Traduite en français et présentée par
Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad El Bidjê’î
فتوى صوتيَّة بالفرنسيَّة في العقيدة
هَل الحَلف بِغَير الله شِرْكٌ يُخْرِجُ صَاحِبَه مِنَ المِلَّة؟
لصاحب السَّماحة الشَّيخ العلَّامة
عبد العزيز بن باز
–رحمه الله تعالى–
ترجمها إلى اللُّغة الفرنسيَّة وقدَّمها
أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد البجائي https://kabyliesounna.com/extrait-en-francais-sur-la-croyance-مقطع-بالفرنسيَّة-في-العقيدة/
KabylieSounna.com
Jurer par autre qu’Allâh est-il une association qui exclue son auteur de la religion ? | العلم والعمل
Fetwa-audio en français sur la croyance Jurer par autre qu’Allâh est-il une association qui exclue son auteur de la religion ? De sa bienveillance, le cheikh et érudit ‘Abd El ‘Aziz Ibn Bêz -Qu’Allâh Très-Haut lui fasse miséricorde- Traduite en français et…