مگر چه می خواهم از وطن؟
جز لقمهای نان و خیالی آسوده
چه میخواهم؟
جز تکهای آفتاب و
بارانی که آهسته ببارد.
جز پنجرهای که
رو به عشق و آزادی گشوده شود.
مگر چه خواستم از وطن
که از من دریغش کردند ..
آه ای میهن مغموم
وطنِ از پا افتاده!
بدرود
بدرود ...
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
مگر چه می خواهم از وطن؟
جز لقمهای نان و خیالی آسوده
چه میخواهم؟
جز تکهای آفتاب و
بارانی که آهسته ببارد.
جز پنجرهای که
رو به عشق و آزادی گشوده شود.
مگر چه خواستم از وطن
که از من دریغش کردند ..
آه ای میهن مغموم
وطنِ از پا افتاده!
بدرود
بدرود ...
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
🖤 ۱۳ مرداد هفتمین سالگرد سفر ابدی امپراتور شعر کوردی " شیکو بیکس"
⚫️ به مناسبت سالروز درگذشت :
#شیر_كو_بيكس
،زاده دوم ماه مه ۱۹۴۰، مرگ در چهارم اوت ۲۰۱۳ در سوئد).
شیرکو بیکس شاعر معاصر کُرد است که در سال ۱۹۸۸ از سوی انجمن قلم سوئد، برنده جایزه توخولسکی شد. سرودههای او به زبان کردی هستند.
از مجموعه شعرهای بیکس به «دو سرو کوهی»، «عقاب»، «رود»، «سپیدهدم»،«آفات»، «کرکس»، «عطشم را شعله فرو مینشاند»، «دره پروانهها»، «صلیب»، «مار و روزشمار یک شاعر»، «سایه و آزادی» و «این واژه بیآبرو» میتوان اشاره کرد. همچنین شعرهای این شاعر به چندین زبان ترجمه و منتشر شدهاند.
شیرکو بیکس از دست نخستوزیر سوئد جایزه جهانی توخولسکی، مدال افتخار در ادبیات، را دریافت کرده بود. وی برای مداوای بیماری خود از کُردستان به سوئد رفت اما در همانجا از دنیا رفت..
🌸 در برابر چشمهای آسمان
ابر را
در برابر چشمهای ابر
باد را
در برابر چشمهای باد
باران را
در برابر چشمهای باران
خاک را
دزدیدند،
و سرانجام در برابر همه چشمها
دو چشم زنده را زنده به گور کردند
چشمهایی که دزدها را دیده بود.
#شیرکو_بیکس
@sedayeslahat
⚫️ به مناسبت سالروز درگذشت :
#شیر_كو_بيكس
،زاده دوم ماه مه ۱۹۴۰، مرگ در چهارم اوت ۲۰۱۳ در سوئد).
شیرکو بیکس شاعر معاصر کُرد است که در سال ۱۹۸۸ از سوی انجمن قلم سوئد، برنده جایزه توخولسکی شد. سرودههای او به زبان کردی هستند.
از مجموعه شعرهای بیکس به «دو سرو کوهی»، «عقاب»، «رود»، «سپیدهدم»،«آفات»، «کرکس»، «عطشم را شعله فرو مینشاند»، «دره پروانهها»، «صلیب»، «مار و روزشمار یک شاعر»، «سایه و آزادی» و «این واژه بیآبرو» میتوان اشاره کرد. همچنین شعرهای این شاعر به چندین زبان ترجمه و منتشر شدهاند.
شیرکو بیکس از دست نخستوزیر سوئد جایزه جهانی توخولسکی، مدال افتخار در ادبیات، را دریافت کرده بود. وی برای مداوای بیماری خود از کُردستان به سوئد رفت اما در همانجا از دنیا رفت..
🌸 در برابر چشمهای آسمان
ابر را
در برابر چشمهای ابر
باد را
در برابر چشمهای باد
باران را
در برابر چشمهای باران
خاک را
دزدیدند،
و سرانجام در برابر همه چشمها
دو چشم زنده را زنده به گور کردند
چشمهایی که دزدها را دیده بود.
#شیرکو_بیکس
@sedayeslahat
همیشه چشمانت دو چشمهاند در خوابهایم
و همین است که صبح که شعرم بیدار میشود
میبینم بسترم سرشار از گُلِ عشقِ توست و
نمنم گیاه و سبزینه.
عشق تو آفتاب است؛
آنگاه که درونام طلوع میکنی و میبینمات.
آن هنگام هم که میروی، نمیبینمات.
سایهی تنام میشوی و ابر خیالام
پا به پایام راه میافتی و همراهام میشوی...
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
و همین است که صبح که شعرم بیدار میشود
میبینم بسترم سرشار از گُلِ عشقِ توست و
نمنم گیاه و سبزینه.
عشق تو آفتاب است؛
آنگاه که درونام طلوع میکنی و میبینمات.
آن هنگام هم که میروی، نمیبینمات.
سایهی تنام میشوی و ابر خیالام
پا به پایام راه میافتی و همراهام میشوی...
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
عشق را به دریاچەای انداختند
لیک پیش از غرقهشدن
النگوهای خویش را برکَندە
از راە آب،
فرستاد به یادگار
یکییکی حلقهحلقه
به دیگر سمت
به سوی درختِ انار...
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
لیک پیش از غرقهشدن
النگوهای خویش را برکَندە
از راە آب،
فرستاد به یادگار
یکییکی حلقهحلقه
به دیگر سمت
به سوی درختِ انار...
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
آرام پیش می روند
پایان همهی راه هاگم شدن است.
و دردبه تماشای آن ها ایستاده است
و این زنجیرهی مویههای
مردمان من است
که از دل دشت می گذرد.
برگرد و نگاه کن
سوختن در شادمانی ما این است
شادمانی ما سوختن ماست!
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
پایان همهی راه هاگم شدن است.
و دردبه تماشای آن ها ایستاده است
و این زنجیرهی مویههای
مردمان من است
که از دل دشت می گذرد.
برگرد و نگاه کن
سوختن در شادمانی ما این است
شادمانی ما سوختن ماست!
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
دارکوب اگر عاشق شود،
رازی نهان نمیماند.
هر آنچه را که هست،
بعد از دو روزی
بر ساقه و تنهی درختان میکوبد و
جمله جهان میفهمند...
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
رازی نهان نمیماند.
هر آنچه را که هست،
بعد از دو روزی
بر ساقه و تنهی درختان میکوبد و
جمله جهان میفهمند...
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
آرام پیش می روند
پایان همهی راه هاگم شدن است.
و دردبه تماشای آن ها ایستاده است
و این زنجیرهی مویههای
مردمان من است
که از دل دشت می گذرد.
برگرد و نگاه کن
سوختن در شادمانی ما این است
شادمانی ما سوختن ماست!
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
پایان همهی راه هاگم شدن است.
و دردبه تماشای آن ها ایستاده است
و این زنجیرهی مویههای
مردمان من است
که از دل دشت می گذرد.
برگرد و نگاه کن
سوختن در شادمانی ما این است
شادمانی ما سوختن ماست!
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
آرام پیش می روند
پایان همهی راه هاگم شدن است.
و دردبه تماشای آن ها ایستاده است
و این زنجیرهی مویههای
مردمان من است
که از دل دشت می گذرد.
برگرد و نگاه کن
سوختن در شادمانی ما این است
شادمانی ما سوختن ماست!
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
پایان همهی راه هاگم شدن است.
و دردبه تماشای آن ها ایستاده است
و این زنجیرهی مویههای
مردمان من است
که از دل دشت می گذرد.
برگرد و نگاه کن
سوختن در شادمانی ما این است
شادمانی ما سوختن ماست!
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
آرام پیش می روند
پایان همهی راه هاگم شدن است.
و دردبه تماشای آن ها ایستاده است
و این زنجیرهی مویههای
مردمان من است
که از دل دشت می گذرد.
برگرد و نگاه کن
سوختن در شادمانی ما این است
شادمانی ما سوختن ماست!
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
پایان همهی راه هاگم شدن است.
و دردبه تماشای آن ها ایستاده است
و این زنجیرهی مویههای
مردمان من است
که از دل دشت می گذرد.
برگرد و نگاه کن
سوختن در شادمانی ما این است
شادمانی ما سوختن ماست!
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
♈️مگر چه میخواهم از وطن؟
جز لقمهای نان و خیالی آسوده.
♈️چه میخواهم؟
جز تکهای آفتاب و
بارانی که آهسته ببارد.
جز پنجرهای که رو به عشق و آزادی گشوده شود؟!
♈️مگر چه خواستم از وطن که از من دریغش کرد؟
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat
جز لقمهای نان و خیالی آسوده.
♈️چه میخواهم؟
جز تکهای آفتاب و
بارانی که آهسته ببارد.
جز پنجرهای که رو به عشق و آزادی گشوده شود؟!
♈️مگر چه خواستم از وطن که از من دریغش کرد؟
#شیرکو_بیکس
#عضویت_در_کانال
👇👇👇
✅ @sedayeslahat